Traduction de "Socialiste national" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

National - traduction : Socialiste - traduction : Socialiste national - traduction : Socialiste - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L rsquo Allemagne national socialiste
National Socialist Germany
Pietro Longo, secrétaire national du Parti socialiste démocrate italien (PSDI).
Pietro Longo, secretary of the Italian Democratic Socialist Party (PSDI).
Elle est membre du bureau national du Parti socialiste depuis 1981.
She is a member of the Socialist Party, part of the Party of European Socialists.
L'expérience national socialiste a, comme on sait, profondément marqué la société allemande.
German society, as we know, has been profoundly marked by the experience of national socialism.
Trei culori ( Trois couleurs ) était l'hymne national de la République socialiste de Roumanie.
Trei culori ( Three colours ) was the national anthem of the Socialist Republic of Romania from 1977 until 1990.
Cet opuscule, qui utilise des photos grossièrement trafiquées, tente d'établir un parallèle entre le Front national et le Parti national socialiste.
This document, displaying crudely doctored photographs, attempts to draw a parallel between the Front national and the National Socialist Party.
Il avait été secrétaire national des jeunes socialistes français, membre du comité directeur et de l'exécutif national du Parti socialiste français et secrétaire national du Parti.
He was national secretary of the French Young Socialists, a member of the steering committee and national executive of the French Socialist Party and national secretary of the party.
Le mort de Croissy, sympathisant du parti socialiste, a été victime d'une provocation montée par le pouvoir socialiste pour tenter de déconsidérer le Front national.
The death of Croissy, a Socialist Party sympathiser, has been the victim of provocation on the part of the Socialist powers in an attempt to blacken the National Front.
Le Congrès national africain (ou ANC pour African National Congress en anglais) est un parti politique d Afrique du Sud membre de l'Internationale socialiste.
The African National Congress (ANC) is the Republic of South Africa's governing social democratic political party, supported by its Tripartite Alliance with the Congress of South African Trade Unions (COSATU) and the South African Communist Party (SACP), since the establishment of multi racial democracy in April 1994.
En effet, sur la même base, Adenauer pouvait être (et était) considéré comme un national socialiste.
Indeed, on the same basis, Adenauer could be (and was) considered a national socialist.
Schindler demande son adhésion au Parti national socialiste le et celle ci est acceptée l'année suivante.
Schindler applied for membership in the Nazi Party on 1 November and was accepted the following year.
En août 1952, il a organisé une conférence à Deir el Qamar au nom du Front socialiste national.
In August 1952, he organized a National Conference at Deir El Kamar, in the name of the National Socialist Front, calling for the resignation of President Bechara El Khoury.
En 1927, il est élu premier président national socialiste de la représentation des étudiants de l'université de Francfort.
In 1927, he was chosen by the majority of students to be the National Socialist President of the Students' Board.
Les électeurs UMP se sont donc partagés entre abstention, soutien au candidat socialiste ou vote pour le Front National.
As a result, UMP voters split between abstaining, supporting the Socialist, and voting for the National Front.
Roth (V). (DE) M. Le Pen est notoirement connu pour ses propos incendiaires antisémites et sa propagande national socialiste.
DE VRIES (LDR), in writing. (NL) I feel obliged to vote in favour of the Defraigne report which advises rejecting the request to waive Mr Le Pen's parliamentary immunity.
À l'invitation du Président, M. Wamytan Front de libération national kanak socialiste (FLNKS) prend place à la table des pétitionnaires.
At the invitation of the Chairman, Mr. Wamytan (Front de libération national kanak socialiste (FLNKS)) took a place at the petitioners' table.
, jouissait d apos un prestige énorme sur le plan national et international et avait fait une longue carrière au sein de l apos Internationale socialiste (IS) L apos Internationale socialiste regroupe des partis d apos orientation social démocrate, travailliste et socialiste à l apos échelle mondiale. .
Héctor Oquelí, a leader of the Movimiento Nacional Revolucionario (MNR) of El Salvador, 308 enjoyed tremendous national and international prestige and had been active for many years in the Socialist International. 309 He was widely regarded as the likely successor to MNR leader Guillermo Ungo. 310
Hennig le rencontrait régulièrement avant que van Emden se fasse exclure du parti national socialiste allemand pour avoir épousé une femme juive.
Hennig saw him regularly until van Emden was expelled from National Socialist Germany for having a Jewish wife.
Le bloc pro serbe ensemble reçu 23 siège (11 sièges pour le Parti socialiste national et 12 sièges pour la liste serbe).
The opposition blocs together received 34 seats (11 for the Socialist People's Party and the Movement for Changes each and 12 for the Serbian List).
Politique locale Il adhère au Parti socialiste catalan (PSC) en 1978 et devient membre de son conseil national deux ans plus tard.
Local politics (1978 2004) Having joined the Socialists' Party of Catalonia in 1978, two years later he became a member of the party's National Council.
M. Schwalba Hoth (ARC). (DE) L'Allemagne national socialiste nous a laissé un lourd héritage que nous n'avons pas encore réglé les millions de travailleurs forcés de toutes les races, de presque toutes les nationalités et des deux sexes qui ont été contraints de travailler comme esclaves pour l'industrie de l'Allemagne national socialiste.
Mr Schwalba Hoth (ARC). (DE) The Nazi era in Germany left us with a load of problems which we have not yet come to terms with millions of forced labourers of all races, of almost all nationalities and of both sexes were put to work as slaves for industry.
Cette défense de Sievers et son concept de résistance clandestine fondée sur l'infiltration des organisations de l'état national socialiste valurent à Hielscher diverses critiques.
Hielscher was criticized by his own followers for his leadership, the failure of his concept of clandestine resistance, and his attempts to defend Sievers.
(République socialiste
(Ukrainian Soviet
Groupe socialiste
Liberal and Allies Group
Groupe socialiste
Socialist Group
Groupe socialiste
Full names of political groups S Socialist Group
En tant que socialiste, j'imagine très bien que ce gouvernement, qui est de droite, entend maintenir un cer tain contrôle national sur d'importantes entreprises françaises.
Communications between Member States' stock exchanges should be improved with a view to harmonization of the rules governing the various financial market places.
C'est un parti membre du Parti socialiste européen et de l'Internationale socialiste.
EDEK is currently led by Yiannakis Omirou and is a member of the Party of European Socialists and Socialist International.
Il est membre du Parti socialiste européen et membre de l'Internationale socialiste.
The BSP is a member of the Party of European Socialists and Socialist International, and is currently led by Mihail Mikov.
Leader socialiste Au moment de son arrestation, Debs n'est pas un socialiste.
Socialist leader At the time of his arrest for mail obstruction, Debs was not yet a socialist.
Bigpicture.ru a publié des photos choquantes de Guillaume Herbaut sur le groupe néo nazi russe Union slave , qui propose d'instaurer un régime national socialiste en Russie.
Bigpicture.ru posts Guillaume Herbaut's photos of the Slavic Union , a neo Nazi group aimed to establish National socialist reign in Russia.
Les juifs israéliens sont fermement établis sur leur territoire national, mais l'idéologie dominante n'a plus rien de socialiste  c'est une forme de nationalisme ethnique très militarisé.
Israeli Jews are now firmly rooted in their own national soil. But the ruling ideology is no longer socialism it is a form of ethnic nationalism, with a great deal of military swagger.
Yémen Au Sud Yémen la branche local du MNA a formé le Front de libération national (FLN) qui deviendra plus tard le Parti socialiste yéménite (PSY).
Yemen In South Yemen the local ANM branch was instrumental in forming the National Liberation Front which would later become the Yemeni Socialist Party (YSP), the leading political party in the People's Democratic Republic of Yemen.
Démocratie chrétienne française Front national Parti communiste français Parti communiste réunionnais Parti républicain Parti socialiste Parti radical Rassemblement pour la République Union pour la démocratie française
Centre of Social Democrats National Centre of Farmers and the Self employed French Christian Democracy National Front French Communist Party Réunion Communist Party Republican Party Socialist Party Radical Party Union for the Republic Union for French Democracy
Allez, deviens socialiste
Come on, become a socialist
viens, sois socialiste.
come on, be a socialist.
viens, sois socialiste
come on, be a socialist
Président de l'Internationale socialiste des femmes et viceprésident de l'Internationale socialiste depuis 1980.
Chairman of the Women's Socialist International and vicechairman of the Socialist International since 1980.
C est comme si le Parti des travailleurs national socialiste allemand les nazis étaient toujours au pouvoir et que son leader actuel déclarait qu Hitler n avait tort qu à 30 .
It is as if the Nazis were still in power, with the current leaders claiming that Hitler was only 30 wrong.
Si le Nouveau Parti Socialiste (NPS) est un ancien courant du Parti socialiste français.
New Socialist Party (, NPS) is an organized caucus in the French Socialist Party.
La République socialiste de Macédoine (macédonien Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija ) était un État socialiste et constitutif de l'ancienne République fédérative socialiste de Yougoslavie.
The Socialist Republic of Macedonia (Macedonian, Serbo Croatian Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija ) was one of the six republics forming the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, and a socialist nation state of the Macedonians.
Par ailleurs, un Parti National Socialiste a été créé à Zürich en août 1985 par M. Ernst Meister, ancien vice président de l'Action Nationale du Canton de Zürich.
A 'Parti National Socialiste' was set up in Zurich in August 1985 by Mr Ernst Meister, former vice chairman of 'l'Action Nationale' of Zurich canton.
Tom est un socialiste.
Tom is a socialist.
Femmes de l'Internationale socialiste
International Institute of Humanitarian Law
Jamahiriya arabe populaire socialiste
the Great Socialist People apos s

 

Recherches associées : Régime Socialiste National - Parti Socialiste National - Régime National-socialiste - Passé National-socialiste - Parti National Socialiste Des Travailleurs Allemands - Droit Socialiste - Parti Socialiste - Etat Socialiste - Système Socialiste - Jeune Socialiste - Groupe Socialiste - Régime Socialiste