Traduction de "Garnissage du" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Garnissage du - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Garnissage de l'étuve. | The oven is filled. |
| Portes, fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, en aluminium (sauf pièces de garnissage) | Doors, windows and their frames and thresholds for door, of aluminium (excl. door furniture) |
| Portes, fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, en aluminium (sauf pièces de garnissage) | Elbows and bends, of iron or steel, threaded (excl. cast or of stainless steel) |
| 3.2.5 Des échantillons de siège, de structures intermédiaires et de panneaux de garnissage nécessaires pour les essais prescrits aux paragraphes 2.4 et 2.6 de l'annexe 3. | 3.2.5. samples of seats, intermediate structures and trim panels required for the tests prescribed in Annex 3, paragraphs 2.4. and 2.6. |
| 3.2.2 Un dessin montrant l'installation du système de cloisonnement dans le ou les types de véhicules et la ou les positions dans lesquelles le système peut être installé et indiquant notamment les dimensions suffisantes pour faciliter la mise en place des masses d'essais, des points d'ancrage à la structure du véhicule, des structures intermédiaires, des sièges et des panneaux de garnissage, conformément au paragraphe 2 de l'annexe 3. | 3.2.2. a drawing of the intended partitioning system installation(s) in vehicle type(s) and partitioning system installation position(s) including sufficient dimensions to facilitate the positioning of the test blocks, anchorage points to the vehicle structure, intermediate structures, seats and trim panels as may be required in Annex 3, paragraph 2. |
| Ferro alliages (à l'excl. du ferromanganèse, du ferrosilicium, du ferrosilicomanganèse, du ferrochrome, du ferrosilicochrome, du ferronickel, du ferromolybdène, du ferrotungstène, du ferrosilicotungstène, du ferrotitane, du ferrosilicotitane, du ferrovanadium et du ferroniobium) | Ferro alloys (excl. ferro manganese, ferro silicon, ferro silico manganese, ferro chromium, ferro silico chromium, ferro nickel, ferro molybdenum, ferro tungsten, ferro silico tungsten, ferro titanium, ferro silico titanium, ferro vanadium and ferro niobium) |
| Déclaration du Président du Conseil du personnel du HCR | Statement by the Chairman of the UNHCR Staff Council |
| DECLARATION DU PRESIDENT DU CONSEIL DU PERSONNEL DU HCR | STATEMENT BY THE CHAIRMAN OF THE UNHCR STAFF COUNCIL |
| Il a pour voisins, du nord au sud, les comtés du Yorkshire de l'Est, du Yorkshire du Sud, du Nottinghamshire, du Leicestershire, du Rutland, du Cambridgeshire et du Norfolk. | It borders Norfolk to the south east, Cambridgeshire to the south, Rutland to the south west, Leicestershire and Nottinghamshire to the west, South Yorkshire to the northwest, and the East Riding of Yorkshire to the north. |
| Composés en poudre du cadmium, du chrome, du nickel, du bismuth, du baryum, du vanadium, du manganèse oxyde de fer en poudre. | Cadmium, chromium, nickel, bismuth, barium, vanadium and manganese compounds in powder form powdered iron oxide. |
| 1821 indépendance du Costa Rica, du Guatemala, du Salvador, du Honduras et du Nicaragua. | 1821 Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica jointly declare independence from Spain. |
| Céréales (à l'exclusion du froment (blé), du méteil, du seigle, de l'orge, de l'avoine, du maïs, du riz, du sarrasin, du millet, de l'alpiste, du triticale et du sorgho à grains) | Dried fruits of genus Capsicum or Pimenta, neither crushed or ground (excl. sweet peppers) |
| l apos Equateur, du Guatemala, du Mexique, du Nicaragua, du | Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Mexico, Nicaragua, |
| du Panama, du Paraguay, du Pérou et du Venezuela auprès | Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru and Venezuela to the |
| Du pain! du pain! du pain! | Bread! bread! bread! |
| Du pain! du pain! du pain! | Bread! bread! bread! |
| Du foin, du foin, du foin. | Hay, hay, hay. |
| Des cowboys du Montana, du Wyoming, du territoire de l'Oklahoma, du Colorado et du Dakota. | Cowboys from Montana, from Wyoming, from Oklahoma Territory, from Colorado, from Dakota. |
| du du | 16 |
| Election du Président et du Vice Président du Comité du programme | Election of the Chairman and Vice Chairman of the Programme Committee |
| Election du président et du vice président du Comité du programme | Election of the Chairman and Vice Chairman of the Programme Committee |
| du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama, signée à | Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama, signed at |
| Céréales (à l'excl. du froment blé , du méteil, du seigle, de l'orge, de l'avoine, du maïs, du riz, du sorgho à grains, du sarrasin, du millet et de l'alpiste) | Cereals (excl. wheat and meslin, rye, barley, oats, maize, rice, buckwheat, millet, canary seed and grain sorghum) |
| Le Directeur du Bureau du financement du développement du DAES et le Chef du Service du dialogue et de l'action locale multipartites au Bureau du financement du développement du DAES, font des déclarations liminaires. | The Director of the Financing for Development Office, DESA, and the Chief of the Multi stakeholder Engagement and Outreach Branch, Financing for Development Office, DESA, made introductory statements. |
| Il s'en suivit du retrait du chef du conseil d'administration et du président du conseil d'administration. | The CEO and the Chairman then resigned and |
| 0 Viceprésident du groupe du PPE. Membre du bureau du PPE. 0 Vice pré sident du PE. | 0 Vicechairman of the PPE Group. |
| Alcools terpéniques acycliques (à l'exclusion du géraniol, du citronellol, du linalol, du rhodinol et du nérol) | Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate) |
| Il est prévu qu un régime d interprétation 23 13 soit assuré lors de la réunion (pas d interprétation à partir du bulgare, du danois, du croate, du letton, du lituanien, du maltais, du néerlandais, du roumain du slovaque et du slovène). | 23 13 interpreting was to be provided at the meeting (no interpreting from Bulgarian, Danish, Croatian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Dutch, Romanian, Slovak or Slovenian). |
| du Parlement européen et du Conseil du ... | of ... |
| du Parlement européen et du Conseil du ... | of ... |
| Incrimination du blanchiment du produit du crime | Criminalization of the laundering of proceeds of crime |
| Pas du tout du tout du tout. | Not at all, really. |
| du Honduras, du Nicaragua et du Panama | Panama to the United Nations addressed to the |
| du Honduras, du Nicaragua et du Panama | Panama to the United Nations addressed to the Secretary General |
| Y'a du champagne, du martini, du baccardi... | There's Champagne, Cinzano, Bogardi... I don't drink. I mean Bacardi. |
| Sinon, du poisson Du poisson, du poisson.. | Or there's fish Fish, fish... |
| Du pain, du saucisson et du riz. | Bread, sausage and rice. |
| Du ragouge ou du blaganc ? Du ragouge ! | What do you take me for? |
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada | Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth |
| Il est prévu qu'un régime d'interprétation 22 11 soit assuré lors de la réunion (pas d'interprétation vers le lituanien, ni à partir du bulgare, du croate, du danois, du finnois, du letton, du lituanien, du maltais, du néerlandais, du roumain, du slovène et du tchèque). | 22 11 interpreting was to be provided at the meeting (no interpreting into Lithuanian, or from Bulgarian, Czech, Danish, Croatian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Dutch, Romanian, Finnish and Slovenian). |
| par les représentants du Brésil, du Costa Rica, de Cuba, de l apos Equateur, du Guatemala, du Mexique, du Nicaragua, du | Brazil, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Mexico, |
| On fait absorber à des animaux du strontium, du tritium, du neptunium, du plutonium, de l'iode, du thorium et du caesium. | Strontium, tritium, neptunium, plutonium, iodine, thorium, and caesium have been fed to the animals. |
| Ce n'est pas du capitalisme, du communisme, du socialisme, ni du fascisme. | Capitalism, communism, socialism nor fascism. |
| Examen du mandat, du fonctionnement et du calendrier des réunions du Comité | Review of the terms of reference, operations and schedule of meetings of the CRIC |
| COMMUNICATIONS DU CAMEROUN, DU NIGÉRIA ET DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | COMMUNICATIONS FROM CAMEROON, NIGERIA AND THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL |
Recherches associées : Garnissage Coussins - Garnissage Exclus - Garnissage Coussins - Garnissage De Cellule - Garnissage De La Colonne - Du - Du - Du Marché Du Crédit - Du Côté Du Passif - Du Niveau Du Sol - Du Haut Du Ciel - Du Revenu Du Canada - Du Raffinage Du Pétrole - Du Choix Du Site
