Traduction de "Partage médiatique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Partagé - traduction : Partage médiatique - traduction : Partage - traduction : Partage - traduction : Partage - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Guerre médiatique
On the heels of the media
Couverture médiatique
Media coverage
La surexposition médiatique tue.
Overexposure hurts.
A une couverture médiatique?
News coverage?
C'est un cirque médiatique.
It's a total media circus.
Aspect culturel et médiatique
Culture and the media
C'est un événement médiatique.
This is a media event.
Russie Un nouveau patriarche médiatique
Russia The New Patriarch Global Voices
La couverture médiatique serait énorme.
The media coverage would be enormous.
Guerre médiatique contre le terrorisme
The Media War on Terror
C'était juste du battage médiatique.
It was just hype.
La pression médiatique est énorme.
The media pressure was huge.
Charlie et l usine médiatique antimusulmane
Charlie and the Anti Muslim Media Factory
Cela provoque un tourbillon médiatique.
...
La flottille est un coup médiatique
the flotilla is a provocative PR stunt
Brésil dix jours de furie médiatique
Brazil ten days of media fury Global Voices
Vietnam intérêt personnel motivé, mobilisation médiatique
Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media
Et maintenant...voici la réalité médiatique.
And now there's the media reality.
Serbie Guerre médiatique contre Angelina Jolie
Serbia The Media War Against Angelina Jolie Global Voices
La couverture médiatique Chinoise serait elle suffisante?
Is Chinese media coverage sufficient?
Tarek commente ensuite le jeu médiatique actuel
Tarek further comments on the nowadays Media Game
Israël Tribune du juge Goldstone, déformation médiatique ?
Israel Goldstone Op Ed Taken on a Media Spin Global Voices
Le cirque médiatique de l élection présidentielle française
France s Presidential Reality Show
L'amalgame médiatique pas très heureux de Vesti.
Vesti's unfortunate media mashup.
et évoque l'exploitation médiatique de la situation
And talks about how the media is exploiting the situation
A. Services de conférence et couverture médiatique
A. Conference servicing and public information coverage
Elle a bénéficié d'une couverture médiatique importante.
Wide coverage was given to the Commission through the media.
Selon une source médiatique apparemment bien informée,
According to one apparently well informed press source
L'observatoire de l'immigration n'est que médiatique, anecdotique.
The Monitoring Centre for immigration is nothing more than a story in the press.
La célébrité médiatique Yang Jinlin écrivait avec sarcasme
Veteran media personality Yang Jinlin wrote sarcastically
Paraguay Silence médiatique sur les inondations du Chaco
Paraguay How the Media Silenced the Chaco Global Voices
Quelle a été la retombée médiatique de ceci ?
How much was the PR value part of this?
J'ai besoin de l'intervention médiatique de la princesse.
There's not a chance of unloading them without a personal ballyhoo by the Princess.
Treespotter critique la couverture médiatique exagérée accordée à l'événement
Treespotter criticizes the exaggerated media coverage of the issue
Tout ceci n était donc pas plus qu'une feinte médiatique.
So it was all pretty much a public relations sham.
Encore une fois, il n'y a pas d'intérêt médiatique.
Once again, there is no media interest.
Le blitz médiatique indien a été un succès monumental.
The India media blitz was a huge success.
Dans notre environnement médiatique, c'est comme s'ils n'existaient pas.
In our media environment, it's as if they don't even exist.
Une démocratie saine repose sur un écosystème médiatique sain.
A healthy democracy is contingent on having a healthy media ecosystem.
Des citoyens européens réclament la protection du pluralisme médiatique
European Citizens Call for the Protection of Media Pluralism Global Voices
L objectif est créer une chanson sur la manipulation médiatique .
The song will be about the manipulation of the media.
Une campagne médiatique rassembla progressivement des soutiens en Allemagne.
A media campaign gradually gathered steam in Germany.
Les films sur l ALS L ALS était une organisation médiatique.
Little and Remiro were the prisoners whom the S.L.A.
Tout rapport médiatique sur la charte aurait été interdit.
State media has been banned from reporting on the manifesto.
Ils font aussi partie du paysage médiatique foisonnant d'aujourd'hui.
And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.

 

Recherches associées : événement Médiatique - Frénésie Médiatique - Buzz Médiatique - Valeur Médiatique - Source Médiatique - Environnement Médiatique - Empire Médiatique - Approche Médiatique - Activité Médiatique - écho Médiatique - Matériel Médiatique