Traduction de "Par voie électronique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
électronique - traduction : Par voie électronique - traduction : électronique - traduction : Voie - traduction : Voie - traduction : Voie - traduction : électronique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Paiement par voie électronique | The provisions of this paragraph shall apply to the penalties on traffic in transit referred to in paragraph 3.1. |
Recherche par voie électronique. | a self certification from the Account Holder of the jurisdiction(s) of residence (being a Member State, Switzerland or other jurisdictions) of such Account Holder that does not include such Reportable Jurisdiction and |
Recherche par voie électronique. | With respect to High Value Accounts, the Reporting Financial Institution must review electronically searchable data maintained by the Reporting Financial Institution for any of the indicia described in subparagraph B(2). |
Recherche par voie électronique. | B. Lower Value Accounts. |
Recherche par voie électronique. | Residence Address. |
Recherche par voie électronique. | the obligations of San Marino and the underlying obligations of paying agents established therein under Article 8 of the Agreement in the form prior to its amendment by this Amending Protocol and the obligations of San Marino and the underlying obligations of paying agents established therein under Article 9 of the Agreement in the form prior to its amendment by this Amending Protocol shall continue to apply until 30 June 2016 or until those obligations have been fulfilled |
Recherche par voie électronique. | If the paper search fails to establish an indicium and the attempt to obtain the self certification or Documentary Evidence is not successful, the Reporting Financial Institution must report the account to the Competent Authority of its Member State or Monaco, as the context requires, as an undocumented account. |
Recherche par voie électronique. | IN WITNESS WHEREOF, the undersigned Plenipotentiaries have hereunto set their hands. |
Recherche par voie électronique. | 27. |
Transmission par voie électronique | The LTS shall set out additional security requirements for the Swiss registry, the SSTL, the Union registry and the EUTL and shall be documented in a security management plan . |
Transmission par voie électronique | Transmission by electronic means |
par la voie du courrier électronique. | The three electronic mall systems (Internet. |
Échange de données par voie électronique | Electronic data exchange |
Échanges de données par voie électronique | Electronic exchanges of data |
Échanges de données par voie électronique | Data which may be considered as otherwise confidential shall only be used exclusively for the implementation of this Agreement and for the purposes of fisheries management, monitoring, control and surveillance with the relevant competent authorities. |
Échanges de données par voie électronique | The implementation of this Protocol, including payment of the financial contribution may be suspended unilaterally by one of the Parties in the event of failure to comply with the conditions set out in Article 3 of the Agreement and Article 3 of this Protocol, and also in the following cases and circumstances |
Échanges de données par voie électronique | At the request of one of the Parties, the Joint Committee may consider the possibility of experimental fishing campaigns in the Liberian fishing zone with a view to test the technical feasibility and economic viability of new fisheries not provided for in Article 1. |
Échanges de données par voie électronique | Data defined as non public domain by Section 4.1 of those WCPFC Rules and Procedures and data that may be considered as otherwise confidential shall be used exclusively for the application of the Agreement. |
Échanges de données par voie électronique | if either of the Parties fails to comply with the provisions of this Protocol and its Annex, in particular in relation to a breach of essential and fundamental elements on human rights as laid out in Article 9 of the Cotonou Agreement, and following the procedure set out in Articles 8 and 96 thereof |
L accès aux services fournis par voie électronique | Access to electronically supplied services |
(c) nombre d offres reçues par voie électronique. | (c) number of tenders received electronically. |
Les demandes sont introduites par voie électronique. | Applications shall be submitted electronically. |
par voie électronique dans un protocole sécurisé | electronically using a secure protocol |
l'entité accepte les soumissions par voie électronique. | the entity accepts tenders by electronic means. |
Les communications se font par voie électronique. | Transition to an electronic fishing data communication system (ERS) |
l'entité accepte les soumissions par voie électronique. | For the purposes of this Chapter, covered procurement means procurement for governmental purposes |
Cette notification se fait par voie électronique. | The notification shall be transmitted to the DPO electronically. |
I. Présentation d'une demande d'indemnité par voie électronique | Submission of claims using the electronic P.84 |
pourcentage de valeurs déclarées par la voie électronique. | of values declared electronically. |
Les autorisations peuvent être délivrées par voie électronique. | The authorisation may be issued by electronic means. |
5.1.1 Appel d'offres par voie électronique (exploitation d'opportunités d'affaires) | 5.1.1. e Tendering (Business Operation) |
Action 9 Marchés publics et transactions par voie électronique | Action 2 Electronic public procurement and transactions |
TVA applicable à certains services fournis par voie électronique | Administrative cooperation in the field of indirect taxation (VAT) |
Les documents publics doivent être disponibles par voie électronique. | Public documents must be made available in electronic form. |
l'avis de marché envisagé est publié par voie électronique | the notice of intended procurement is published by electronic means |
lorsque l'entité accepte les offres présentées par voie électronique. | to all suppliers that are participating at the time of the modification, amendment or re issuance, where such suppliers are known to the entity, and in all other cases, in the same manner as the original information was made available |
l'avis de marché envisagé est publié par voie électronique | Application of this Chapter |
services à valeur ajoutée liés au courrier électronique et effectués entièrement par voie électronique (y inclus la transmission sécurisée de documents codés par voie électronique, les services de gestion des adresses et la transmission de courrier électronique recommandé) | added value services linked to and provided entirely by electronic means (including the secure transmission of coded documents by electronic means, address management services and transmission of registered electronic mail) |
(2) services à valeur ajoutée liés au courrier électronique et effectués entièrement par voie électronique (y inclus la transmission sécurisée de documents codés par voie électronique, les services de gestion des adresses et la transmission de courrier électronique recommandé), | (2) added value services linked to and provided entirely by electronic means (including the secure transmission of coded documents by electronic means, address management services and transmission of registered electronic mail), |
Tous les fichiers envoyés par voie électronique doivent être cryptés . | All files sent electronically must be encrypted . |
Finalement, c'est véritablement par voie électronique que nous y veillerons. | The Secretary General will not need to concern himself with the disturbance as such. |
Nous pouvons voter par voie électronique, mais sans l' astérisque. | Why can we not vote electronically, but without the asterisk? |
lorsque l'avis de marché envisagé est publié par voie électronique | Modifications |
Mise à disposition des documents de marché par voie électronique | Publication and transparency |
Mise à disposition des documents de concession par voie électronique | Specific exclusions in the field of water |
Recherches associées : Délivré Par Voie électronique - Envoyer Par Voie électronique - Déposés Par Voie électronique - Soumis Par Voie électronique - Complété Par Voie électronique - Déposés Par Voie électronique - Services Fournis Par Voie électronique - Par Voie électronique à Médiation - Par Voie électronique La Version - Par Voie - Par Voie - Par Voie - Par Voie électronique Sur La Base - Par Toute Voie