Traduction de "Office statistique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Office - traduction : Statistique - traduction : Statistique - traduction : Office statistique - traduction : Office - traduction : Office statistique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Office national de la statistique | The Role of Religion in Promoting the Advancement of Women, Written statement to the United Nations Fourth World Conference on Women distributed officially to all participants. |
| Office national de la statistique. | National Statistics Office. |
| Office statistique des Communautés européennes (Eurostat) | Statistical Office of the European Communities (Eurostat) |
| Office statistique des Communautés européennes, Luxembourg | Statistical Office of the European Communities, Luxembourg |
| Source Office national de la statistique, 2000a. | Source National Statistics Office, 2000a. |
| Source Office national de la statistique, 2000a. | Where women do dominate is doing other work with no pay. |
| Source Office national de la statistique, 2000a. | Hours of Work |
| Source Office national de la statistique, 2000b. | Source National Statistics Office, 2000b. |
| Source Office national de la statistique, 2000a. | Source National Statistics Office, 2000a. |
| Pioni Willie, Chargée par intérim de la statistique, Office national de la statistique | Pioni Willie Acting Statistician, National Statistics Office |
| Eurostat est l' Office statistique des Communautés européennes . | Eurostat is the statistical office of the European Communities . |
| Český statistický úřad (Office tchèque de la statistique) | Special industry machinery |
| Główny Urząd Statystyczny (Office central de la statistique) | Vlada Republike Hrvatske (Government of the of the Republic of Croatia) |
| COMMISSION DE STATISTIQUE et OFFICE STATISTIQUE DES COMMISSION ÉCONOMIQUE COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES POUR L'EUROPE (EUROSTAT) | STATISTICAL COMMISSION and STATISTICAL OFFICE OF THE ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE EUROPEAN COMMUNITIES (EUROSTAT) |
| Sources Office national de la statistique, 2000a et 2000b. | Sources National Statistics Office, 2000a 2000b. |
| Office national de la planification et de la statistique. | National Planning Statistics Office. |
| Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Office central de la statistique) | Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Central Bureau of Statistics) |
| Source Office statistique fédéral, RDA 1990 chiffres et faits essentiellement dans la | Air pollution is mainly a result of the GDR's energy policy |
| Document présenté par l apos Office fédéral de la statistique de la Suis | Document submitted by the Swiss Federal Bureau of Statistics |
| secteurs prioritaires de l apos assistance technique (Office central de statistique de la Lituanie) | Paper on priority areas for technical assistance submitted by the Lithuanian Central Statistical Office |
| adaptation des statistiques polonaises aux normes internationales (Office central de statistique de la Pologne) | quot Adjustment of the Polish statistics to International Standards quot , submitted by the Central Statistical Office of Poland |
| Ont également participé à la Réunion des représentants de l apos Office statistique des Communautés européennes (Eurostat). | The meeting was attended by representatives of the Office of the European Community (Eurostat). |
| Document présenté par l apos Office fédéral de la statistique de la Suisse (CES AC.49 38) | Submitted by the Swiss Federal Bureau of Statistics (CES AC.49 38) |
| Document présenté par l apos Office fédéral de la statistique de la Suisse (CES AC.49 49). | Submitted by the Swiss Federal Statistical Office (CES AC.49 49) |
| Sources a) Office national de la statistique, 2000c b) section des salaires, Ministère des finances, juillet 2003. | Sources (a) National Statistics Office, 2000c (b) Salaries Section, Department of Finance, July 2003. |
| Eurostat Elaboration, Office statistique et direction générale de l'agriculture de la Commission des Communautés européennes Données 1982 | Source Eurostat devised by the Statistical Office and the Directorate General on Agriculture of the Commission of the European Communities 1982 data |
| Le niveau régional est conforme à la nomenclature des unités territoriales de l' Office statistique des Communautés européennes . | EN accordance with the Nomenclature of Territorial Units ( NUTS ) of the Statistical Office of the European Communities . |
| No 2 transition et assistance, une évaluation (le cas de la Hongrie) (Office central de statistique de la Hongrie) | Working paper 2 quot Transition and Assistance An evaluation (The Hungarian Case) quot , submitted by Hungarian CSO |
| Source Calculé à partir du tableau 4.2, page 43 du Rapport d'enquête sur l'enfance, Office central de statistique, 2001. | Source Calculated from table 4.2, p. 43, Children Survey Report, CSA, 2001. |
| Adopter et commencer à mettre en œuvre l'accord sur l'amélioration des activités déployées par un office statistique central en Bosnie et Herzégovine, signé par les entités participant au système statistique. | Adopt and start implementation of the Agreement between the entities in the statistical system on the improvement of the work of a central statistical agency in Bosnia and Herzegovina. |
| La Commission européenne et la BCE sont régulièrement invitées à participer à ces réunions . Eurostat Office statistique des Communautés européennes . | It meets on a regular basis ( usually prior to meetings of the ECOFIN Council ) to discuss issues connected with the euro area countries shared responsibilities for the single currency . The European Commission and the ECB are regularly invited to take part in these meetings . |
| Dans ce contexte , l' Office statistique des Communautés européennes ( Eurostat ) contrôle la conformité de ces données avec le SEC 95 . | Against this background , the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat ) monitors the consistency of the statistical data reported in accordance with the ESA 95 . |
| Les données statistiques confidentielles transmises à Eurostat par l Office statistique de l AELE sont accessibles également aux agents de cet Office. | Confidential statistical data transmitted to Eurostat through the EFTA Statistical Office shall be accessible also to the staff of this Office. |
| Les travaux ont été confiés à un groupe de travail, parrainé à la fois par le Bureau de statistique de l apos ONU et par l apos Office statistique des Communautés européennes (OSCE). | To this end, a working party was established, co sponsored by UNSO and the Statistical Office of the European Communities (SOEC). |
| notes sur les points 3, 4, 5 et 6 de l apos ordre du jour (Office de statistique de la République slovaque) | Notes on agenda items 3,4,5,6 submitted by the Statistical Office of the Slovak Republic |
| relatif à la transmission à l' Office statistique des Communautés européennes d' informations statistiques couvertes par le secret COM ( 2006 ) 477 est abrogé . | on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities COM ( 2006 ) 477 is repealed . |
| La Commission européenne et , le cas échéant , la BCE sont invitées à participer à ces réunions . Eurostat ( Eurostat ) office statistique des Communautés européennes . | The euro area currently comprises Belgium , Germany , Greece , Spain , France , Ireland , Italy , Luxembourg , the Netherlands , Austria , Portugal and Finland . |
| L apos Office statistique des Communautés européennes a fourni une note d apos information intitulée quot INTRASTAT Intra community trade after 1992 quot . | EUROSTAT provided an information note entitled quot INTRASTAT Intra community trade after 1992 quot . |
| e) Equipe spéciale des statistiques des prix, y compris le programme de comparaison internationale (Office statistique des Communautés européennes) (E CN.3 1994 9) | (e) Task Force on Price Statistics, including the International Comparison Programme (Convener Statistical Office of the European Communities) (E CN.3 1994 9) |
| Eurostat ( Eurostat ) office statistique des Communautés européennes , Eurostat fait partie de la Commission européenne et est responsable de l' établissement des statistiques de la Communauté . | Euro Banking Association ( EBA ) an organisation intended to be a forum for exploring and debating all issues of interest to its members and , in particular , matters pertaining to the use of the euro and the settlement of transactions in euro . |
| Eurostat ( Eurostat ) office statistique des Communautes europeennes , Eurostat fait partie de la Commission europeenne et est responsable de l' etablissement des statistiques de la Communaute . | Exchange rates were allowed to fluctuate within a band around the bilateral central rates . The central rates could be adjusted , subject to mutual agreement between all countries participating in the ERM . |
| Il existe pour les autres pays d apos Europe orientale un arrangement analogue placé sous la direction de l apos Office de statistique de la CE. | A similar arrangement exists for the other Eastern countries led by the EC apos s Statistical Office. |
| Une tendance semblable se maintient avec le vieillissement, ce qui aboutit à un taux estimatif de 33 pour 1 000 (Office national de la statistique, 2000b). | A similar pattern continues as age increases, resulting in an estimated 33 per 1,000 live births (National Statistics Office, 2000b). |
| détermination et classement par ordre de priorité des domaines statistiques dans lesquels une assistance technique est requise et coordination des programmes (Office de statistique de la République tchèque) | quot The Identification and prioritization of statistical fields in which technical assistance is required and coordination of programmes quot , submitted by the Czech Statistical Office |
| En 1999, environ 7 de la population avait 55 ans tandis que les personnes âgées de plus de soixante ans représentaient 5 (Office national de la statistique, 2000a). | In 1999, approximately seven per cent of the population were 55 years while those over the age of 60 years made up five per cent of the population (NSO, 2000a). |
Recherches associées : Office Statistique Tchèque - Office Statistique Régional - Office Fédéral De La Statistique - Office Fédéral De La Statistique - Record Office - Office D'investissement - Revendications Office - Boîte-office - Saint-office
