Traduction de "Lancer la requête" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lancer - traduction : Lancer - traduction : Lancer - traduction : Lancer - traduction : Lancer la requête - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'échéance pour lancer cette requête était fixée à aujourd'hui. | The deadline for implementing that request was today. |
| La requête prétend que Christensen à rencontré USA pour lancer une série similaire appelée Housecalls . | The suit alleges that Christensen met with USA to pitch a similar series entitled Housecalls . |
| Exécute la requête | Execute query |
| Ouvrir la requête | Open Query |
| Fermer la requête | Close Query |
| Ouvrir la requête | Open Query |
| Ouvrir la requête | Open Url |
| Relancer la requête. | Retry the request. |
| Vérifier la requête | Check Query |
| J'examinerai la requête. | l'll take it under advisement. |
| Envoi de la requête | Sending request |
| La requête a échoué | Request Failed |
| Nom de la requête | Query name |
| Résultats de la requête | Query Results |
| La requête est vide. | Query statement is empty. |
| Colonnes de la requête | Query Columns |
| Colonne de la requête | Query column |
| Colonne de la requête | Lookup column |
| Colonne de la requête | Clear visible column |
| Résultat de la requête | Query Result |
| supprime la requête d'inscription... | delete enrollment request... |
| Requête en transformation Examen de la requête en transformation Publication de la requête en transformation Transmission aux services centraux de la propriété industrielle des Etats membres | Application f or conversion Examination of application for conversion Publication of application for conversion Transmission to central industrial property offices of the Member States |
| Insère une nouvelle requête vide, sans l'enregistrer. La fenêtre du concepteur de requête apparaît. | Inserts a new, empty query design without saving it. The Query Designer window will appear. |
| Requête | Query |
| Requête | Request |
| requête | query |
| Ce menu contient une liste de toutes les sources disponibles, et peut être utilisé automatiquement pour lancer une requête vers une source et mettre à jour les entrées sélectionnées. | This menu contains a list of all available data sources, and can be used to automatically query the source and update the selected entries. |
| Voici la requête de Shayne | Shayne s request |
| Ignorez la requête de Tom. | Ignore Tom's request. |
| Répondre à la requête d'événement | Reply to Event Request |
| Échec de la requête CDDB. | CDDB Failed |
| Message de la requête 160 | Query message |
| la requête a été annulée | request was canceled |
| La requête d'abonnement a échoué. | The subscription request failed. |
| Détails de la requête 160 | Details of the Request |
| Détails de la requête 160 | Details of the request |
| Revenir à la requête sélectionnée | Back to Selected Query |
| Paramètres de la de requête | Relationships |
| La requête HTTP a échouée. | The HTTP request failed. |
| La requête n'est pas valable. | The query is not valid. |
| Impossible d'exécuter la requête suivanteQMYSQLResult | Unable to execute next query |
| Cependant la requête n'aboutit pas. | However, nothing came of the request. |
| Un député favorable à la requête et un député contraire à la requête ont droit à la parole. | We can have one speaker in favour of your request and one speaker against. |
| Vérifie la validité de la requête. | Checks query for validity. |
| Le nombre d'attributs retourné dépend de la requête de la requête, et des autorisations d 'accès aux objets. | How many object records are returned depends on the query and if access to the object is allowed. |
Recherches associées : Accepter La Requête - Soumettre La Requête - Si La Requête - Satisfait La Requête - Contre La Requête - Confirmer La Requête - Pour La Requête - Exécuter La Requête - Clarifier La Requête - Envoyer La Requête
