Traduction de "Désordre total" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Désordre - traduction : Désordre - traduction : Désordre - traduction : Désordre - traduction : Désordre - traduction : Total - traduction : Total - traduction : Désordre total - traduction : Désordre - traduction : Désordre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Désordre total. | Complete disarray. |
C'est un désordre total. | It's a mess. It's all over the place. |
C'est un désordre total. Il y en a partout. | It's a mess. It's all over the place. |
Les réactions se font par contre dans un désordre total. | On the other hand, the responses to this are far from systematic. |
Donc, chaque fois que vous rentrer à la maison, la maison en désordre total. | So every time you get home, the house at the completeness mess. |
Désordre sur la table, désordre dans la tête! | Clutter on the table, clutter in the head. |
Désordre! | Misorder! |
Bureau en désordre, esprit en désordre. Bureau vide... 160 ? Name | Cluttered desktop, cluttered mind. Empty desktop,...? |
Il semble que le chaos total, le désordre et la désinformation prédominent en Inde, en tout cas, c'est l'impression diffusée par CNN... | Seems like total chaos, disorganization and misinformation being bandied around in India this is the impression being painted on CNN.... |
Désordre completName | Whole Mess |
Un désordre ! | Such a disorder. |
Quel désordre ! | There is such a disorder. |
Quel désordre. | A pretty mess. |
Quel désordre ! | It's a mess, isn't it? |
Quel désordre ! | What a mess! |
Le désordre commencea. | Rows began. |
Pourquoi ce désordre ? | What's all this mess? |
Dans ce désordre? | She can't do that. It isn't proper. |
Le nouveau désordre monétaire | The New Monetary Disorder |
Désolé pour le désordre. | Sorry for the mess. |
Désolé pour le désordre | Sorry for the little bit of messiness, right? |
Ce désordre tourmenté, fou | This twisted, tortured mess |
Tout est en désordre | Τα πάντα είναι χάλια |
Un sacré désordre, hein ? | Rather messy, isn't it? |
Boire moins amène le désordre. | Drinking less isn t orderly. |
La chambre était en désordre. | The room was in disorder. |
Sa chambre est en désordre. | His room is untidy. |
Sa chambre était en désordre. | His room was in disorder. |
Mes cheveux sont en désordre. | My hair is a mess. |
Je souffre d'un désordre alimentaire. | I have an eating disorder. |
Le désordre international du droit | The International Misrule of Law |
En bref, le désordre continue. | In short, the mess continues. |
Dans cet horrible désordre sanglant. | Where there is this bloody, awful mess happens. |
Cette chambre est en désordre. | This room is a mess. |
Dieu n'aime point le désordre. | But Allah does not love mischief. |
Vos hommes mettent le désordre. | He talks to you. Your men messed up. |
Le monde est en désordre | zoom, zoom |
Tu crées problèmes et désordre. | You cause nothing but trouble and upsets. |
Quel désordre tu as fait! | Gosh, what a mess you made! |
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. | They hasten about the earth, to do corruption there and God loves not the workers of corruption. |
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. | And they strive to spread corruption on earth. God does not love the corrupters. |
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. | Their effort is for corruption in the land, and Allah loveth not corrupters. |
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. | They seek to cause corruption on the earth, and Allah does not like the agents of corruption. |
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. | They spread corruption in the land, and Allah does not love those who corrupt. |
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre, alors qu'Allah n'aime pas les semeurs de désordre. | And they strive throughout the land causing corruption, and Allah does not like corrupters. |
Recherches associées : Un Désordre Total - Désordre - Désordre - En Désordre - Désordre Compulsif - Get Désordre - Désordre Violent