Traduction de "Señorita" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bonsoir Señorita ! | Hum, señorita? |
| Adiós, señorita | Adiós, señorita |
| Oh, señorita. | Oh, senorita... |
| Señorita Crawford ? | Senorita Crawford? |
| Señorita Crawford. | Senorita Crawford. |
| Chantez, señorita. | Sing, senorita. |
| Señorita Cunningham. | Senorita Cunningham. |
| Des cartes, señorita? | Cards, señorita? |
| Bonne chance, señorita. | Good luck, senorita. Thank you. |
| C'est gentil, señorita. | You are very kind, senorita. |
| Bien sûr, señorita. | Of course, Senorita. |
| Señorita, quelle énergie ! | Senorita, such energy. |
| Voici la señorita Cunningham. | Tenéis razón, papá. This is Senorita Cunningham. |
| Señorita, je prends votre valise. | Ah, señorita, let me take your bag. |
| Si la señorita le veut. | If the senorita wishes. |
| Où est la señorita Crawford ? | Then where is Senorita Crawford? |
| Señorita, il est trop tard. | Senorita, I think it is too late. |
| La señorita Crawford va rester. | Senorita Crawford is going to stay. |
| Assis à côté d'une ravissante señorita. | Sitting next to a beautiful señorita. |
| C'est l'atmosphère de cet endroit, señorita. | Ah. It is the atmosphere of this place, señorita. |
| Ricardo, Casiano et la señorita Cunningham. | Ricardo, Casiano and Senorita Cunningham. |
| Je vous demande pardon, señor, señorita. | I beg your pardon, senor, senorita. |
| Gracias, señorita, Mais ditesmoi, Casablanca, c'est loin? | Gracias, señorita, Will you tell us how far it is to Casablanca? |
| Qui savait mon amour Pour cette señorita | That knew my love for that señorita |
| Non, ça ne doit rien gâcher, señorita. | Oh, no, we must not let it ruin anything, senorita. |
| Señorita, il n'y a qu'une réponse à ça. | Senorita, there is only one possible answer to that. |
| La version japonaise contient un titre bonus, Señorita Xxx . | The Japanese version of the album has an extra track, named Señorita Xxx . |
| Señorita Ivy dit d'aller vers le nord à Abilene. | Señorita Ivy, she says go north to Abilene. |
| Señorita Ivy dit d'aller vers le nord à Abilene. | Señorita Ivy, she says go north to Abilene! |
| La señorita a parcouru 9000 km la semaine dernière. | Well, the senorita went 6,000 miles last week. |
| Mais la señora ou la señorita, elle est americana. | But the senora, or maybe senorita, is Americana. |
| Buenos dias, señorita, On est de bons amis de Sam McGee. | Buenos dias, señorita, We are the good friends of Sam McGee. |
| J'ai demandé à la señorita Glenda de rentrer en ville avec moi. | No. I have asked Senorita Glenda to ride back to the city with me. |
| Désolé, señorita Cunningham, si je vous parais abrupt, mais j'ai été perturbé. | I am sorry, Senorita Cunningham, if I seemed abrupt, but I am somewhat upset. |
| Vous êtes dure en affaires, señorita, mais si vous voulez bien dîner avec moi... | Well, you... you drive a hard bargain, senorita, but if you will have dinner with me... |
| Votre charmante absence me pèsera, mais la présence scintillante de la señorita adoucira ma douleur. | I shall regret your charming absence, but fortunately I'll have the scintillating presence of the senorita to soften the pain. |
| Que la señorita décide de mon sort s'il approche à moins de 1000 km de Furioso. | I leave it to Senorita Cunningham if he comes within a thousand miles of Furioso. |
