Traduction de "Quels" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Or, quels topiques, quels antiphlogistiques employer? | Now, what styptics, what antiphlogistics ought to be employed? |
Comment déterminer quels utilisateurs afficher et quels utilisateurs cacher | How to determine which users to show and which users to hide |
Sa réplique intérieure était toujours Quels monstres ou quels sots ! | His unspoken retort was always 'What monsters!' or 'What fools!' |
Quels rebelles ? | What rebels? |
Quels faits ? | What facts? |
Quels hommes? | What sort of men? |
Quels bipèdes ? | What sort of bipeds? |
Quels vêtements ? | What clothes? |
Quels voleurs. | What thieves. |
Quels géants. | What giants. |
Quels dieux ? | Which god's? |
Quels mots! | What words! |
Quels policiers? | What policemen? |
Quels producteurs ? | Which producers ? |
Quels justificatifs ? | What evidence must be provided? |
Quels objectifs ? | The market, currency, freedom of movement these are not enough. |
Quels péchés ? | Whatsin? |
Quels besoins ? | What needs? |
Quels yeux ! | What's the matter with your eyes? |
Quels gaillards! | Look at these men! |
Quels muscles! | Such a muscle. |
Quels bijoux ? | Jewels? |
Quels numéros ? | Numbers? |
Quels pères ? | What fathers? |
Quels couacs! | That's a wise quack. |
Quels amis? | What friends? |
Quels fers ? | What is brig? |
Quels gardes ? | What guards? |
Quels abrutis ! | A fine pair of quarterwits I teamed up with. |
Quels amours ! | The little loves. |
Quels outils ? | What tools? |
Quels maillots ? | What suits? |
Quels titres ? | Bonds, sir? |
Quels titres ? | What bonds? |
Quels actes ? | Whose doings? |
Quels biens ? | My property? |
quels ennuis ? | What trouble ? |
Quels œufs ! | What eggs! |
Quels yeux ! | She has big eyes. |
Quels clients? | Darling, that isn't like you. |
Quels différends ? | Differences? What differences? |
Quels amoureux? | Oh, I have absolutely no idea. |
Quels pauvres ? | What poor? |
Quels requins ? | What sharks? |
Quels problèmes ? | What do you mean difficulties? |