Traduction de "Normandie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Normandie, un projet parallèle du groupe TheSTART Normandie Apartments, Omaha, Nebraska, États Unis Normandie Apartments, Shanghai, Chine | Normandie, side project of the band TheSTART Normandie Apartments, Omaha, Nebraska, USA Normandie Apartments, Shanghai, China See also Normandy (disambiguation) |
| Haute Normandie | Haute.Normandie |
| Seine Normandie | Seine Normande |
| basse normandie | basse normandie |
| haute normandie | haute normandie |
| Adieu le Normandie ! | Farewell, Normandie ! |
| Passezmoi le Normandie. | Get me the steamship Normandie. |
| Mémoires Société linnéenne de Normandie, , . | Mémoires de la Société Linnéenne de Normandie 15 1 37. |
| des ducs de Normandie Hist. | des ducs de Normandie Hist. |
| Coordinateur régional pour la Normandie. | Regional coordinator for Normandy. |
| Conseiller régional de Haute Normandie. | Member of Haute Normandie Regional Council. |
| Conseil régional de Haute Normandie | Haute Normandie Regional Council |
| Eva Aeppli vit actuellement en Normandie. | Eva Aeppli currently lives in Normandy, France. |
| 0 Conseiller régional de Haute Normandie. | 0 Member of Haute Normandie Regional Council. |
| Savezvous où est la rue Normandie ? | Do you know where Normandie Street is? Mmhmm. |
| Pouchain (Gérard), Bains de mer et thermalisme en Normandie, Naissance des bains de mer à Asnelles , Actes du XXXVIe congrès des Sociétés historiques et archéologiques de Normandie, Annales de Normandie, Caen, 2002. | Pouchain (Gérard), Sea bathing and thermalism in Normandy, Birth of sea bathing at Asnelles , Acts of the 36th congress of Historical and Archaeological societies of Normandy, Annales de Normandie, Caen, 2002. |
| Sainte Opportune la Mare est une commune française située dans le département de l'Eure en région Haute Normandie, en Normandie. | Sainte Opportune la Mare is a commune in the Eure department in Haute Normandie in northern France. |
| Le , il est nommé gouverneur de Normandie. | He was appointed governor of Normandy in 1583 and Le Havre in 1584. |
| 0 Ancien conseiller général de Basse Normandie. | 0 Former member of Basse Normandie Departmental Council. |
| Nous passerons 15 jours à l'hôtel Normandie. | We're stopping at the Normandie for a couple weeks. |
| Les champs et les forêts de Normandie. | Well, the fields and forests of Normandy. |
| Cependant, il reste la région de Basse Normandie. | However, the prefix remains in one region Basse Normandie. |
| 0 Conseiller régional de Haute Normandie (depuis 1986). | 0 Member of Haute Normandie Regional Council (since 1986). |
| Il est le petit neveu de Gunnor, la seconde épouse de Richard de Normandie et le fils d'Osbern de Crépon, sénéchal de Normandie. | Background He was the son of Osbern the Steward, a nephew of Duchess Gunnor, the wife of Duke Richard I of Normandy. |
| En , Charles de Blois et le duc de Normandie Jean II de Normandie (futur roi de France), réunissent une armée et pénètrent en Bretagne. | In October 1341, Charles of Blois and John II, Duke of Normandy (later King of France), put together an army and penetrated into Brittany. |
| Le duc de Normandie porte la première bannière carrée. | The Duke of Normandy carries the first square banner. |
| Emma de Normandie a longtemps été oubliée en France. | N. p., n.d. |
| ), en Cotentin (Normandie) d'où son surnom d'Anslech de Bricquebec. | Finally, he is traditionally presented as the founder of the castle of Bricquebec in Cotentin (perhaps at the beginning of the 10th century), from which comes his nickname Anslech of Bricquebec, though this too is an assumption. |
| 1871 Fondation de l ESC Le Havre, (maintenant EM Normandie). | 1871 The ESC Le Havre is created ( now École de management de Normandie). |
| Il vit à Fécamp, en Haute Normandie, depuis 1995. | Since 1995 he has lived in Fécamp, Haute Normandie. |
| Président des Chambres d'agriculture de Normandie et du Calvados. | President of the Chambers of Agriculture of Normandy and the Department of the Calvados. |
| Oui. C'est le Normandie ici, pas les Folies parisiennes. | Yes, it's the Normandie here, not the Parisian Follies. |
| Géographie La Manche fait partie de la région Basse Normandie. | It was created from part of the province of Normandie. |
| Il donna ses à la avant les débarquements de Normandie. | The halftrack because the boys in it go all heroic, thinking they are in a tank. |
| multicoque Paul Vatine et Roland Jourdain sur Région Haute Normandie . | 1st multihull Paul Vatine and Roland Jourdain on Région Haute Normandie . |
| Lille au nord, Chimay en Belgique ou Caen en Normandie. | There are still a certain number of possibilities left, because along the circle, we find Bourges in the south as well as Lille in the north, |
| Je ne peux vous mener qu'en Basse Normandie, dit le barigel. | Really, sir, replied the officer, I cannot possibly wait on you farther than Lower Normandy. |
| Il suivit le duc de Normandie à Avignon et en Languedoc. | The following years he fought in Normandy, Avignon and the Languedoc. |
| Installé en Normandie, il participe au mouvement Ceux de la Résistance. | He then joined the Calvados section of the group Ceux de la Résistance , or Those of the Resistance. |
| SWassaf Les forces de Kadhafi viennent d'atterrir sur les plages de Normandie. | SWassaf DesperateGaddafiLiesRT Gaddafi forces have just landed on a string of Normandy beaches. |
| Il fit remarquer comment le Havre séparait la basse dela haute Normandie. | He bid them notice how the town of Havre dividedUpper from Lower Normandy. |
| La ville fut détruite à 75 pendant la bataille de Normandie, en . | The town shrank by 75 in the Battle of Normandy, in July 1944. |
| La pluviométrie moyenne en fait le département le plus sec de Normandie. | It was created from part of the former province of Normandy. |
| Après ses études il voyage à travers la France Alsace, Auvergne, Normandie. | On completing his studies, he travelled throughout France visiting Alsace, Auvergne and Normandy. |
| L'aéroport de Deauville Normandie (ex Saint Gatien) est un aéroport de la région Basse Normandie, situé sur la commune de Saint Gatien des Bois, qui dessert principalement la ville de Deauville. | Deauville Saint Gatien Airport () is an airport situated 7 km east of Deauville, a commune of the Calvados département in the Basse Normandie région of France. |
