Traduction de "J D Salinger" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J. D. Salinger . | J. D. Salinger A Life Raised High , London, Pomona Books. |
| Le film est une adaptation non autorisée du livre de J. D. Salinger Franny et Zooey (1961). | The film is an unauthorized loose adaptation of J. D. Salinger's 1961 book Franny and Zooey . |
| Arizona n 16, 1953) L'Attrape Cœurs ( The Catcher in the Rye ), roman de J. D. Salinger (Robert Laffont, coll. | Arizona n 16, 1953) L'Attrape Cœurs ( The Catcher in the Rye , novel by J. D. Salinger (Robert Laffont, coll. |
| ( The Trouble with Harry ), roman de Jack Trevor Story (Robert Laffont, 1956) Nouvelles ( Nine Stories ), J. D. Salinger (Robert Laffont, coll. | ( The Trouble with Harry ), novel by Jack Trevor Story (Robert Laffont, 1956) Nouvelles ( Nine Stories ), J. D. Salinger (Robert Laffont, coll. |
| D autres visiteurs, élèves et prétendants élèves comprennent le poète Ted Hughes, les écrivains J. D. Salinger, Alan Sillitoe et Doris Lessing, le zoologue Desmond Morris et le psychologue Robert Ornstein. | Other visitors, pupils, and would be pupils included the poet Ted Hughes, novelists J. D. Salinger, Alan Sillitoe and Doris Lessing, zoologist Desmond Morris, and psychologist Robert Ornstein. |
| Au cours des décennies suivantes, le journal publia les nouvelles de nombreux auteurs parmi les plus respectés du et du , dont Ann Beattie, J. D. Salinger, Haruki Murakami, Alice Munro, Vladimir Nabokov, Philip Roth et John Updike. | In subsequent decades the magazine published short stories by many of the most respected writers of the 20th and 21st centuries, including Ann Beattie, Truman Capote, John Cheever, Roald Dahl, Mavis Gallant, Geoffrey Hellman, John McNulty, Joseph Mitchell, Alice Munro, Haruki Murakami, Vladimir Nabokov, John O'Hara, Dorothy Parker, Philip Roth, J. D. Salinger, Irwin Shaw, James Thurber, John Updike, Eudora Welty, and E. B. |
| Dressez haut la poutre maîtresse, charpentiers et Seymour une introduction (titre original Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour An Introduction ) est un recueil de deux nouvelles de l'écrivain américain J. D. Salinger publié en 1963. | For the 2014 documentary, see Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour An Introduction is a single volume featuring two novellas by J. D. Salinger, which were previously published in The New Yorker Raise High the Roof Beam, Carpenters (1955) and Seymour An Introduction (1959). |
| Guillemette Samson, J D. Candaux, J. Vercruysse et D. Wood. | Guillemette Samson, J D. Candaux, J. Vercruysse et D. Wood. |
| d) j) | (d) (j) |
| Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J | The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| L informaticien Peter Norton achète les lettres pour la somme de et annonce son intention de les rendre à Salinger. | Software developer Peter Norton bought the letters for 156,500 and announced his intention to return them to Salinger. |
| J euans cl . 'Iste, les j t gmées d . | '..' ugmies, and the fitmennaians of Gioitili l'i menea |
| P., Kirstein J. M., Orchard D. M., Yang J. Y. | P., Kirstein J. M., Orchard D. M., Yang J. Y. |
| J D. Candaux, C.P. | J D. Candaux, C.P. |
| Calcul des appels de marge Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J | Calculation of margin calls The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| Avez vous d?j? vu? | Have you ever seen one? |
| Piatt, J. F. et D. | Piatt, J. F. and D. |
| d) Droit d'établissement ( III J) | (d) Right of establishment ( lll J) |
| Ramirez, J. David, Pasta, David J., Yuen, Sandra D., Billings David K. | Ramirez, J. David, Pasta, David J., Yuen, Sandra D., Billings, David K. |
| Calcul des marges initiales et des décotes Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J | Calculation of initial margins and valuation haircuts The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| ENCADRÉ 12 Calcul des appels de marge Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J | BOX 12 Calculation of margin calls The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| TABLEAU 3 Dates de règlement normales pour les opérations d' open market de l' Eurosystème ( 1 ) Date de règlement pour les opérations par voie d' appels d' offres normaux J 1 ( 2 ) Date de règlement pour les opérations par voie d' appels d' offres ou de procédures bilatérales J Selon la convention de place pour les actifs concernés J , J 1 ou J 2 J | TABLE 3 Normal settlement dates for Eurosystem open market operations ( 1 ) Settlement date for operations based on quick tenders or bilateral procedures T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T |
| J ai plus d intelligence que les vieillards, Car j observe tes ordonnances. | I understand more than the aged, because I have kept your precepts. |
| J ai plus d intelligence que les vieillards, Car j observe tes ordonnances. | I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. |
| Ramirez, J. David, Yuen, Sandra D. | Ramirez, J. David., Yuen, Sandra D. |
| Mikoyan MiG 27 'Flogger d J'. | Mikoyan MiG 27 'Flogger d J'. |
| J' ai un peu d' espoir. | I have a little bit of hope. |
| J ai pas d autre fiancée. | I dont happen to have any other dates. |
| TABLEAU 3 Dates de règlement normales pour les opérations d' open market de l' Eurosystème ( 1 ) Date de règlement pour les opérations par voie d' appels d' offres ou de procédures bilatérales J Selon la convention de place pour les actifs concernés J , J 1 ou J 2 J | TABLE 3 Normal settlement dates for Eurosystem open market operations ( 1 ) Settlement date for operations based on quick tenders or bilateral procedures T According to market convention for the underlying assets T , T 1 or T 2 T |
| C H A P itre 5 Tableau 3 Dates de règlement normales pour les opérations d' open market de l' Eurosystème 1 ) Instrument de politique monétaire Date de règlement pour les opérations par voie d' appels d' offres normaux J 1 2 ) J 1 Date de règlement pour les opérations par voie d' appels d' offres ou de procédures bilatérales J Selon la convention de place pour les actifs concernés J , J 1 ou J 2 J | Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . 5.3.2 SETTLEMENT OF OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations based on standard tenders ( i.e. main refinancing operations , longer term refinancing operations and structural operations ) are normally settled on the first day following the trade day on which ( i ) TARGET2 |
| Davis J M G, Addison J, Bolton R E, Donaldson K, Jones A D. | Davis J M G, Addison J, Bolton R E, Donaldson K, Jones A D. |
| ENCADRÉ 9 Calcul des marges initiales et des décotes Le montant total d' actifs éligibles J ( j 1 à J | BOX 9 Calculation of initial margins and valuation haircuts The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| le nombre de sous problèmes à ce niveau (a j), qu'on multiplié par la quantité de travail par sous problème ( c (n b j) d ) ce qui nous a donné l'expression c.n d (a b d) j pour un niveau j donné. | If sub problems are proliferating so rapidly that it outpaces the savings that we get per sub problem, then we're gonna see an increasing amount of work. As we go down the recursion tree, it will increase with the level of J. Given that these two are true the third one is false. We can draw conclusions depending on whether the rate of sub problem proliferation is strictly bigger or strictly less than the rate of work shrinkage. |
| J. D. Tippit, officier de police américain ( ). | 1898) 1963 J. D. Tippit, American police officer (b. |
| Senior White, R.A., Aubertin, D. Smart, J. | Senior White, R.A., Aubertin, D. Smart, J. |
| J. D. Bekenstein, Communication and energy , Phys. | J. D. Bekenstein, Communication and energy , Phys. |
| J. Désignation d apos organismes intergouvernementaux aux | J. Designation of intergovernmental bodies for the |
| Corps commun d apos inspection 17 j) | United Nations Staff Pension Committee . 17 (g) |
| J. Banque centraméricaine d apos intégration économique | J. Central American Bank for Economic Integration |
| d) la mention figurant au point J. | (d) The entry under the heading J. |
| J ai le droit d etre tendre | It allows a thrill when we start to bill and coo |
| J ai envie d y amener Engle. | Im thinking of taking Engle up there tonight. |
| J essaie seulement d analyser la situation. | I aint trying to insult you, just analyzing things, see? |
| d) Rapports du Secrétaire général (résolutions 48 40 D à J). | (d) Reports of the Secretary General (resolutions 48 40 D to J). |
| Basic Uniform Commercial Code, D. Epstein et J. Martin, 30 J. Leg.Ed. 249 52 (1978 1979) | Basic Uniform Commercial Code by D. Epstein and J. Martin, 30 J. Leg.Ed. 249 52 (1978 1979). |
