Traduction de "Nettoyeur de système" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nettoyeur - traduction : Système - traduction : Système - traduction : Nettoyeur de système - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nettoyeur du système | System Cleaner |
| Nettoyeur Nepomuk | Nepomuk Cleaner |
| Nettoyeur pour GConf | GConf Cleaner |
| Nettoyeur d'ondes Gnome | Gnome Wave Cleaner |
| Nettoyeur du SystèmeName | System Cleaner |
| Shangri La' ou nettoyeur ethnique'? | A 'Shangri La' or 'ethnic cleanser'? |
| Chaque semaine, le nettoyeur vint. | Every week, the cleaner would come. |
| C'était Jeanlin, employé comme nettoyeur de gros . | It was Jeanlin, who was employed there to clean the large coal. |
| J'ai attiré son costume nettoyeur sec. | I brought his suit to dry cleaner. |
| Le nettoyeur arriva à la synagogue. | The cleaner came into the synagogue. |
| Ernest, ça te dérangerait d'arrêter au nettoyeur du campus ? | Ernest, would you mind stopping at the student's cleaning shop? |
| Chaque semaine, le nettoyeur vint. Dieu vous avez répondu à mon appel de nouveau. | Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again. |
| Et voici ce que j'ai fait vraiment, j'étais nettoyeur de casquettes pendant ma période sabbatique. | This is what I really did I was a cap cleaner during the sabbatical. |
| Vous pouviez fabriquer les casques en série, pour pas cher, et j'ai été le nettoyeur de casques pendant un an. | Vous pouviez fabriquer les casques en série, pour pas cher, et j'ai été le nettoyeur de casques pendant un an. |
| Vous pouviez fabriquer les casques en série, pour pas cher, et j'ai été le nettoyeur de casques pendant un an. | ALL THE EXPENSlVE HARDWARE. SO YOU COULD REPLlCATE THE CAPS BECAUSE THEY WERE BASlCALLY FREE TO MANUFACTURE. |
| Principe du pollueur nettoyeur va t on laisser aux collectivités, aux citoyens, qui sont les victimes, la charge du nettoyage de notre littoral ? | The 'polluter cleans up' principle will we leave it to the communities, to the citizens who are the victims, to clean up our coast? |
| D' où la nécessité de poser très clairement, comme le fait notre résolution, le principe du pollueur nettoyeur et le principe du pollueur payeur. | Hence the need to clearly stipulate, as our resolution does, the principle of 'polluter cleans' and the principle of 'polluter pays' . |
| Mais nous sommes encore loin des mesures nécessaires concernant l'indemnisation des victimes, le principe du pollueur nettoyeur, du rééquilibrage des trafics maritimes entre les différents ports de la Communauté, et l'encouragement au maintien et au développement de nos flottes de commerce. | Yet we are still far from taking the necessary measures in regard to compensating the victims, applying the principle of the 'polluter cleans up' , restoring the balance of sea transport between the various Community ports and encouraging the maintenance and development of our merchant fleets. |
| Ou vous pouvez simplement installer le thème Par défaut, qui n'est pas vraiment un thème en fait, mais se comporte plutôt comme un nettoyeur de thèmes, en supprimant tous les autres thèmes et en réinitialisant tous les réglages de thème de votre bureau à l'apparence par défaut de KDE. | Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance. |
| Notre résolution demande l'application de deux principes celui du pollueur nettoyeur, car il n'est pas admissible que le nettoyage des côtes souillées par une cargaison d'hydrocarbures ne soit pas à la charge de son propriétaire, mais à celle des collectivités publiques, c'est à dire des contribuables, c'est à dire des victimes. | Our resolution calls for two principles to be applied the first is the 'polluter cleans' principle, since it is unacceptable that the cleaning of coasts polluted by hydrocarbon cargoes should be borne by the local authorities, i.e. the taxpayers, i.e. the victims, and not the cargo owner. |
| Système de règlement de titres à évaluer Siteme Interbolsa Système OM Système RM | SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system |
| Système de surveillance des navires (SYSTÈME VMS) | Vessel monitoring system (VMS) |
| Système de surveillance des navires (système VMS) | the name and IRCS of the receiving fishing vessel and or reefer |
| Système de surveillance des navires (système VMS) | Vessels shall submit their transhipment declarations to the competent authorities of the Cook Islands, no later than 48 hours after completion of the transhipment, or in any event, before the donor vessel leaves port, whichever occurs first. |
| C'est un système de mémoire, pas un système de calcul ou de comportement. C'est un système de mémoire. | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
| installation et connexion du système de communication, du système d'information embarqué et du système de télésurveillance | In BE, CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SI, SE, UK None. |
| Objet de dépense Police Système judiciaire Système carcéral | Main expenditure group Police Judicial Prison Total |
| Système de dilution (système en circuit principal seulement) | Dilution system (full flow system only) |
| Le Système solaire est un exemple de système planétaire. | The Sun together with its planetary system, which includes Earth, is known as the Solar System. |
| Un système de contrôle et un système d audit appropriés | A control system and an appropriate audit system |
| Un système, un bon système de contrôle devrait suffire. | One system, a good control system, should be enough. |
| Nous avons un système de maladie , pas un système de santé ! | We have a system of sick care , not healthcare. |
| Cela fait du système éducatif, un système de formation de travailleurs. | That makes the educational system, a system of training workers. |
| système d éclairage, système automobile). | System model A system comprises multiple views. |
| Classe de système d organe Affections hématologiques et du système lymphatique | System Organ Class Blood and lymphatic system disorders |
| Ou inversement, du système de transit communautaire vers le système | Or vice versa, from the Community system to the TIR system? |
| Système de dilution double (système en circuit principal uniquement) Évent | Double dilution system (full flow system only) |
| États de paie, système de paie et système de traitement de la paie | Payroll, payroll system and payroll processing system |
| b) soit un système de freinage intégral et un système de freinage secondaire, qui peut être le système de frein de stationnement. | b. a CBS and a secondary brake system, which may be the parking brake system. |
| Nous avons donc le système communautaire et le système commun. Le système communautaire s'applique à PUE le système commun englobe les Etats de l'AELE. | Chairman. So let us be quite clear, the responsibility for this was in your view given to the Commission? |
| Le système de fichier ext3 est un système de fichier pour Linux. | ext3 filesystem is a Linux filesystem. |
| o) opérateur de système l'entité chargée de l'exploitation d'un système au quotidien. | (o) 'system operator' shall mean the entity in charge of the day to day operation of a system. |
| réaménagement travaux importants de modification d'un sous système ou d'une partie de sous système modifiant les performances du sous système | upgrading means any major modification work on a subsystem or part subsystem which changes the performance of the subsystem |
| Le temps de réponse système (t90) correspond au délai système et au temps de montée système (voir également ISO 16183) | The system response time (t90) consists of the delay time to the system and of the rise time of the system (see also ISO 16183) |
| Vous ne pouvez pas développer un système de poursuites sans développer dans le même temps un système de défense, un système de protection des données, un système de garantie du droit. | A prosecution system cannot be developed without at the same time developing a defence system, a data protection system, and a rights guarantee system. |
Recherches associées : Nettoyeur De Système De Carburant - Un Nettoyeur - Nettoyeur Pistolet - Robot Nettoyeur - Nettoyeur D'affichage - Nettoyeur Professionnel - Nettoyeur D'injecteur - Nettoyeur De Frein - Nettoyeur De Tapis - Nettoyeur De Semences - Nettoyeur De Rainure - Nettoyeur De Grains - Nettoyeur De Registre
