Traduction de "Postuler pour rejoindre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Postuler - traduction : Rejoindre - traduction : Pour - traduction : Rejoindre - traduction : Rejoindre - traduction : Postuler pour rejoindre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tu devrais postuler pour cet emploi. | You should apply for that post. |
Je vais postuler pour la bourse. | I'm going to apply for the scholarship. |
Je vais postuler pour la bourse d études. | I'm going to apply for the scholarship. |
Pourquoi n'avez vous pas postuler pour le poste ? | Why didn't you apply for the job? |
Je vais postuler aujourd'hui. | I'll apply for the job today. |
C'est le moment de postuler. | Now's the time to apply. |
Vous devriez postuler à ce poste. | You should apply for that post. |
Elle est venue postuler un remplacement. | She went to apply for a replacement. |
Pensez vous toujours à postuler à Harvard ? | Are you still thinking about applying to Harvard? |
Son père pourrait postuler à la présidence. | Her old man is the party choice for the White House. |
Eligible pour postuler pour un projet avec une date limite de candidature au 1er mars 2000 | Maximum duration per project applications with the deadline 1 March 2000 applications with the deadline 1 March 2001 |
Eligible pour postuler pour un projet avec une date limite de candidature au 1er mars 2001. | Bosnia and Herzegovina |
Indépendamment de l'âge, n'importe qui peut y postuler. | Regardless of age, everybody can apply for it. |
Il n'existe pas de programmes pour encourager les femmes à entrer dans la carrière diplomatique ou pour postuler à des postes dans la fonction publique internationale, le soin de postuler étant laissé aux femmes elles mêmes. | There are no programmes to encourage women to enter the foreign service or to apply for positions in international bureaucracy and it is left to women themselves to apply for vacancies. |
Donc je me dis ben je vais postuler a l'universite de Pittsburgh pour le droit | So I'm like, Yeah, I'm just applying to Pitt for law school. |
Ma mère m'a encouragé à postuler à l'ESO, l'observatoire. | My mother encouraged me to apply to ESO, the observatory. |
Et certains cherchent des équipiers, on peut donc postuler. | And some of them were still looking for crew members, meaning I could apply. |
Pour rejoindre nos ennemis. | To join our enemies. |
Après l'annonce des résultats, les ex lycéens peuvent commencer à postuler pour l'université de leur choix. | Once the exam scores are announced, students can start registering for their college of choice. |
Allez postuler à ce job qui demande dix ans d'expérience. | Go apply for that job that requires 10yrs experience Hassan Ha g ( ChrissBrownFan) November 9, 2016 |
Si vous voulez cet emploi, vous devez postuler avant demain. | If you want this job, you must apply for it by tomorrow. |
Je pense que je veux postuler à l'emploi sur l'annonce. | I think that I want to apply for the job in the advertisement. |
Certes, les personnes handicapées ou défigurées ne doivent pas postuler. | Certainly, the disabled or disfigured need not apply. |
Postuler pour accueillir les Jeux aujourd'hui, alors que nous sommes en train de nous serrer la ceinture ? | A candidate to host the Olympics now, when we are languishing ? |
Toute entreprise qui veut postuler pour un contrat avec le gouvernement peut visualiser ce qui est actuellement dépensé. | Any business that wants to bid for a government contract can see what currently is being spent. |
Je trouve tout à fait absurde qu'après 35 ans on ne puisse postuler pour un emploi de dactylographe. | Be that as it may, allow me to conclude by stressing that no one will ultimately evade the cost of not acting in this specific sector. |
Prévoyez une heure pour rejoindre l'aéroport. | Allow one hour to reach the airport. |
Vous êtes le seul à décider si vous devez postuler ou non. | You are the only one to decide wether to apply or not. |
Parce qu'après ils peuvent postuler à la médecine, le juridique, l'office comptable. | Because later on, they can apply to study medicine, law, and accountancy. |
Sernam était le seul à postuler pour l ensemble des lots et remplir les conditions requises pour participer à l ensemble des quatre consultations. | Sernam was the only party bidding for all the lots and the only one that complied with the conditions to take part in all four consultations. |
Configuration pour rejoindre un jeu en réseau | Join Network Game Configuration |
Qui sont les volontaires pour rejoindre l'Irak ? | So when will the Community concern itself seriously with arms trading and the development problems of the Arab world ? |
Je sortirai bientôt pour aller te rejoindre. | I'll be out there in a little while to go with you. |
En 2009, Luc Guyau est choisi par le gouvernement français pour postuler à la présidence du conseil de la FAO. | In 2009, he has been appointed by the French Government to be candidate at the Presidency of the FAO. |
Peu à peu, ils devinrent suffisamment populaire pour postuler chez différents labels, ils signèrent avec CBS (maintenant appelé Sony Music). | They became popular enough to gain interest from numerous record companies, choosing to ultimately sign with CBS (now known as Sony Music). |
Pourquoi ne pas nous rejoindre pour le déjeuner ? | Why not join us for lunch? |
Cliquez sur Rejoindre pour entrer dans le salon. | Click Join to enter the room. |
Vous devez être invité pour rejoindre ce canal | You must be invited to join this channel |
Il peut aussi servir pour rejoindre différents itinéraires. | It can also be used to join different ascent and descent routes. |
J'ai mis seize heures pour rejoindre Strasbourg aujourd'hui. | It took me 16 hours to travel here to Strasbourg today. |
Ou devraiton se rejoindre pour y aller ensemble? | Or, shall we meet up and go together? |
Rejoindre | Join |
Rejoindre | Join |
En ce qui concernait l apos indemnité pour personne indirectement à charge, seuls pouvaient la postuler des fonctionnaires sans conjoint à charge. | As far as the secondary dependant apos s allowance was concerned, only staff members without a dependent spouse were eligible to claim a secondary dependant apos s allowance. |
Une descente de trois kilomètres pour rejoindre la vallée | A 3 kilometre descent to the valley |
Recherches associées : Postuler Pour - Rejoindre Pour - Rejoindre Pour - Date Limite Pour Postuler - Postuler à - Peut Postuler - Félicitations Pour Rejoindre - Vous Rejoindre Pour - Le Rejoindre Pour - Postuler En Ligne