Traduction de "Installation électrique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
électrique - traduction : électrique - traduction : Installation - traduction : Installation électrique - traduction : Installation électrique - traduction : Installation électrique - traduction : Installation électrique - traduction : Installation électrique - traduction : Installation électrique - traduction : Installation électrique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Travaux d apos installation électrique à réaliser | to be supervised 33 29 12 30 |
Chaque installation électrique domestique devient un réseau intelligent. | Now, every home electrical system becomes an intelligent network. |
c) Alimentation en électricité Installation et entretien d apos un réseau électrique jusqu apos au niveau des bataillons | (c) Power generation provision and maintenance of an electrical supply down to battalion level |
vi) Installation d apos un nouveau dispositif d apos alimentation électrique pour les ascenseurs desservant les étages élevés (200 000 dollars). | (vi) Installation of new electrical feeders for the high rise elevators ( 200,000). |
Est inclus un montant additionnel de 600 000 dollars au titre des contrats d apos installation de l apos équipement électrique du téléphone. | An additional amount of 600,000 is included for installation contracts for wiring of telephones. |
Un montant additionnel de 300 000 dollars est inclus au titre des contrats d apos installation de l apos équipement électrique du téléphone. | An additional amount of 300,000 is included for installation contracts for wiring of telephones. |
En ce qui concerne l'annexe II, il s'agit d'établir quel courant présent dans une installation de cogénération est réellement un courant électrique cogénéré. | Annex II is about determining which current in a cogeneration plant is actually cogenerated electricity. |
La rénovation des bâtiments comprendra les travaux suivants réfection des toits et des planchers, installation électrique, plomberie, sanitaires, installation de portes, et pose de vitres et de moustiquaires dans les ouvertures pour empêcher le sable et les mouches d apos entrer. | The renovations of buildings will include re roofing, flooring, electrical wiring, installation of basic piping along walls, installation of sanitary facilities, installation of doors, glass and mesh in empty windows to prevent sand and flies from entering the rooms. |
Il faudra en remplacer le revêtement extérieur, les murs de soutènement, les portes et les fenêtres et en refaire l apos installation électrique et la tuyauterie. | It will be necessary to replace external cladding, load bearing framework, doors, windows, wiring and plumbing. |
installation aquacole fermée une installation | 'Closed aquaculture facility' means a facility |
Les ressources prévues doivent permettre de couvrir le coût des travaux de peinture, de maçonnerie et de menuiserie celui de l apos installation électrique, de l apos installation d apos un nouveau revêtement du sol et de nouvelles tentures et les dépenses connexes | The resources requested would provide for painting, masonry, carpentry, electrical work, replacement of floor covering and curtains and other related costs |
Il peut être accordé une réduction d'impôts aux entreprises qui produisent de l'énergie électrique dans les installations de production combinée de chaleur et d'électricité (PPCE) si l'économie d'énergie atteint au moins 5 pour une installation existante ou 10 pour une nouvelle installation. | Companies that produce electricity in combined heat and power (CHP) installations could be granted a tax reduction if they had an at least 5 energy saving for existing installations, or 10 for new installations. |
Lorsqu'un wagon de fret est équipé d'une installation électrique, toute pièce métallique de l'appareillage électrique susceptible d'entrer en contact avec des personnes doit être mise efficacement à la masse si la tension normale à laquelle elles sont susceptibles d'être exposées est supérieure à | Where there is an electrical installation on the freight wagon, any metallic parts of the electrical equipment liable to be touched by people shall be reliably bonded, if the standard voltage to which they may be subjected is higher than |
installation aquacole fermée une installation située à terre | 'Closed aquaculture facility' means a land based facility |
Installation | Install |
Installation | Installer, Contents. |
Installation | Installation |
Installation | installing |
Installation | Integration |
Installation | Installation for a user |
installation | installing |
Installation... | Install... |
Installation | Installing |
Installation | Installation work |
installation , une installation destinée ou non à la production | 'installation' shall mean either a production or a non production installation |
Cependant, il faudra pour cela remanier le plan d apos utilisation, c apos est à dire modifier les cloisons, les planchers, repeindre, et reprendre l apos installation électrique et le câblage | However, this will entail remodelling of the operations, such as alterations to partitions and floors, painting, electrical installations and cable laying |
Nous serions en mesure de l'accepter si celui ci parlait de installation and maintenance (installation et entretien) et non de installation as maintenance (installation en tant qu'entretien). | We could support it if the wording was 'installation and maintenance' and not 'installation as maintenance'. |
Kaesong représente un investissement coûteux pour la Corée du Sud, qui en fournit les capitaux et les infrastructures, parmi lesquelles une centrale électrique, une installation de purification de l eau, ainsi qu un hôpital. | Kaesong is an expensive investment for South Korea, which provides capital and infrastructure, including a power station, a water purification plant, and a hospital. |
Les dépenses prévues couvrent la réparation et la rénovation des toitures, des plafonds, des murs et cloisons, de l apos huisserie, des planchers, de l apos installation électrique et de la plomberie. | The estimate includes repair and upgrading of roofs, ceilings, walls, doors, windows, floors, electrical wiring and plumbing. |
Installation allowance | Installation allowance |
Installation OmniHTTPd | Servers OmniHTTPd Server |
Installation Xitami | Servers Sambar |
Installation Xitami | Servers Xitami |
Installation d'extension | Add in Installation |
Installation vidéo. | Video Installation. |
b) Installation | (b) Installation |
Appareil installation | Apparatus plant |
Installation (expéditeur) | Installation (shipper) |
Installation (destinataire) | Installation (receiver) |
Installation (destinataire) | Installation (receiver) |
Installation (expéditeur) | Installation (shipper) |
Installation d essai | Test set up |
installation non destinée à la production , une installation autre qu une installation destinée à la production, utilisée soit pour des forages d exploration soit comme installation de soutien à la production | 'non production installation' shall mean an installation other than a production installation used both for exploratory drilling and as a support installation for production |
Électrique | Electrical |
Et le plus décisif peutêtre voit on se vérifier nos soupçons, peutêtre Tchernobyl était il une installation de production d'énergie électrique à des fins pacifiques, mais aussi de plutonium à des fins militaires? | And most critical of all, is there any truth in the suspicion thatCher nobyl was a plant which combined the production of electricity for peaceful purposes with that of plutonium for military use? |
Recherches associées : Installation électrique - Installation électrique Fixe - Installation Permanente - Installation D'éclairage - Installation Finale