Traduction de "Installe la" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Mots clés : Installed Settled Cameras Comfortable Moved

Exemples (Sources externes, non examinées)

Installe Linux !	Install Linux!
Installe la table là, Hives.	Set it up right over there, Hives.
Installe le projet	Install whole project
Installe le module	Install module
Installe depuis ce répertoire	Install module
Installe l'ensemble du projet	Install whole project
Installe un thème KWM	Installs a KWM theme
Installe ce script 160 ?	Install this script?
Elle s'y installe en 1998.	And then he walked in ...
Installe un distributeur dans notre bureau.	Install a vending machine in our office.
Crazy Willie installe une chaise électrique.	Crazy Willie there rigs up an electric chair.
On les installe avant la fin de leurs 7 ans.	They've giving land to young soldiers who've completed 5 of their 7 years of service.
Installe depuis le répertoire de ce fichier	Install module associated with current file
Installe le module associé au fichier actuel	Install module associated with current file
Il en installe parfois plusieurs par jour.	He installs sometime several devices a day.
On y installe une guillotine en 1792.	A guillotine was installed here in 1792.
Installe toi dans tes propres caresses douces.	Let it be. Let it be. Move in your own sweet strokes.
Puis, après quelques semaines, on installe des camps.	Then, after a few weeks, we set up camps.
Installe les fichiers. desktop dans le dossier dossier	Install. desktop files into directory directory
Installe, liste ou supprime les applets d' Amarok	Install, list, remove Amarok applets
a) Le Président installe les nouveaux membres suivants	a) The president welcomed the following new members
3) Le Président installe les nouveaux membres suivants	2) The president welcomed the following new members
L'empereur installe Maximilien sur le trône du Mexique.	The Emperor wants Maximilian of Austria in Mexico.
On installe ensuite la plomberie, l'électricité et le chauffage, et on isole.	We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate.
La communauté Temiar installe un barrage pour empêcher le passage des bûcherons.	The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering.
C' est un monopole de fait qui s' installe.	This creates a monopoly, in fact.
Puis on installe une cellule photoélectrique qui contrôlera tout.	Then we install a photoelectric cell, which controls the whole thing.
Il mène la conquête du pays de Canaan puis installe les tribus d'Israël.	() After the death of Moses, he led the Israelite tribes in the conquest of Canaan, and allocated the land to the tribes.
Et bien, le traité de Nice consacre l'impuissance européenne, pour longtemps, il installe l'impuissance au cur des institutions européennes, et il installe l'opacité, qui est le contraire de la démocratie européenne.	Then along comes the Treaty of Nice establishing European impotence for a long time to come it brings impotence to the heart of the European institutions and it brings a lack of transparency, which is the opposite of European democracy.
On campe dessus, on s'y installe, on fait du feu...	They pitch camp on top, make themselves at home, light a fire
Choisir le menu ConstruireInstaller installe l'application générée sur votre système.	Choosing the menu item BuildInstall will install the generated application on your system.
Automobile Le Rallye d'Automne installe régulièrement son parc fermé sur la place du Château.	Motorsport The Rallye d'Automne regularly has a show of its private collection on the Place du Château.
Installe toi dans son fauteuil, tu pourras ressentir tous ses maux	Hold you in his arms yeah you can feel his disease
Que l'on installe un parc d'attractions sur le site de Dachau !	An amusement park is being built on the site of Dachau.
Son neveu Tidiani Tall prend la succession et installe la capitale de l Empire Toucouleur à Bandiagara.	His nephew Tidiani Tall succeeded him and installed the capital of the Toucouleur Empire at Bandiagara.
Klauzner visite la Palestine en 1912 pour la première fois, et s'y installe définitivement en 1919.	In 1912, Klausner visited Palestine for the first time, and settled there in 1919.
Installe de nouveaux thèmes de cartes à partir des dépôts de paquets de la distribution	Install new card themes from the distribution packages repositories
La ville y installe le siège de l'Hôpital Général, puis, en 1790, un hôpital militaire.	Auray installed the headquarters of a general hospital on the site and later, in 1790, a military hospital.
Vers 1853, il installe un atelier au Caire et devient le peintre de la cour.	In 1853, he established a studio in Cairo, becoming the court painter there.
En 1973, la municipalité y installe sa mairie et le Musée Louis Philippe est créé.	In 1964, the city of Eu acquired the château, in which, in 1973, it installed its City Hall and created the Musée Louis Philippe .
Après ces préliminaires, il ouvre la fenêtre, installe la fille au milieu de la pièce, debout, droite,	After these preliminaries, he opens the window... ...and places a girl standing in the middle of the room, facing the window
En 1850, le père de Cleveland obtient un pastorat à Clinton et la famille s'y installe.	In 1850, Cleveland's father took a pastorate in Clinton, Oneida County, New York, and the family relocated there.
La Faculté des Sciences de Lille, aujourd'hui Université des Sciences et Technologies de Lille, s'y installe.	The Faculty of Science of Lille, today Lille University of Science and Technology is there.
Son père, nommé à la cure perpétuelle de Haworth, s'y installe avec sa famille en 1821.	He was born in Thornton, near Bradford, West Riding of Yorkshire, and moved with his family to Haworth when his father was appointed to the perpetual curacy in 1821.
Il s'y installe avec deux disciples, Saint Budoc et saint Tudy (Saint Tugdual).	He settled there with two disciples, Saint Budoc and Saint Tudy (or Tugdual).

Display this page in English