Marquer une page	Bookmark a page
Le repliage se fait vers l'intérieur de la page à marquer.	Dog ears can range in size from the tip of the page to half the page.
Va marquer cette bête.	Get a brand on that cow.
Holi est célébré pour marquer Dieu tuant cette Holika.	Holi is celebrated to mark God killing this Holika.
Pourquoi cette page ?	Why does it exist?
Indexer cette page	Index This Page
Je vous demande de marquer votre accord avec cette proposition.	I trust you can agree to this.
Veuillez copier cette page.	Please copy this page.
C est cette page ci.	It is this page.
Chercher dans cette page	Find in This Page
Laisser cette page active	Keep Enabled
Un des sujets visibles sur cette page concerne l'administrateur et créateur de cette page Facebook.	One of the topics on the page is about the administrator creator of the page.
Cette page est très mauvaise.	This page is very bad
Ajouter cette page aux signets	Bookmark This Page
Donc, je vois cette page.	And so, this is a page that we have.
Après cette brève introduction du rapporteur, l'avis est examiné page par page.	After these brief explanations by the rapporteur, the opinion was examined page by page.
Une évaluation coût bénéfice pour marquer le bien fondé de cette approche.	a cost benefit analysis to show the justification for such an approach.
C'est pourquoi nous ne pouvons pas marquer notre accord à cette, proposition.	For all these reasons I speak out decisively, on behalf of many of my colleagues too, against any tax on oils and fats.
J'espère que le Conseil pourra également marquer son accord avec cette stratégie.	It is my hope that the Council will also be able to agree this strategy.
Marquer	Mark
Marquer	Scrape
Cette option détermine quelle page est affichée lorsque konqueror démarre. Ce peut être la page d'introduction, votre page d'accueil, une page vide ou encore votre page de signets.	This option determines which page is displayed when konqueror starts, the introduction page, your home page, a blank page or your bookmarks page.
Si vous cliquez sur l'image miniature d'une page l'aire d'affichage affichera cette page.	If you click on a page thumbnail the viewing area will be brought to that page.
Cette page n'est pas une exception.	This page is not an anomaly.
GV Qui est derrière cette page ?	GV Who is behind the page?
GV A qui s'adresse cette page ?	GV To whom is this page addressed?
Céline Violette écrit sur cette page	Céline Violette writes on the page
Recopie cette page s'il te plait.	Please copy this page.
Cette page contrôle l'apparence de Balsa.	This page controls how Balsa appears to you.
Ne pas bloquer pour cette page	No blocking for this page
Aucune aide disponible pour cette page.	No help is available for this page.
le classement PageRank de cette page ?	That's a formula invented by our founders Larry Page and Sergey
Un conseil pour commencer déchirez soigneusement cette page et faites en votre marque page.	Here is advice for proceeding Gently excise this page and make it your bookmark.
Marquer automatique	Mark Auto
Marquer manuel	Mark Manual
Tout marquer	Mark all
Marquer comme	Mark As
Marquer comme	Mark As
Un arc en ciel sur Tacloban, pour marquer la première semaine de cette tragédie.	A rainbow appears over Tacloban, ushering the first week of the tragedy.
Cette marche avait pour but de marquer le premier anniversaire du Manifeste des Haratines.	This protest marks the first anniversary of the Haratin Manifesto .
CAMBRIDGE Cette année est susceptible de marquer une épreuve décisive pour l'avenir de l'euro.	CAMBRIDGE This year is likely to mark a make or break ordeal for the euro.
Monsieur le Président, c'est par cette orientation que la Belgique voudrait marquer sa présidence.	You will have to confirm that that is so, and the others have realised it.
Normalement, au Royaume Uni, cette distinction vise à marquer la fin d'une carrière politique.	It is normally meant to indicate in the United Kingdom the termination of one's political career.
En bref, moyennant quelques ajustements mineurs, nous pouvons marquer notre accord avec cette résolution.	In short, with the exception of a few minor changes, we can endorse this resolution.
Après cette réaction, le PRESIDENT propose de passer à l'examen de l'avis page par page.	After these comments the president proceeded to the page by page examination of the opinion.

Recherches associées : Marquer Cette étape - Notez Cette Page - Fermer Cette Page - Sur Cette Page - Quitter Cette Page - Partagez Cette Page - Imprimer Cette Page - Rafraîchir Cette Page - De Cette Page - Visitez Cette Page - Comme Cette Page - Recommander Cette Page

Display this page in English