Traduction de "Qu'y a t il " à la langue anglaise:


  Exemples (Sources externes, non examinées)

Qu'y a t il ?
What's going on?
Qu'y a t il ?
What is going on?
Qu'y a t il ?
What's the matter?
Qu'y a t il?
What is it?
Qu'y a t il?
667 01 03 15,800 gt 01 03 16,835 What is it?
Qu'y a t il?
What is it?
Qu'y a t il?
What's the matter?
Qu'y a t il ?
Anything special?
Qu'y a t il ?
What's wrong?
Qu'y a t il ?
What is it?
Qu'y a t il ?
What's the problem?
Qu'y a t il
What?
Qu'y a t il ?
What is it?
Qu'y a t il, Grimaud?
What is it, Grimaud?
Qu'y a t il, Passepartout ?
What's the matter, Passepartout?
Pere, qu'y a t il?
Father, what is it?
Ouais, qu'y a t il ?
Yeah, what is going on ?
Mais qu'y a t il ?
What is going on ?
Maître, qu'y a t il ?
Master, what is it?
Qu'y a t il ici ?
Even before you set out on some journey,
Qu'y a t il là bas ?
What is over there?
Qu'y a t il devant vous ?
What's in front of you?
Qu'y a t il devant toi ?
What's in front of you?
Qu'y a t il comme dessert ?
What is for dessert?
Qu'y a t il comme dessert ?
What's for dessert?
Qu'y a t il comme dessert ?
What's the dessert?
Qu'y a t il à faire ?
What's there to do?
Qu'y a t il là dedans ?
What's in there?
Qu'y a t il pour déjeuner ?
What's for lunch?
Qu'y a t il, cette fois ?
What is it this time?
Qu'y a t il là d'effrayant ?
What is there to be afraid of?
Qu'y a t il là d'effrayant ?
What's there to be afraid of?
Qu'y a t il à l'intérieur ?
What's inside?
Qu'y a t il? demandai je.
What is the matter? I asked.
Qu'y a t il? demanda Milady.
What is the matter? asked Milady.
Qu'y a t il? demandai je.
What is the matter? I asked.
Qu'y a t il donc, Conseil ?
What is it, Conseil?
Qu'y a t il? demanda l'ingénieur.
What's the matter? asked the engineer.
Qu'y a t il ? demandai je.
What is it? I asked.
Qu'y a t il à entretenir ?
What is there to keep up?
Qu'y a t il à maintenir ?
What is there to maintain?
Qu'y a t il à pratiquer ?
What is there to practise?
Qu'y a t il à être ?
What is there to be?
Simplement, qu'y a t il ici ?
Just, what is here?
Qu'y a t il à voir ?
What else is to see?