Traduction de "Kofu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sous la houlette du bakufu d'Edo (gouvernement militaire), le clan Kofu (qui était basé à Kuninaka) s'unit au clan Yamura (basé à Gunnai) mais en 1724 la région tomba directement dans les mains du bakufu d'Edo. | Beneath the Edo shogunate, the Kofu clan (based in Kuninaka, or Central and Western Yamanashi) and the Yamura clan (based in Gunnai, or Eastern Yamanashi) were formed, but in 1724 the area came under the direct control of the Shogunate. |
| Les cinq routes Les cinq principales 'kaido' de Nihonbashi à Edo étaient Tokaido (東海道) à Kyoto par la côte Nakasendō (中山道) à Kyoto par les montagnes Kōshū Kaidō (甲州街道) à Kofu Ōshū Kaidō (奥州街道) à Shirakawa et d'autres endroits au nord du Japon Nikkō Kaidō (日光街道) à Nikko Hébergement À plusieurs époques, les gouvernements établissaient des stations le long des routes. | The Gokaidō The five main kaidō from Nihonbashi in Edo were Tōkaidō (東海道) to Kyoto along the coastline Nakasendō (中山道) to Kyoto through the mountains Kōshū Kaidō (甲州街道) to Kōfu Ōshū Kaidō (奥州街道) to Shirakawa and other places of northern Japan Nikkō Kaidō (日光街道) to Nikkō Lodgings At various times, the government established post stations ( shukuba ) along the roads. |
