Traduction de "Je fais le pari" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pari - traduction :
Bet

Pari - traduction : Pari - traduction : Pari - traduction : Je fais le pari - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Fais un vrai pari et je parie sur Samson.
Make it a real bet and I'll lay 21 on Samson.
Ce soir, je ne fais pas de pari de 3 sous.
Well, I'm not making any twobit bets tonight.
Je fais le pari que c'est au moins un 6, à cause des choses qui valdinguaient partout.
I'm guessing it was at least a 6.0 on account of the stuff flying about.
Je perdis le pari.
I lost the bet.
Je relève le pari!
The bet is on!
Je prends le pari !
I take the bet!
Alors je fais le tour des banques, pour emprunter 50 000 et je fais le pari de trouver le reste auprès des amis, de la famille, de mon réseau, des petites sociétés et pourquoi pas des sponsors.
So I went to banks, and borrowed 50,000 and I made the bet I could find the rest through my friends, family, personal network, small companies and maybe even sponsors.
Alors je fais le tour des banques, pour emprunter 50 000 et je fais le pari de trouver le reste auprès des amis, de la famille, de mon réseau, des petites sociétés et pourquoi pas des sponsors.
So I went to banks, and borrowed 50,000 and I made the bet I could find the rest through my friends, family, personal network, small companies and maybe even sponsors.
S' il te plaît ne fais pas le pari que tu pourras t 'échapper de moi
Ooooh Ah aaah I need, I need, I've got to hold on to your love Ooooh
Je ne prends pas le pari.
I'm not taking the bet.
Je vais vous faire un pari, et je suis convaincu que je vais gagner ce pari.
(Laughter) I will make you a bet, and I am confident that I will win the bet.
Je veux faire un pari.
I want to bet my own money.
Je te propose un pari.
But let us argue.
Si je monte jusqu'à 5000, vous tenez le pari ?
How'd you like to make it really interesting?
Les gars, je vais gagner mon pari.
Hey, you guys. Well, I'm collecting today for a change.
C'est le pari.
That's the beti
Prenez le pari.
Take that gamble.
Je le fais pas pour toi, je le fais pour moi.
I'm not doing it for you
Tout ça que je fais, je le fais pour toi
Everything I do I do for you
Tout ça que je fais je le fais pour toi
Everything I do I do for you
J'ai perdu le pari.
I lost the bet.
Maintenant, voyons le pari!
Now for the wager!
Le pari des BRICS
Banking on the BRICS
Ungar remporta le pari.
Ungar won the bet.
le pari de l'amnistie
We will free ourselves with them
Le pari tient toujours.
The bet still stands.
T'as oublié le pari ?
Remember our bet?
N'oubliez pas le pari.
Don't forget about that bet. Go on.
Je vous propose un pari de quatre contre un.
I'll give you 4to1.
Je vais payer un pari réduit aussitôt, M. Hogarth.
But I'll discount it and pay off right away, Mr. Hogarth.
Comme l' a dit le rapporteur, et je ne fais là que répéter ses propos, la vision européenne constitue l' essence de ce rapport elle représente un sérieux pari pour la reconnaissance mutuelle.
The rapporteur used the word 'vision' , and I am going to do nothing more than repeat what he said, but this is the essence of the report it firmly backs mutual recognition.
Je le fais.
I do.
Je le fais ?
Should I do it?
je le fais.
If I say that I do.
Je le fais.
So doing it.
Je le fais.
Well, I am.
Je le fais.
Then you defy me.
Je le fais.
Use your head. I am.
Je crois que le texte même de notre pari me reconnaît ce droit.
I believe I have that right within the terms of our wager.
Pour toi Tout ça que je fais, je le fais pour toi
For you, everything I do is for you
Pour toi Tout ça que je fais, je le fais pour toi
For you, everything I do I do for you
PARI
(EL I)
Si je ne le fais pas, que faire si je ne le fais pas ?!
If I don't... .What if I don't hold it in either?!
Enfin, je le fais pour moi aussi, mais je le fais surtout pour lui.
Oh, it's for me too, I suppose. But .. most of all, for himself.
Je pari que son aspirateur est rempliv de produits pharmaceutiques.
I bet her vacuum cleaner is filled with cool pharmaceuticals.

 

Recherches associées : Je Le Fais - Je Le Fais - Je Le Fais - Je Le Fais - Je Fais - Je Fais - Je Fais - Je Fais - Je Fais - Comme Je Le Fais - Je Fais Le Judo - Je Fais Le Plan - Fais-le - Fais Le