Traduction de "Patagonie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Patagonie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Grenadier de Patagonie
Patagonian grenadier
Bocasse de Patagonie
Patagonian rock cod
II le saurontjusqu'en Patagonie!
They're going to hear this in Patagonia!
Argentine la Patagonie a la cote
Argentinian Patagonia Favorite Among Travel Bloggers and Tourists in Argentina Global Voices
Chili Reboiser la Patagonie avec les médias sociaux
Chile Reforesting Patagonia through Social Media Global Voices
Tourisme Viedma, est la porte d'entrée de la Patagonie.
However, Viedma is mainly an administrative city, being the capital city of the province.
C'est la localité la plus importante de la Patagonie.
The city has a population of more than 265,000, making it the largest city in Patagonia.
Billet de 1000 pesos chiliens, portant la mention Patagonie Sans Barrages .
Protest for a Patagonia Without Dams.
Argentine, Chili Les beaux paysages du Chili et de la Patagonie
Video Showcasing the Beautiful Landscapes of Chile and Patagonia Global Voices
La Buse de Patagonie ( Buteo ventralis ) est une espèce de buse.
The rufous tailed hawk (Buteo ventralis) is a species of bird of prey in the Accipitridae family.
Panorama au lever du soleil sur la Patagonie 2011 Wasfia Nazreen
Full blown Sunrise over Patagonia 2011 Wasfia Nazreen wasfia Mama i'm home again!
Le Río Neuquén est un important cours d'eau de la Patagonie argentine.
The Neuquén River () is the second most important river of the province of Neuquén in the Argentine Patagonia, after the Limay River.
Éditions Moi, Antoine de Tounens, roi de Patagonie , éditions Albin Michel, 1981 .
The title of the book means I, Antoine de Tounens, King of Patagonia .
La Patagonie s étend de la latitude 41 S jusqu à l extrémité sud du Chili.
Patagonia extends from within Reloncavi, at the height of parallel 41 S, to the south.
El Chocón est une grande centrale hydroélectrique d'Argentine, la plus grande de Patagonie.
El Chocón is on the Limay River at about upstream of its confluence with the Neuquén River.
Le Río Azul ou Rivière Bleue en français se trouve en Patagonie argentine.
The Azul River is a river of Argentina.
Elle est située dans la Patagonie argentine, à à l'ouest de Comodoro Rivadavia.
It is located on the so called Central Corridor of Patagonia, in a fertile valley amidst an otherwise arid region, 140 km west from Comodoro Rivadavia, in the south of Chubut.
Que ce soit dit la destination pour cet été 2013, c'est la Patagonie argentine !
For this 2013 summer vacation, Argentinan have chosen Argentinian Patagonia as one of their favorite tourist destinations.
Quiconque est venu ici sait pourquoi les vents de la Patagonie sont extrêmement violents.
Anyone who has been here knows why, the winds in Patagonia are a force unto themselves.
Le Champ de glace Sud de Patagonie occupe toute la partie Ouest du parc.
The Southern Patagonian Ice Field takes up the entire western side of the park.
Les grandes étendues de Patagonie se transforment en désert comme vous pouvez le voir ici.
The vast grasslands of Patagonia are turning to desert as you see here.
En Patagonie, cependant, l agneau et le chivito (chèvre) sont plus fréquemment consommés que le bœuf.
In Patagonia, however, lamb and chivito (goat) are eaten more frequently than beef.
Le parc national Nahuel Huapi (en ) est un parc national situé en Patagonie en Argentine.
Nahuel Huapi National Park () is the oldest national park in Argentina, established in 1934.
Le lac Futalaufquen est un lac situé dans la province argentine de Chubut, en Patagonie.
Futalaufquen Lake is located in the Argentine province of Chubut.
Le Río Pinturas est une rivière argentine de la province de Santa Cruz en Patagonie.
The Pinturas River is a river in Patagonia Argentina, running through the Pinturas River Canyon, near the Cueva de las Manos archeological site.
Dès 1874, Berg entreprend une expédition en Patagonie pour y récolter des spécimens pour le Muséum.
As early as 1874, Berg began an expedition to Patagonia to collect specimens for the Museum.
Le Río Senguerr est une rivière de Patagonie argentine qui coule dans la province de Chubut.
The Senguerr River is a river of the Argentine province of Chubut.
Parmi elles, celle du groupe écologiste VerDeseo qui a publié 7 arguments pour une Patagonie sans barrages .
Among them, there is an ecological group called Verdeseo that published 7 Reasons for a Patagonia without Dams .
La Patagonie argentine est un lieu unique, comme il n'en existe nulle part ailleurs sur la planète.
Argentinan Patagonia is a region which brings together a wide array of places and unique natural aspects in the world.
Débuts Néstor Kirchner est né à Río Gallegos, capitale de la province de Santa Cruz, en Patagonie.
Early life Néstor Kirchner was born in Río Gallegos, in the Patagonian province of Santa Cruz.
Le Río Santa Cruz est un fleuve de Patagonie argentine qui coule dans laprovince de Santa Cruz.
Santa Cruz River () is a river in the Argentine province of Santa Cruz.
Le Río Gallegos est un fleuve de Patagonie argentine qui coule dans la province de Santa Cruz.
The Gallegos River () is a river in the Argentine province of Santa Cruz, on whose estuary lies Río Gallegos city, capital of the province.
La Perruche de Patagonie (Cyanoliseus patagonus) est une espèce d'oiseau de la famille des psittacidés ou perroquets.
The burrowing parrot ( Cyanoliseus patagonus ) is a bird species in the parrot family.
En 1881, A. Roca, alors président de l'Argentine, s'est lancé dans une campagne contre les aborigènes de Patagonie.
In 1881, then President of Argentina Julio A. Roca began a campaign against the indigenous in Patagonia, a region spanning the southern tip of South America.
Répartition Le Brassemer de Patagonie se rencontre au sud du Chili, en Argentine et dans les îles Falkland.
It is the most widespread steamer duck, resident in southern Chile and Argentina, Tierra del Fuego and the Falkland Islands.
Le lac Buenos Aires General Carrera se trouve en Patagonie, à la frontière entre l'Argentine et le Chili.
General Carrera Lake (Chilean side) or Lake Buenos Aires (Argentine side) is a lake located in Patagonia and shared by Argentina and Chile.
Jusqu'au 3 avril, nous ne quittâmes pas les parages de la Patagonie, tantôt sous l'Océan, tantôt à sa surface.
We didn't leave these Patagonian waterways until April 3, sometimes cruising under the ocean, sometimes on its surface.
l apos étude de faisabilité consacrée à la construction éventuelle d apos un site de stockage nucléaire en Patagonie.
shipment through Drake Passage in the extreme south and a number of environmental groups had decried the feasibility study done on the possible construction of a nuclear storage site in Patagonia.
La province de Neuquén est une province d'Argentine, qui se trouve à l'extrémité nord ouest de la Patagonie argentine.
Neuquén () is a province of Argentina, located in the west of the country, at the northern end of Patagonia.
Créé en 1937, le parc national Los Alerces (en ) est situé dans la province de Chubut, en Patagonie argentine.
The Los Alerces National Park is a national park in Chubut Province, Argentina, some 30 miles (50 km) from Esquel.
Il dirige le département de paléontologie des vertébrés du muséum de La Plata et explore la Patagonie et Catamarca.
He was head of the Department of Vertebrate Paleontology at the Museo de la Plata, and made collecting trips to Patagonia and Catamarca.
Le lac General Vintter également appelé lac Palena est un lac de Patagonie partagé entre l'Argentine et le Chili.
The Palena or General Vintter is a lake located in Patagonia and shared by Argentina, where it is known as Lago General Vintter, and Chile, where it's called Lago Palena.
La province de Santa Cruz est une subdivision de l'Argentine, qui se trouve en Patagonie, dans le sud du pays.
Santa Cruz () is a province of Argentina, located in the southern part of the country, in Patagonia.
Puerto Deseado est une ville et un port de pêche de Patagonie, dans la province de Santa Cruz en Argentine.
Puerto Deseado, originally called Port Desire, is a city of about 15,000 inhabitants and a fishing port in Patagonia in Santa Cruz Province of Argentina, on the estuary of the Deseado River.
Juan et Laura, de Acróbatas del Camino, ne se cantonnent pas à la Patagonie ils ont entamé un tour du monde.
Other Argentinan bloggers, like Juan and Laura from Acróbatas del Camino (Acrobats of the road), decided to travel by hitchhiking and ended up not only going through Patagonia, but the whole world.