Traduction de "Flocons d'avoine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Flocons - traduction : Flocons d'avoine - traduction : Flocons d'avoine - traduction : Flocons d'avoine - traduction : Flocons d'avoine - traduction : Flocons d'avoine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Flocons d'avoine | Spices, crushed or ground (excl. pepper of the genus Piper, fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, vanilla, cinnamon, cinnamontree flowers, clove (wholefruit), clove stems, nutmeg, mace, cardamoms, seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin and caraway, and juniper berries, ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and seeds of fenugreek, and mixtures of various types of spices) |
Grains en flocons d'avoine | Flaked grains of oats |
2) 180 g de flocons d'avoine | 2) 2 cups of rolled oats |
Grains d'avoine, aplatis ou en flocons | Rolled or flaked grains of oats |
Je n'aime pas les biscuits de flocons d'avoine. | I don't like oatmeal cookies. |
Et je nourris mes trois blobs avec les flocons d'avoine bio. | And I feed my three blobs with organic oats. |
Le laboratoire achète les flocons d'avoine et souvent on les achète au supermarché. | Often, the laboratory bought the oatmeal at the supermarket. |
Il lui a proposé des flocons d'avoine bio et des céréales enrobées de sucre. | He asked if he wanted organic toasted oats or the sugar coated flakes. |
Grains de céréales, aplatis ou en flocons (à l'excl. des grains d'orge et d'avoine) | Rolled or flaked grains of cereals (excl. barley and oats) |
Et une fois, je me suis dit, tiens, il y a des flocons d'avoine bio, ça serait peut être plus sympa pour la croissance du blob donc j achète des gros seaux de flocons d'avoine bio. | Once, I said to myself, Hey, there's organic oatmeal, it might be nicer for the growth of the blob. So I bought big buckets of organic oatmeal. |
Vous pouvez sentir le cookie aux raisins et flocons d'avoine qu'il est sur le point d'avaler. | You can smell the oatmeal raisin cookie that he's about to shovel into his mouth. |
Grains de céréales, aplatis ou en flocons (à l'exclusion des grains d'avoine, de froment (blé), de seigle, de maïs et d'orge ainsi que des flocons de riz) | Barley (excl. seed) |
Donc vous voyez ici qu'il connecte les flocons d'avoine, et dès qu'il a un contact avec un flocon d'avoine, il émet une veine, pour pouvoir faire circuler les nutriments dans l'organisme. | So you see here that it connects the oatmeal flakes, and once it's in contact with an oatmeal flake, it sends out a vein in order to circulate the nutrients in the organism. |
Il faut savoir qu'un blob de cette taille là mange à peu près un kilo de flocons d'avoine par semaine. | You should know that a blob around this size eats about a kilo of oatmeal a week. |
Et tous les petits points, ici, c'est en fait des petits flocons d'avoine, qui représentent l'emplacement des villes autour de Tokyo. | And all these little points here, are in fact little oatmeal flakes, that represent the cities around Tokyo. |
Alors qu'elle est sucrée à Sanaa, capitale du Yémen, la shurbah baydah d'Aden, à base de curry et de flocons d'avoine, elle, est salée. | While in the Yemeni capital Sana'a this soup is sweet, the Adeni variation is rather salty with curry and oatmeal. |
Donc, ce que nous donnons à notre blob, c'est un Japonais qui a découvert ça dans les années soixante, le blob raffole des flocons d'avoine. | So, what we're giving our blob and someone from Japan discovered this in the sixties the blob loves oatmeal. |
C'est quand même pas mal, ça nous coûte cher en flocons d'avoine mais ça coûte toujours moins cher que de faire un élevage de champignons. | That's still quite substantial, we spend a fortune on oatmeal, but still, we spend less than if we were producing mushrooms. |
d'avoine | Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
d'avoine | Curry |
d'avoine | Spelt |
d'avoine | Parboiled |
d'avoine | Pocket lighters, gas fuelled, non refillable |
d'avoine | Maize (corn) flour |
d'avoine | Husked (brown) rice |
Farine d'avoine | Snails (excluding sea snails) |
Farine d'avoine | Cheese and curd |
Farine d'avoine | Mace |
De gros flocons tombent ! De gros flocons tombent ! | The big flakes are falling! |
Grains d'avoine, aplatis | Spices, neither crushed nor ground (excl. pepper of the genus Piper, fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, vanilla, cinnamon, cinnamontree flowers, cloves (wholefruit), clove stems, nutmeg, mace, cardamoms, seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin and caraway, and juniper berries, ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and seeds of fenugreek, and mixtures of various types of spices) |
Grains d'avoine, perlés | Three cross hybrid maize seed |
Hydrolysats protéiques d'avoine | Protein hydrolyzates, oats |
Flocons | Durum wheat |
Flocons | Husked (brown) rice |
Flocons | Other cereals |
Gruaux et semoules d'avoine | Crushed or ground saffron |
Grains d'avoine, seulement concassés | Simple hybrid maize seed |
Hydrolysats de farine d'avoine | Hydrolyzates, oat flour |
Grains d'avoine, mondés, perlés, tranchés, concassés ou autrement travaillés (à l'excl. de la farine d'avoine) | Hulled, pearled, sliced, kibbled or otherwise worked oat grains (excl. oat flour) |
Flocons colorésName | FuzzyFlakes |
Flocons colorés | FuzzyFlakes |
Flocons d'orge | Rye |
La soupe d'avoine nous attend. | Our oatmeal is waiting for us. |
Flocons de riz | 93 EUR 1000 kg |
Flocons de riz | Broken rice |
Recherches associées : Lait D'avoine - Paille D'avoine - Son D'avoine - Farine D'avoine - Flocons D'argent - En Flocons - Nourriture Flocons - Flocons D'épeautre - Peinture Flocons