Traduction de "Orchestra" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Orchestra - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Penguin Cafe Orchestra (1981) est le 2 album de Penguin Cafe Orchestra. | Penguin Cafe Orchestra was the second album by the Penguin Cafe Orchestra, and was recorded at the Penguin Cafe between 1977 and 1980. |
| Gettogethers Orchestra 100 | Gettogethers Orchestra 100 |
| pour orchestra, Op. | for orchestra, Op. |
| English Chamber Orchestra. | English Chamber Orchestra. |
| London Symphony Orchestra, Vol. | London Symphony Orchestra, Vol. |
| Sofia National Opera Orchestra. | Sofia National Opera Orchestra. |
| Netherlands Radio Chamber Orchestra. | Netherlands Radio Chamber Orchestra. |
| Le Northern Wireless Orchestra fut alors réduit à 9 musiciens et renommé Northern Studio Orchestra . | The Northern Wireless Orchestra was downsized to just nine players, and renamed the Northern Studio Orchestra. |
| Works for Clarinet and Orchestra (Mendelssohn Two Concert pieces for Clarinet, basset horn and Orchestra, op. | Works for Clarinet and Orchestra (Mendelssohn Two Concert pieces for Clarinet, basset horn and Orchestra, op. |
| Il a écrit pour divers big bands (WDR, NDR, ACT Big Band, Brussels Jazz Orchestra, Metropole Orchestra etc .). | He wrote for numerous jazz ensembles WDR Big Band, ACT big Band, the Brussels Jazz Orchestra (a.o. |
| Parmi eux le fameux London Symphony Orchestra le Chicago Youth Symphony Orchestra le National Repertory Orchestra le New York Youth Symphony Orchestra l'Orchestre national symphonique d'Irlande l'Orchestre symphonique de Birmingham l'Orchestre symphonique de Syracuse l'Orchestre symphonique de VancouverIl a également été édité a plusieurs reprises. | His works have been performed by the London Symphony Orchestra, City of Birmingham Symphony, Vancouver Symphony, National Repertory Orchestra, RTÉ National Symphony Orchestra, Syracuse Symphony, New York Youth Symphony, Chicago Youth Symphony, Metropolitan Youth Symphony Orchestra, the Haddonfield Symphony, Carolina Crown Drum and Bugle Corps, and many college orchestras and bands, among others. |
| En 1909, le Beecham Symphony Orchestra . | In 1909, Beecham founded the Beecham Symphony Orchestra. |
| Orchestra della Fondazione Toscanini, direttore Steven Mercurio. | Orchestra della Fondazione Toscanini, Steven Mercurio, conductor. |
| Il émigre aux États Unis en 1981 où il dirige le New Orleans Symphony Orchestra et le Hong Kong Philharmonic Orchestra. | After spells conducting the New Orleans Symphony Orchestra and the Hong Kong Philharmonic Orchestra he returned to St. Petersburg. |
| Gustavo Dudamel dirige l'Orchestre Teresa Carreño Youth Orchestra. | Gustavo Dudamel leads El Sistema's top youth orchestra |
| Avec le Mahler Chamber Orchestra et Daniel Harding. | AWith the Mahler Chamber Orchestra and Daniel Harding. |
| Stratas, Athens Symphony Orchestra Chorus Jerome Kern, Showboat . | Stratas, Athens Symphony Orchestra Chorus Jerome Kern, Showboat . |
| Je m'appelle Lazar Novkov, et voici le Frame Orchestra . | My name is Lazar Novkov, and this is Frame Orchestra . |
| La musique est interprétée l'orchestre britannique National Philharmonic Orchestra . | The Schrader screenplay...is most effective when it's most romantic, and transparent when it attempts to be mysterious...The plot...is such that you'll probably have figured out the mystery very early. |
| Avec Antoine Tamestit, Scottish Chamber Orchestra et Louis Langrée. | With Antoine Tamestit, Scottish Chamber Orchestra and Louis Langrée. |
| En 1977, il reprend le nom de Philharmonia Orchestra. | It reacquired the rights to the name Philharmonia Orchestra in 1977, and has been known by that name ever since. |
| Dans d'autres enregistrements plus récents, Elgar dirige également deux nouveaux orchestres, le BBC Symphony Orchestra de Boult et le London Philharmonic Orchestra de Sir Thomas Beecham. | Later in the series of recordings, Elgar also conducted two newly founded orchestras, Boult's BBC Symphony Orchestra and Sir Thomas Beecham's London Philharmonic Orchestra. |
| Kim Kashkashian, alto, Peter Eötvös, dirigeant, Netherlands Radio Chamber Orchestra. | Kim Kashkashian, viola, Peter Eötvös, conductor, Netherlands Radio Chamber Orchestra. |
| Kim Kashkashian, alto, Peter Eötvös, conductor, Netherlands Radio Chamber Orchestra. | Kim Kashkashian, viola, Peter Eötvös, conductor, Netherlands Radio Chamber Orchestra. |
| Armiliato, Guelfi, Rinaldi Orchestra Sinfonica Verdi Milano, direttore Vjekoslav Sutej. | Armiliato, Guelfi, Rinaldi Orchestra Sinfonica Verdi Milano, Vjekoslav Šutej, conductor. |
| Time est un album d'Electric Light Orchestra sorti en 1981. | Time is a concept album by Electric Light Orchestra (ELO) released in 1981 through Jet Records. |
| 1978, Supraphon) František Jílek conduisant le Brno State Philharmonic Orchestra (rec. | 1978, Supraphon) František Jílek conducting the Brno State Philharmonic Orchestra (rec. |
| 36 (1923) Suite pour violon et orchestra de la chambre, op. | 36 (1923) Suite for violin and chamber orchestra, op. |
| 87 (1962) Musique pour orchestra des cordes dans un mouvement, op. | 87 (1962) Musik for string orchestra in one movement, op. |
| Avec Martha Argerich, Mischa Maisky, Orchestra della Svizzera Italiana, Alexandre Rabinovitch. | With Martha Argerich, Mischa Maisky, Orchestra della Svizzera Italiana, Alexandre Rabinovitch. |
| De 1984 à 1991, il dirige le Hallé Orchestra à Manchester. | He has guest conducted that orchestra, and many others, all over the world. |
| L'English Chamber Orchestra est l'un des principaux orchestre de chambre anglais. | The English Chamber Orchestra (ECO) is a British chamber orchestra based in London. |
| Il est également bassoniste amateur et cofondateur du Really Terrible Orchestra . | He is an amateur bassoonist, and co founder of The Really Terrible Orchestra. |
| Secret Messages est un album d'Electric Light Orchestra sorti en 1983. | Secret Messages is an album by Electric Light Orchestra (ELO), released in 1983 through Jet Records. |
| Yellow Magic Orchestra (YMO) À la même époque, Sakamoto est devenu membre du trio japonais Yellow Magic Orchestra (YMO, synth rock synth, J Pop), avec Haruomi Hosono et Yukihiro Takahashi. | So, the music goes around the world and comes full circle. After working as a session musician with Haruomi Hosono and Yukihiro Takahashi in 1977, the trio formed the internationally successful electronic music band Yellow Magic Orchestra (YMO) in 1978. |
| 36 Bernstein Halil for Flute Orchestra Busoni Divertimento Khatchaturian Concerto Ligeti Double Concerto for Flute Oboe Maazel Music for Flute and Orchestra Nielsen Concerto Reinecke Concerto in D major op. | 36 Leonard Bernstein Halil for Flute Orchestra Ferruccio Busoni Divertimento Aram Khatchaturian Concerto György Ligeti Double Concerto for Flute Oboe Lorin Maazel Music for Flute and Orchestra Carl Nielsen Concerto Carl Reinecke Concerto in D major op. |
| Elle fut chef d'orchestre principal du Guangzhou Symphony Orchestra, et puis directeur musical de 1997 à 2003 et chef d'orchestre résident du Hong Kong Philharmonic Orchestra de 1986 à 2000. | She was Principal Conductor and later Music Director of the Guangzhou Symphony Orchestra from 1997 to 2003 and Resident Conductor of the Hong Kong Philharmonic Orchestra from 1986 to 2000. |
| Rentrez dans l'Histoire de la musique en rejoignant le YouTube Symphony Orchestra. | Play your part in music history and join the YouTube Symphony Orchestra. |
| Avril 2010 Mars 2013 chef principal de The Yomiuri Nippon Symphony Orchestra. | He became principal conductor of the Yomiuri Nippon Symphony Orchestra in April 2010, with an initial contract of 3 years. |
| 1 (Hep Records) 1998 Buddy Rich The Legendary '46 '48 Orchestra Vol. | 1 (Hep Records) 1998 Buddy Rich The Legendary '46 '48 Orchestra Vol. |
| 1 plage avec David Linx Brussels Jazz Orchestra) (2007) Jazz Olympics (arr. | David Linx Brussels Jazz Orchestra) (2007) Jazz Olympics (1 track feat. |
| Il a été un membre du Globe Unity Orchestra et du groupe . | He was a member of the Globe Unity Orchestra and the Gunter Hampel Group. |
| Eldorado est le quatrième album studio d'Electric Light Orchestra, sorti en 1974. | Eldorado (sometimes known as Eldorado A Symphony by the Electric Light Orchestra) is the fourth studio album by the Electric Light Orchestra (ELO), released in 1974. |
| Notre concert de ce soir est donné... par le Radio Symphony Orchestra. | Our concert tonight is an orchestral one, given by the radio symphony orchestra. |
| Atoll, incorporant des éléments de la Mahavishnu Orchestra, fait paraître L'Araignée Mal (1975). | Atoll, incorporating the influences of the Mahavishnu Orchestra, released L'Araignée Mal (1975). |
