Traduction de "Olympic" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| En 1957, Onassis crée la société Olympic Aviation, qui devient la compagnie aérienne grecque Olympic Airways. | Investments Onassis was involved in the privatization of the Greek national airline and founded the privatized Olympic Airways (today Olympic Air) in 1957. |
| Détail de An Olympic Dream. | Detail, An Olympic Dream. |
| Olympic Pro Manufacturing Co., Ltd | Olympic Pro Manufacturing Co., Ltd. |
| Now he is an Olympic Hero. | Now he is an Olympic Hero. |
| The Olympic Games The First Thousand Years , with H.W. | The Olympic Games The First Thousand Years , with H.W. |
| Le , la fusion avec Olympic Air a été annoncée. | On 22 February 2010, Olympic Air and Aegean Airlines announced that they agreed to a merger. |
| Karaiskakis Stadium is owned by the Hellenic Olympic Committee. | Karaiskakis Stadium is owned by the Hellenic Olympic Committee. |
| Président du conseil d'administration de la Olympic Airways (1977). | Chairman of the board of Olympic Airways 1977. |
| Aux États Unis, Deloitte sponsorise le United States Olympic Committee. | The US member firm of Deloitte is a sponsor of the United States Olympic Committee. |
| Olympic Airways est le seul autre client de cette version. | Olympic Airways was the only other customer to order the type. |
| Objet Octroi d'une nouvelle aide illicite à la compagnie Olympic Airways | Subject New unlawful aid granted to Olympic Airways |
| Elle fait aussi du bénévolat, particulièrement pour Care International et International Special Olympic. | She also did charity work, particularly for the CARE International and the International Special Olympics. |
| Le nom officiel du club est The Olympic Base Ball Club of Washington . | The Olympic Club of Washington, D.C., or Washington Olympics, was an early professional baseball team. |
| L'affaire Olympic airways offre un exemple net et récent de cette approche plus stricte. | A clear and recent example of this stricter approach can be found in the Olympic Airways case. |
| En 1892 le Derry Olympic Football Club devient le deuxième club non basé à Belfast. | In 1892, Derry Olympic became the second non Belfast side, but only lasted for one season. |
| La compétition de gymnastique artistique s'est déroulée du 27 au 29 août au Galatsi Olympic Hall. | The qualification and final rounds took place on August 27 and August 29 at the Galatsi Olympic Hall. |
| K. Jack Bauer, Operation Downfall Olympic, Coronet World War II in the Pacific, The Invasion of Japan . | Bauer, K. Jack, Operation Downfall Olympic, Coronet World War II in the Pacific, The Invasion of Japan . |
| Au lieu de cela, il vend des journaux au coin de South Norton Avenue et Olympic Boulevard. | Instead, he sold newspapers at the corner of South Norton Avenue and Olympic Boulevard. |
| Il est remplacé par le président de l'United States Olympic Committee Avery Brundage qui supporte les Jeux. | He was opposed by United States Olympic Committee president Avery Brundage and was eventually expelled from the IOC for encouraging athletes to boycott the Berlin Games. |
| Quand l' avion d' Olympic est arrivé à Francfort, il a été cerné par des policiers allemands. | When the plane arrived at Frankfurt airport, it was immediately surrounded by German police. |
| An Olympic Dream le roman graphique consacré à Samia Yusuf Omar, est paru en anglais en avril 2016. | An Olympic Dream, a new graphic novel about Samia Yusuf Omar, was first released in English in April 2016. |
| Krug n'en est pas moins enthousiaste pour les approches neuves du récit documentaire telles que An Olympic Dream. | Still, Krug is enthusiastic about new approaches to nonfiction storytelling like An Olympic Dream. |
| En 1865 Hulley cofonde la Nation Olympian Association à Liverpool, qui est l'ancêtre de la British Olympic Association. | In 1865 Hulley co founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. |
| Le 29 octobre de la même année, leur performance au Grand Olympic Auditorium de Los Angeles est filmée. | On October 29 of that year their live performance at the Grand Olympic Auditorium in Los Angeles was filmed. |
| Royal Olympic Club de Charleroi Marchienne (ROCCM) est un club belge de football basé à Montignies sur Sambre. | Royal Olympic Club de Charleroi Marchienne, aka ROCCM, is a Belgian association football club from the city of Charleroi, Hainaut. |
| Seize séances d'enregistrement lui sont dédiées dans trois studios londoniens les studios CBS, De Lane Lea et Olympic. | The album was completed in sixteen recording sessions at three London locations, including De Lane Lea Studios, CBS, and Olympic. |
| Histoire Autorité de tutelle Le Comité olympique kényan ou National Olympic Committee Kenya a été fondé en 1955. | The National Olympic Committee for Kenya is the National Olympic Committee Kenya , and was founded in 1955. |
| En 1978, le congrès américain réagit à ces mesures en adoptant une loi qui réorganise l'United States Olympic Committee. | In 1978 the United States Congress responded to these measures by passing legislation that reorganised the United States Olympic Committee. |
| Monsieur le Président, Torrey Canyon, Olympic Bravery, Haven, Amoco Cadiz, Gino, Tanio, voilà autant de noms de sinistre mémoire. | Mr President, Torrey Canyon, Olympic Bravery, Haven, Amoco Cadiz, Gino, Tanio, so many names we remember with horror. |
| Quand commence An Olympic Dream, on est en 2008 et la famille Samia Yusuf Omar est en quête d'un téléviseur. | At the start of An Olympic Dream, it's 2008 and the family of Samia Yusuf Omar is looking for a television. |
| Mon grand père était un bûcheron dans les Olympic Moutains, donc j ai plein de karma forestier dont je dois me détacher. | My grandfather had been a lumberjack in the Olympics, so I have a lot of tree karma I am working off. |
| Mon grand père était un bûcheron dans les Olympic Moutains, donc j'ai plein de karma forestier dont je dois me détacher. | My grandfather had been a lumberjack in the Olympics, so I have a lot of tree karma I am working off. |
| Hockey sur glace Le tournoi de hockey sur glace a lieu dans la Blyth Arena et le Squaw Valley Olympic Skating Rink. | Ice hockey The ice hockey tournament took place at Blyth Arena and the Squaw Valley Olympic Skating Rink. |
| Brian Jones et Bill Wyman lui conseillent d'essayer les studios Olympic, qui sont alors considérés comme le meilleur studio indépendant de Londres. | He explained There was a bank above the studio ... and it was at the time when computers were just coming in ... we would play so loud that it would foul up the computers upstairs. |
| Nepal Shristi Shrestha Crowned Miss Nepal 2012 Saudi Arabia Kingdom's First Female Olympic Athletes Called Prostitutes' Uganda Can a Viral Video Really StopKony? | Nepal Shristi Shrestha Crowned Miss Nepal 2012 Saudi Arabia Kingdom's First Female Olympic Athletes Called Prostitutes' Uganda Can a Viral Video Really StopKony? |
| La version de Led Zeppelin est enregistrée en octobre 1968 aux studios Olympic de Londres et elle figure sur leur premier album éponyme. | Led Zeppelin recorded their version in October 1968 at Olympic Studios, London, and the song was included on their 1969 debut album Led Zeppelin . |
| Little Ethiopia est un quartier de Los Angeles, Californie, qui comprend la partie de Fairfax Avenue située entre les boulevards Olympic et Pico. | Little Ethiopia is the stretch of Fairfax Avenue in the Pico Robertson neighborhood in the Westside of the city of Los Angeles, California, part of the P.I.C.O. |
| Cet oléoduc appartient au secteur public, mais est exploité par un consortium dans lequel l'aéroport, Olympic Airways et trois sociétés pétrolières sont associés. | The pipeline is publicly owned but exploited by a consortium in which the airport, Olympic Airways and three oil companies participate. |
| La vie de Samia Yusuf Omar vient d'être adaptée en une bande dessinée biographique, An Olympic Dream ( Un Rêve olympique ), par l'illustrateur allemand Reinhard Kleist. | Omar's life has now been adapted into a nonfiction comic, An Olympic Dream, by the German illustrator Reinhard Kleist. |
| Il est un temps envisagé de convertir l Olympic en hôtel flottant dans le sud de la France, mais le projet ne se réalise pas. | Among the potential buyers was a syndicate who proposed to turn her into a floating hotel off the south coast of France, but this came to nothing. |
| Le Comité olympique d'Irlande ou OCI (en anglais Olympic Council of Ireland et en irlandais Comhairle Oilimpeach na hÉireann ) est le Comité national olympique d'Irlande. | The Olympic Council of Ireland or OCI () (called the Irish Olympic Council until 1952) is the National Olympic Committee (NOC) of the Republic of Ireland. |
| Il se trouve que c' était Swissair, mais cela aurait pu tout aussi bien être Olympic Airways ou la Sabena, ou toute autre compagnie aérienne. | It may have been Swissair but it could equally easily have been Sabena or Olympic Airways or another airline. |
| L'enregistrement prend également place aux Studios Mayfair, aux studios Olympic, aux studios Abbey Road, aux studios Eel Pie, aux studios Audio International et aux studios RAK. | The other venues were Mayfair Studios, Olympic Studios, Abbey Road Studios, Eel Pie Studios, Audio International and RAK Studios. |
| En s'intéressant à la vie remarquable de Samia Yusuf Omar et pas seulement à sa mort, An Olympic Dream rend humaine une crise qui trop souvent paraît abstraite. | By focusing on Omar's remarkable life, not just her death, An Olympic Dream humanizes a crisis that too often seems abstract. |
| Parmi les principales rues est ouest, on peut citer Victory, Ventura, Hollywood, Sunset, Wilshire, Santa Monica, Beverly, Olympic, Pico, Washington, Venice, Adams, Jefferson, Exposition and Martin Luther King. | Major east west routes include Victory, Ventura, Hollywood, Sunset, Santa Monica, Beverly, Wilshire, Olympic, Pico, Venice, Washington, Adams, Jefferson, Exposition and Martin Luther King. |
