Traduction de "J'ai interviewé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Interviewé - traduction : J'ai - traduction : J'ai - traduction : J'ai - traduction : Interviewé - traduction : J'ai interviewé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai interviewé Steve Martin. | I interviewed Steve Martin. |
| C'est seulement quand j'ai interviewé | But it was only when I interviewed |
| Dans chaque cas, les professeurs que j'ai interviewé... et j'ai interviewé des enseignants de l'école élémentaire à la licence. | In every single case, the teachers whom I interviewed and I interviewed teachers from elementary school to graduate school. |
| Ensuite, j'ai interviewé chacun de leurs parents. | Then I interviewed each one of their parents. |
| J'ai interviewé un type épatant, l'autre jour, Einstein. | Say, I interviewed a swell guy the other day. Einstein. |
| J'ai interviewé, quand j'étais en train de travailler sur le livre, J'ai interviewé une femme qui pouvait s'amener à l'orgasme par la pensée. | I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm. |
| J'ai interviewé Steve Martin. Il n'y a pas longtemps. | I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago. |
| J'ai interviewé plus d'un millier de personnes dans le passé. | I've interviewed more than a thousand people in the past. |
| Il y a quelques temps, j'ai interviewé un locuteur de karbi. | Some time ago, I was interviewing a Karbi language speaker. |
| Lorsque j étais rédacteur d'un magazine d'affaires, j'ai interviewé des centaines d'entrepreneurs. | When I was editor of a business magazine, I interviewed hundreds of entrepreneurs. |
| J'ai interviewé beaucoup d'hommes qui avouaient que, oui, c'était là leur principal fantasme. | I interviewed a lot of guys who say that, yes, this is my primary fantasy. |
| J'ai interviewé hier soir le témoin clé du coup de feu sur Michael Brown. | I interviewed the key witness to the Michael Brown shooting last night. |
| J'ai interviewé une grande femme d'affaires, qui m'a dit qu'elle n'avait pas le temps. | I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time. |
| Si j'ai interviewé quatre hommes, je vais essayer de chercher le même nombre de femmes. | If I have interviewed four men, I try to look for the same number of women. |
| Il y a quelques années, j'ai interviewé un médecin de famille sur le même sujet. | A few years ago, I interviewed a family doctor on the same subject. |
| La personne que j'ai interviewé et qui les a, m'a dit qu'il avait beaucoup de plaisir à jouer avec, alors... | The guy who I interviewed who owns them did say that he's gotten a lot of pleasure out of them, so ... |
| J'ai interviewé le leader du groupe, Laura Pollan, au dessus à gauche sur la photo, pendant mon dernier voyage à Cuba. | I interviewed the group's leader, Laura Pollan, above left, during my last trip to Cuba. |
| Global Voices a interviewé Ahmed Hassan | Global Voices conducted the following interview with Ahmed Hassan |
| Ah tu as été interviewé? Oui. | Ah, you were being interviewed? |
| En fait, la première personne que j'ai interviewé était George Abbott, qui avait 97 ans, et Abbott était plein de force vitale | In fact, the first person I interviewed was George Abbott, who was 97, and Abbott was filled with the life force |
| Smith interviewé par la télévision géorgienne Iberia. | Smith interviewed by Georgia's Iberia TV channel. |
| Nibras Kazimi a été interviewé sur Al Jazeera | Nibras Kazimi was interviewed on Al Jazeera |
| Image www.humanrightsfirst.org Melanie Nathan a interviewé David Bahati | Melanie Nathan interviewed David Bahati |
| J'ai interviewé Verone Mankou via la messagerie Skype et il m'a confié que le service recherche et développement de VMK est seulement un petit service . | I interviewed Mankou on Skype text chat and he told me that the research and development department of VMK is only a tiny department . |
| Pour moi, le meilleur exemple contemporain de comment faire c'est le musicien Tom Waits, que j'ai interviewé il y a plusieurs années pour un magazine. | And for me, the best contemporary example that I have of how to do that is the musician Tom Waits, who I got to interview several years ago on a magazine assignment. |
| Global Voices Online a interviewé Scary Azeri en juillet . | Global Voices Online interviewed Scary Azeri in July. |
| Au nom de Global Voices, j'ai interviewé l'organisateur José Hernández Falcón, un journaliste porto ricain qui a commencé à parler des blogs et d'Internet en 1995. | Logo of the Second Blogger Meeting in Puerto Rico. On behalf of Global Voices, I interviewed the organizer, José Hernández Falcón, a Puerto Rican journalist who started talking about blogs and the Internet back in 1995. |
| La première fois que j'ai interviewé un responsable à Bishkek, il a tenté de me tenir la main quand on s'est retrouvé seuls dans son bureau. | The first time I interviewed an official in Bishkek, he tried to hold my hand while we were alone in his office. |
| Interviewé sur France Inter le 24 septembre, il a affirmé | Mr Valls said on France Inter radio on September 24 |
| Il avait été interviewé par la BBC à ce sujet | The BBC interviewed him about the search |
| Interviewé à la radio le 14 août, il a déclaré | In a radio interview on August 14, Onischenko said |
| Elle a interviewé une douzaine de personnes pour remplacer India. | And she's been through at least a dozen people to fill India's job. |
| Vous savez, j'ai interviewé près de 1000 joueurs de Loto au cours des années, Il se trouve que la valeur d'acheter un ticket n'est pas de gagner. | I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years. It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning. |
| C'est seulement quand j'ai interviewé Mario Moretti, le chef des Brigades Rouges, l'homme qui a capturé et tué Aldo Moro, l'ancien premier ministre italien, que j'ai finalement réalisé que le terrorisme est en fait un business. | But it was only when I interviewed Mario Moretti, the head of the Red Brigades, the man who kidnapped and killed Aldo Moro, Italian former prime minister, that I finally realized that terrorism is actually business. |
| KJ En fait, il y a un chapitre dans lequel j'ai interviewé des gens sur des sites pornographiques au sujet de leurs fantasmes sexuels et de leurs préférences. | KJ Actually I have a chapter that I interviewed people in Internet sex sites about their sexual fantasies in terms of who they want to date. |
| J'ai bien aimé le fait que la mariée et le mariée se soient rencontrés par hasard, et seuls. Elle est journaliste, et elle l'a interviewé pour un article. | I also liked the fact that the bride and groom met randomly and on their own she is a journalist and interviewed him for an article. |
| Je l'ai donc interviewé à Oakland, dans un restaurant de sushi. | So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant. |
| Elle a rencontré quatre scientifiques, et a aussi interviewé Daniel Gilbert. | and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert, |
| J'ai interviewé par e mails Erick Bui, auteur du blog Vietnam Football et Chamroeun, de Cambodia Football Roubroum, sur les blogs consacrés au fooball en Asie du Sud Est. | Through email, I interviewed Erick Bui of Vietnam Football and Chamroeun of Cambodia Football Roubroum about football blogging in Southeast Asia. |
| Sudan365 a interviewé Alsarah une chanteuse, auteure et ethno musicologue d origine soudanaise. | Sudan365 interviews Alsarah, a Sudanese born singer, songwriter and ethnomusicologist. |
| Sur Khmer Bird, Thomas Mclean a interviewé Bun Bunnat, membre de l'opposition | At Khmer Bird, Thomas Mclean interviewed Bun Bunnat, a member of the opposition |
| La web télé Meraki TV a aussi interviewé Helen en août 2016. | Web based Meraki TV also spoke with Helen in August 2016. |
| Le site MyWeku a interviewé l'organisateur du mouvement Occupy Nigeria en Angleterre. | Nigeria Meet the Organiser of Occupy Nigeria in London Global Voices |
| MyWeku a interviewé un des principaux organisateurs du mouvement (UK), Nicholas Ibekwe | MyWeku interviewed one of the main organizers of Occupy Nigeria (UK), Nicholas Ibekwe |
| À cet endroit, des équipes de télévision internationales l'ont rencontré et interviewé. | From here he met and was interviewed by international television crews. |
Recherches associées : J'ai été Interviewé - Sera Interviewé - être Interviewé - Pour Obtenir Interviewé - Nous Avons Interviewé - A été Interviewé - A été Interviewé - Nous Avons Interviewé - Il A été Interviewé
