Traduction de "Minoterie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Minoterie - traduction : Minoterie - traduction : Minoterie - traduction : Minoterie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Minoterie (Bloemmolens Diksmuide) | Flour mill (Bloemmolens Diksmuide) |
Produits de la minoterie | Tea, whether or not flavoured |
Produits de la minoterie des grains | Forestry and logging products |
Un incendie s'est produit dans une minoterie. | A fire occurred in a mill building. |
Produits de la minoterie malt amidons et fécules gluten inuline | Products of the milling industry malt and starches gluten inulin |
10 Place de la Minoterie, 1080 Molenbeek Saint Jean Bruxelles | 10 place de la Minoterie, 1080 Molenbeek Saint Jean Brussels |
Produits de la minoterie, à base de céréales autres que le riz | Making up followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted goods of heading Nos 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 of the ex works price of the product |
Produits de la minoterie, à base de céréales autres que le riz | Glass with a non reflecting layer |
Produits de la minoterie malt amidons et fécules inuline gluten de froment | For the purposes of this Protocol |
Produits de la minoterie des grains, amidons et fécules autres produits alimentaires | Establishment by Canadian residents in flour milling activities is subject to authorisation. |
PRODUITS DE LA MINOTERIE MALT AMIDONS ET FÉCULES INULINE GLUTEN DE FROMENT | EDIBLE FRUIT AND NUTS PEEL OF CITRUS FRUIT OR MELONS |
CHAPITRE 11 PRODUITS DE LA MINOTERIE MALT AMIDONS ET FÉCULES INULINE GLUTEN DE FROMENT | Ginger |
pour le triage et la séparation des farines et autres produits de la minoterie | Self tapping screws |
CHAPITRE 11 PRODUITS DE LA MINOTERIE MALT AMIDONS ET FÉCULES INULINE GLUTEN DE FROMENT | Three cross hybrids |
La Commission s'occupe de l'approvisionnement de la Communauté en blé de qualité pour la minoterie. | The Commission is concerned with the supply of milling quality wheat to the Community. |
Produits de la minoterie malt amidons et fécules inuline gluten de froment à l'exclusion des | Products of the milling industry malt starches inulin wheat gluten except for |
Produits de la minoterie malt amidons et fécules inuline gluten de froment à l'exclusion des | ex Chapter 11 |
Produits de la minoterie malt, amidons et fécules inuline gluten de froment à l'exclusion des | TITLE V |
Produits de la minoterie malt, amidons et fécules inuline gluten de froment à l'exclusion des | The EU shall respond positively to all the SADC EPA States' requests which are duly justified in conformity with this Article and which cannot cause serious injury to an established EU industry. |
le bassin de l Estampon (Landes), depuis les sources jusqu au barrage de l Ancienne minoterie à Roquefort, | The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort |
Le bassin de l'Estampon, depuis les sources jusqu'au barrage de l'ancienne minoterie à Roquefort (Landes). | The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort, |
Le bassin de l Estampon, depuis les sources jusqu au barrage de l Ancienne Minoterie à Roquefort (Landes). | The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort. |
Le bassin de l'Estampon, depuis les sources jusqu'au barrage de l'ancienne minoterie à Roquefort (Landes). | The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort |
le bassin de l'Estampon, depuis les sources jusqu'au barrage de l'Ancienne Minoterie, à Roquefort (Landes), | The catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort, |
Vers 1632 on y construit la première minoterie de la colonie, puis en 1662 l'une des premières filatures de laine d'Amérique. | Here about 1632 was erected the first grist mill in the colony, and in 1662 one of the first woolen mills in America was built here. |
écorces d' agrumes et de melons Café , thé et épices , à l' exclusion du maté ( n 09.03 ) Céréales Produits de la minoterie | cut flowers and ornamental foliage Edible vegetables and certain roots and tubers Edible fruit and nuts peel of melons or citrus fruit Coffee , tea and spices , excluding maté ( heading No 09.03 ) Cereals Products of the milling industry |
Histoire Christian Shank, un immigré allemand, construit une cabane à Stony Creek en 1798, puis une minoterie et deux scieries aux alentours. | History Christian Shank, a German immigrant, built a cabin on Stony Creek in 1798, later building a grist mill and two saw mills in the vicinity. |
écorces d' agrumes et de melons Café , thé et épices , à l' exclusion du maté ( no 0903 ) Céréales Produits de la minoterie malt | In the Member States the audit shall be carried out in liaison with national audit bodies or , if these do not have the necessary powers , with the competent national departments . |
A la minoterie Dutilleul, la derniere meule s'était arretée le deuxieme samedi du mois, et la corderie Bleuze pour les câbles de mine se trouvait définitivement tuée par le chômage. | At the Dutilleul flour works the last mill had stopped on the second Saturday of the month, and the Bleuze rope works, for mine cables, had been quite ruined by the strike. |
Il se compose de quelques usines de mise en bouteille, d apos une usine de traitement des produits laitiers, d apos une minoterie et de quelques usines de matériaux de construction. | The industrial plant consists of a few bottling factories, a milk processing plant, a flour mill, and a few factories producing construction materials. |
Parties de machines et appareils de minoterie ou pour le traitement des céréales ou légumes secs ou pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs, n.d.a. | Parts of machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables or machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables, n.e.s. |
Parties de machines et appareils de minoterie ou pour le traitement des céréales ou légumes secs ou pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs, n.d.a. | Pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excl. pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages) |
a) Alimentation Remise en état d apos une minoterie et d apos une boulangerie dans la Zone protégée (ouest) par les Nations Unies, dans le cadre du programme intégré de revitalisation du PNUD | (a) Food Re establishment of a flour mill and bakery in the United Nations Protected Area (UNPA) West, as part of the UNDP integrated revitalization programme |
La Commission estime que la Communauté est capable de produire les qualités dont la minoterie a besoin et elle s'efforce d'assurer au blé de bonne qualité une rémunération équitable en établissant des critères d'intervention plus sévères. | The Commission believes that the Community has the ability to produce the qualities needed by the milling industry and seeks to ensure that quality is suitably rewarded in the future by enforcing stricter criteria on intervention standards. |
Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs machines et appareils pour la minoterie ou le traitement des céréales ou légumes secs, autres que les machines et appareils du type fermier | Of a capacity not exceeding 250 litres |
Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs machines et appareils pour la minoterie ou le traitement des céréales ou légumes secs, autres que les machines et appareils du type fermier | Flexible tubing of base metal, with or without their fittings |
Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs machines et appareils pour la minoterie ou le traitement des céréales ou légumes secs, autres que les machines et appareils du type fermier | Of a kind used in the textile industry |
Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs machines et appareils pour la minoterie ou le traitement des céréales ou légumes secs, autres que les machines et appareils du type fermier | Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) |
La bas, a Montsou, la sucrerie Fauvelle marchait encore, mais la sucrerie Hoton venait de réduire son personnel, il n'y avait guere que la minoterie Dutilleul et la corderie Bleuze pour les câbles de mine, qui tinssent le coup. | Below, at Montsou, the Fauvelle sugar works were still going, but the Hoton sugar works had just been dismissing hands there were only the Dutilleul flour mill and the Bleuze rope walk for mine cables which kept up. |
Machines et appareils de minoterie ou pour traitement des céréales ou légumes secs (autres que les machines et appareils du type agricole, les installations de traitement thermique, essoreuses centrifuges, filtres à air ainsi que machines et appareils pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou légumes secs) | Machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables (excl. farm type machinery, heat treatment equipment, centrifugal dryers, air filters and machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables) |
Machines et appareils de minoterie ou pour traitement des céréales ou légumes secs (autres que les machines et appareils du type agricole, les installations de traitement thermique, essoreuses centrifuges, filtres à air ainsi que machines et appareils pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou légumes secs) | Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages |
Recherches associées : La Farine Minoterie - Produits De Minoterie - Secteur De La Minoterie