Traduction de "Est ce que je fais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je sens que ce que je fais est mal. | I feel that what I am doing is not right. |
Pourquoi est ce que je fais ça ? | Why am I doing this? |
Est ce que je vous fais peur ? | Did I frighten you! |
Pourquoi est ce que je fais cela ? | Why do I do this? |
Est ce que je fais fausse route ? | Am I going wrong? |
Pourquoi est ce que je fais ça ? | Why am I doing that? |
Est ce que je me fais comprendre ? | Am I getting the point? |
Tout ce que je fais est facile. | Everything I do is easy. |
Tout ce que je fais est bien. | Everything I do is cute. |
Ce que je fais est très délicat. | I'm doing some extremely delicate work. |
Je veux savoir que ce que je fais est correct. | I want to know that what I'm doing is right. |
Je veux savoir que ce que je fais est bien. | I want to know that what I'm doing is right. |
Car je ne sais pas ce que je fais je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais. | For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do but what I hate, that I do. |
Car je ne sais pas ce que je fais je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais. | For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I. |
Il est fou! Je sais ce que je fais. | What's the matter with that guy? |
Est ce que je fais partie de ce groupe ? | Am I part of this group? |
Je pense que ce que tu fais est dangereux. | I think what you're doing is dangerous. |
Et ce que je fais est pour ton... | And don't you see what I'm doing is for your... |
Comment est ce que je fais pour supprimer ce fichier ? | How do I delete this file? |
C'est fais ce que je dis, pas ce que je fais .C'est particulièrement inadmissible. | It is do what I say, not as I do .It is particularly inadmissible. |
Il est du style faites ce que je dis, pas ce que je fais . | He's of the type do as I say, not as I do . |
Je ne sais pas pourquoi je fais ce que je fais. | I don't know why I do what I do. |
Elle est en ligne qu'est ce que je fais ? | She's online what do I do? |
Comment est ce que je vous fais du tort ? | How did I harm you? |
En fait, ce que je fais est très mauvais. | In fact, what I do is very bad. |
Ce que je fais. | I do. |
Ce que je fais ? | What am I doing? |
GD maman, ce que je fais, ce que je fais, ce que je ne paroles de paix, ? l'int?rieur cri | Laying height words, you have no idea what you're saying, and inside you feel you're screaming to G D mama, what I do, what I do, what I do words of peace, inside shout |
Ce que tu dis est correct, alors fais attention. Je fais attention. Alors répète le. | What you say is right, so pay attention. I am paying attention, so repeat it. |
Je fais ce que je peux. | I'm just doing what I can here. |
Je fais ce que je peux. | I do what I can. |
Je fais ce que je peux! | My car's more important! |
Je fais ce que je peux | I do what I can. |
Je sais ce que je fais. | I know what I am doing. |
Je fais ce que je peux. | I'm doing everything I can. |
Je fais ce que je veux. | I'll do what I want. Understand? |
Je fais ce que je veux. | Whatever I do is my own business. |
Je fais ce que je veux. | What I say goes. |
Je fais ce que je veux. | I'm gonna do what I want whenever I want to. |
Je fais ce que je veux. | I do what I want! |
Je sais ce que je fais. | I haven't steered you wrong yet, have I? |
Je sais ce que je fais. | Hey, I know what I'm doing. |
Je sais ce que je fais. | I can take care of myself. |
Je fais ce que je veux. | I'll do as I please. |
Je sais ce que je fais. | I know what I'm doing. Now, listen, Doc... |