Traduction de "Je le remercie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je remercie la Commission, je remercie le Conseil et mes collègues. | I would thank the Commission and the Council and, once again, my fellow MEPs. |
| Je remercie le commissaire. | I thank the Vice President of the Commission. |
| Je remercie le rapporteur. | Thank you, Mr Rapporteur. |
| Je remercie le Conseil. | I would thank the Council. |
| Le Président. Je vous remercie. | Mr Hoon (S). Mr President, I simply want to take this opportunity of protesting at the disgraceful waste of time involved in this report. It concerns a parking ticket! |
| Je remercie aussi le rapporteur. | It takes a lot of hard work. |
| Le Président. Je vous remercie. | CURRY (ED), general rapporteur. Yes. |
| Le Président. Je vous remercie. | Debates of the European Parliament |
| Je vous remercie, Monsieur le | I assure them that I will convey to the Council all the thoughts, attitudes and ideas expressed. |
| Je vous remercie, Monsieur le | PRESIDENT. Thank you, Commissioner, perhaps we shall see each other in 4 years' time. |
| Le Président. Je vous remercie. (') | (Parliament approved the Minutes) ' |
| Pour cela, je le remercie ! | Thank you very much for that. |
| Je remercie vivement Mme la commissaire. Je remercie les collègues. | Many thanks both to the Commissioner and to the Members of the House. |
| Je vous remercie, et je remercie les interprètes de leur compréhension. | I thank you, and I thank the interpreters for their understanding. |
| Le Président Je vous remercie beaucoup. | Chairman. That intergovernmental. |
| Le Président. Je vous remercie vivement. | President. Mr Fich's remarks are related to those made by Mr Nielsen. |
| Le Président. Je vour remercie Monsieur. | PRESIDENT. Thank you Mr Didò. |
| Je vous remercie, Monsieur le Président. | Thank you, Mr President. |
| Musso (RDE). Je remercie le Conseil. | proposal from the Commission to the Council (COM(87) 134 final Doc. |
| Le Président. Je vous remercie beaucoup. | PRESIDENT. Thank you very much indeed. |
| Monsieur le Président, je vous remercie. | the adoption of the liberalization package. |
| Je vous remercie, Monsieur le commissaire. | Thank you, Commissioner. |
| Je remercie M. le commissaire Kinnock. | Thank you, Commissioner Kinnock. |
| Je vous remercie, Monsieur le Commissaire. | Thank you, Commissioner. |
| Je vous remercie, Monsieur le Commissaire. | Many thanks, Commissioner. |
| Je remercie M. le commissaire Verheugen. | Thank you, Commissioner Verheugen. |
| Je vous remercie, Monsieur le Commissaire. | Thank you, Commissioner. |
| Je remercie le secrétariat du Parlement. | I thank Parliament's secretariat. |
| Je remercie le rapporteur pour cela. | I wish to thank the rapporteur for that. |
| Je vous remercie, Monsieur le rapporteur. | Thank you, Mr De Roo. |
| Monsieur le Ministre, je vous remercie. | Thank you, Minister. |
| Je vous remercie, Monsieur le Commissaire. | Thank you very much, Commissioner. |
| Je remercie M. le Commissaire Solbes. | Thank you, Commissioner Solbes Mira. |
| Je remercie M. le commissaire Solbes. | Thank you, Commissioner Solbes Mira. |
| Je vous remercie, Monsieur le Commissaire. | Thank you very much, Commissioner Vitorino. |
| Je remercie M. le commissaire Patten. | Thank you, Mr Patten. |
| Je remercie M. le commissaire Busquin. | Thank you, Mr Busquin. |
| Je remercie également le commissaire Byrne. | And let me also thank Commissioner Byrne. |
| Je remercie le rapporteur, M. Khanbhai. | I thank the rapporteur, Mr Khanbai. |
| Je vous remercie, Monsieur le Président. | Many thanks, Mr President. |
| Je vous remercie, Monsieur le Député. | I am obliged to the honourable Member. |
| Je remercie le représentant du Conseil. | Thank you, Mr Vande Lanotte. |
| Je vous remercie, Monsieur le Président. | Thank you very much Mr President. |
| Monsieur le Commissaire, je vous remercie. | Thank you, Commissioner Fischler. |
| Je le remercie de sa réponse. | I thank him for his response. |
Recherches associées : Je Remercie - Je Remercie - Je Remercie Le Seigneur - Je Remercie Profondément - Je Me Remercie - Je Remercie Sincèrement - Je Te Remercie - Je Vous Remercie - Je Remercie Chaleureusement - Néanmoins Je Vous Remercie - Je Vous Remercie Cependant - Je Vous Remercie Dîner - Je Vous Remercie Personnellement - Comme Je Vous Remercie
