Traduction de "Fusée spatiale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fusée - traduction : Fusée - traduction : Fusée - traduction : Fusée spatiale - traduction : Fusée - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je suis une fusée spatiale et ton coeur est la lune
Je suis une fusée spatiale et ton coeur est la lune
Apollo 7 ( ) fut la première mission habitée du programme Apollo, la seule lancée par la fusée spatiale Saturn IB.
It was the first launch of a Saturn IB vehicle to put a crew into space, the first three person American space mission, and the first live TV broadcast from an American spacecraft.
La fusée Proton place également en orbite les modules des stations spatiales Saliout et Mir ainsi que les composants russes de la station spatiale internationale.
Proton launched the Salyut space stations, the Mir core segment and expansion modules, and both the Zarya and Zvezda modules of the ISS.
Une catapulte électromagnétique est une méthode proposée pour la propulsion spatiale sans fusée, qui utilise un moteur linéaire pour accélérer des charges à haute vitesse.
A mass driver or electromagnetic catapult is a proposed method of non rocket spacelaunch which would use a linear motor to accelerate and catapult payloads up to high speeds.
Longue Marche 2C (CZ 2C) est un dérivé de la famille des fusée Longue Marche 2, un système de lancement durables gérés par l'agence spatiale chinoise.
Long March 2C (LM 2C), or Chang Zheng 2C (CZ 2C) as in Chinese pinyin is a member of the Long March 2 rocket family, an expendable launch system operated by the People's Republic of China.
Mon fils a conçu une fusée viable une fusée balle de golf.
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket.
Cette fusée est développée dans les années 1960 par le Centre européen pour la construction de lanceurs d'engins spatiaux (ELDO pour European Launcher Development Organisation ) précurseur de l'Agence spatiale européenne.
The Europa rocket was an early expendable launch system of the European Launcher Development Organisation (ELDO), which was the precursor to the European Space Agency and its Ariane family of launchers.
(Lancement de fusée)
(Rocket launch)
tuyères de fusée
Rocket nozzles
La fusée postale est un moyen d'acheminement de courrier par fusée ou missile.
Rocket mail is the delivery of mail by rocket or missile.
La navette spatiale était un essai pour une fusée réutilisable, mais même le réservoir principal de la navette spatiale était éjecté à chaque fois, et les pièces qui étaient réutilisables prenaient 9 mois à un groupe de 10 000 personnes pour être restaurées pour un vol.
The space shuttle was an attempt at a reusable rocket, but even the main tank of the space shuttle was thrown away every time, and the parts that were reusable took a 10,000 person group nine months to refurbish for flight.
La fusée était gigantesque.
The rocket was huge.
Une fusée décoller puis...
A rocket blasting off and then
Il faut une fusée.
You've got to get it up there in a rocket.
Fusée de décollage épuisée !
Launchrocket depleted!
larguez... la fusée intermédiaire...
middle... rocket...
On l'appelle la caméra fusée.
We call it rocketcam.
Ils ont lancé une fusée.
They launched a rocket.
Si Singapour lançait sa fusée...
Singapore If We Launched the Rocket... Global Voices
La fusée comporte trois étages.
The liquid fueled rocket comprises three stages.
Tu peux construire la fusée!
You can build the rocket.
Les réacteurs de la fusée.
The rocketjet.
C'est anti naturel pour une fusée.
That's an unnatural act for a rocket.
Plein gaz avec la fusée intermédiaire !
Fullthrottle on middlerocket!
C'est comme de chevaucher une fusée.
It's like riding herd on a skyrocket.
Même si c'était sans doute prévu de longue date, la Russie a dévoilé le logo de sa Coupe du Monde 2018 à bord de la Station spatiale internationale, quelques jours après l'explosion de la fusée Antarès.
Though it was presumably planned in advance, Russia unveiled its 2018 World Cup logo aboard the International Space Station, days after the explosion of the Antares rocket.
L'idée que c'est une fusée qui monte.
This is that rocket going up.
Il a été lancé en 2003 à bord d'une fusée fusée Delta II et était auparavant baptisé Space Infrared Telescope Facility (SIRTF).
It was launched in 2003 aboard a Delta II rocket and was called the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF) before launch.
Cette fusée composée de 3 étages et quatre propulseurs d'appoint liquide, est la plus lourde fusée de la famille longue marche 3.
A three stage rocket with four strap on liquid rocket boosters, it is currently the most powerful member of the Long March rocket family and the heaviest of the Long March 3 rocket family, and is mainly used to place communications satellites into geosynchronous orbits.
Même une fusée moderne de nos jours utilise en fait le protocole Internet pour parler d'un bout à l'autre de la fusée .
And so even a modern rocket ship these days actually uses Internet protocol to talk from one end of the rocket ship to the other.
Stratégie spatiale
A space strategy that benefits its citizens
Sécurité spatiale
The Parties shall intensify their dialogue and cooperation in the area of foreign and security policy and shall address, in particular, issues of conflict prevention and crisis management, regional stability, non proliferation, disarmament and arms control, nuclear security and export control of arms and dual use goods.
La fusée devrait avoir atteint la Lune maintenant.
The rocket ought to have reached the moon by now.
La fusée explosa quelques secondes après son lancement.
The rocket blew up a few seconds after launch.
Je suis une fusée se dirigeant vers mars
Soy un cohete, en camino a marte
Le 4 octobre 1957, ils lancèrent leur fusée.
On October 4, 1957, they launched their rocket.
L'observatoire a été lancé par une fusée Proton.
The laboratory was launched by a Proton carrier rocket.
Une fusée sonde, dans le domaine de l'astronautique, est une fusée décrivant une trajectoire sub orbitale permettant d'effectuer des mesures et des expériences.
A sounding rocket, sometimes called a research rocket, is an instrument carrying rocket designed to take measurements and perform scientific experiments during its sub orbital flight.
Il fut notamment le premier à acheminer du courrier par fusée au delà d'une rivière et le premier à envoyer un paquet par fusée.
80 of these contained mail, and his achievements include the first successful rocket mail sent over a river and the first rocket to carry a parcel.
Nous devons reconnaître les difficultés qui entravent l' obtention de financements pour l' exploitation spatiale, la recherche spatiale, et l' utilisation spatiale.
We have to recognise the difficulties in obtaining funding for space exploitation, space research, space utilisation.
La fusée est lancée avec succès elle est russe.
The rocket launches successfully it s Russian.
Qu'est ce qui est arrivé à votre fusée, Barack ?
What happened to your rocket, Barack?
Les astronautes sont allés sur la lune en fusée.
The astronauts went up to the moon in a rocket.
Ce genre particulier de propulsion est appelé moteur fusée.
This sort of engine is called a rocket engine.
On ne dessinerait jamais une fusée comme ça, jamais.
You would never, ever design a rocket like that.

 

Recherches associées : Fusée Fusée - Fusée Test - Fusée Nucléaire - Fusée-sonde - Système Fusée - L'homme Fusée - Fusée D'essieu - Fusée D'appoint - Haute Fusée - Forme Fusée