Traduction de "Kitty" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Qu'astu, Kitty? | What's the matter, Kitty? |
| Kitty Hobart. | Kitty Hobart. |
| T'as bien Kitty. | You got Kitty, ain't you? |
| Kitty, voulezvous danser? | Kitty, will you dance? |
| Oui, mais Kitty... | Yes, but about Kitty. |
| Oû est Kitty? | Where is Kitty? |
| Pauvre petite Kitty. | Poor little Kitty. |
| Je dois partir, Kitty ! | I have to leave, Kitty...! |
| Vous êtes charmante, Kitty. | You're very charming, Kitty. |
| Comme Kitty, n'estce pas? | So like Kitty, isn't she? |
| Vous êtes Kitty Gravelle. | You are Kitty Gravelle. |
| Mme Kitty van der Heijden | Mrs. Kitty van der Heijden |
| Kitty, avec sa robe rose ! | There in the pink dress and blue sash. |
| Kitty, cette mazurka me rend... | Oh, Kitty, this mazurka makes me |
| Regagnez Moscou et épousez Kitty. | Go back to Moscow and marry Kitty. |
| Kitty et Levin sont ici. | Kitty and Levin are staying with us, and their new baby. |
| C'est un marque page Hello Kitty. | There's a Hello Kitty (Sanrio) bookmark. |
| Kitty ne sait pas encore lire. | Kitty cannot read yet. |
| Kitty, descendez vite commander la voiture. | Kitty, run down and order the carriage. |
| Tu as été vilain avec Kitty! | Because you were mean to poor little Kitty. |
| Ma chère Kitty, j'écoute aux portes. | If you must know, my dear Kitty, I'm eavesdropping. |
| Kitty avoua qu elle préférait ne pas sortir. | It may do very well for the others, replied Mr. Bingley but I am sure it will be too much for Kitty. Won't it, Kitty? |
| Bennet et Kitty que Mr. Collins commençait | Mrs. Bennet and Kitty walked off, and as soon as they were gone, Mr. Collins began. |
| Mary et Kitty, Dieu merci, vont bien. | Mary and Kitty, thank Heaven, are quite well. |
| Sonnez Hill, Kitty je m habille a l instant. | I will put on my things in a moment. |
| C'est une scène où nous avons Kitty, | It's a scene where we have Kitty and |
| Je pensais à Tom et à Kitty. | I was just thinking of Tom and Kitty. |
| Je suis contente de te voir, Kitty. | I'm happy to see you, Kitty. |
| Il répète le nom Kitty, sans cesse. | He's very restless. Keeps repeating the name, uh, Kitty. |
| Par Georges! Kitty n'a t elle pas chaviré? | By George, if Kitty isn't foundered! |
| Kitty cependant paraissait beaucoup moins étonnée que nous. | To Kitty, however, it does not seem so wholly unexpected. |
| Quelqu un l accompagne, observa Kitty. Qui est ce donc ? | There is a gentleman with him, mamma, said Kitty who can it be? |
| Nordston, comtesse, amie de Kitty, n apprécie pas Lévine. | There is occasional awkwardness ... and imprecision ... but Magarshack understands the text ... and even when unable to translate an idiom closely he renders its real meaning ... |
| Je suis heureuse que Kitty danse avec Levin. | I'm glad Kitty is dancing with Levin. |
| Et Lydia souhaitait beaucoup aller a Londres, remarqua Kitty. | And Lydia used to want to go to London, added Kitty. |
| Que Kitty aille au diable ! Il s agit bien d elle ! | Oh! hang Kitty! what has she to do with it? Come be quick, be quick! |
| Kitty et moi allons nous installer dans ma chambre. | Kitty and I are going up stairs to sit in my dressing room. |
| Kitty, pour l amour de Dieu, ne toussez donc pas ainsi. | Don't keep coughing so, Kitty, for Heaven's sake! Have a little compassion on my nerves. |
| Kitty le regarda avec ahurissement et Lydia s exclama de surprise. | Kitty stared at him, and Lydia exclaimed. |
| Kitty minaudait, souriait, espérait que son tour viendrait bientôt. Mrs. | Kitty simpered and smiled, and hoped her turn was coming soon. |
| Qui nous permet de voir Kitty qui entre et chante. | Which, which lets us watch Kitty as she comes in and sings. |
| Je ne veux pas la vie de Kitty et Fanny. | I don't want a life like Kitty and Fanny. |
| Tu aurais dû épouser Kitty, elle t'aurait rendu plus heureux. | You should've married Kitty. You would've been happier with her. |
| Gnarly Kitty se demande pourquoi les aéroports n étaient pas correctement sécurisés | Gnarly Kitty wonders why the airports were not properly secured |
| Kitty a 12 ans et elle ne peut toujours pas lire. | Kitty is 12 years old and she still cannot read. |
