Traduction de "Soufflage forcé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Force - traduction : Soufflage - traduction : Soufflage forcé - traduction : Soufflage forcé - traduction : Soufflage - traduction : Forcé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Machines à mouler par soufflage | Sewing machines, other than book sewing machines of heading 8440 furniture, bases and covers specially designed for sewing machines sewing machine needles |
| Machines à mouler par soufflage | Catalytic converters of a kind used for motor vehicles |
| Machines à mouler par soufflage | Operated by ultrasonic processes |
| Machines à mouler par soufflage | Other machinery, self propelled |
| Machines à mouler par soufflage | Dies for drawing or extruding metal |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage | Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage | Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter esterified, re esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage | Liquorice extract containing more than 10 by weight of sucrose but not containing other added substances |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage | Containing 5 or more but less than 65 by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose |
| Produits à base de maïs obtenus par soufflage ou grillage | Inulin syrup obtained directly by hydrolysis of inulin or oligofructoses, containing in the dry state 50 by weight of fructose in free form or as sucrose |
| Produits à base de riz obtenus par soufflage ou grillage | Chemically pure maltose, in solid form |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage | Swordfish (Xiphias gladius) |
| à base de maïs céréales obtenus par soufflage ou grillage | Obtained from maize by the swelling or roasting of cereals or cereal products |
| à base de riz céréales obtenus par soufflage ou grillage | Obtained from rice by the swelling or roasting of cereals or cereal products |
| G. Enrôlement forcé de porteurs et travail forcé | quot G. Forced portering and forced labour |
| Renonciation au recouvrement forcé Renonciation au recouvrement forcé | Waiving of enforced recovery procedures Waiving of enforced recovery procedures |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage corn flakes, p.ex. | Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, e.g. corn flakes |
| Forcé! | Force him! |
| G. Enrôlement forcé de porteurs et travail forcé 25 | G. Forced portering and forced labour . 22 |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple) | Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage (corn flakes, par exemple) | Other, in blocks, slabs or bars |
| Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage ( corn flakes , par exemple) | the net weight of non originating vegetables of Chapter 7 used in production does not exceed 50 per cent of the net weight of the product. |
| Travail forcé | Forced Labor |
| Mariage forcé ? | Shotgun wedding? |
| Oui, forcé | Yes, compulsory |
| Non, forcé | No, compulsory |
| C'est forcé. | It has to be. |
| Atterrissage forcé. | Forced landing. |
| Un grand nombre de méthodes différentes appliquant ce principe sont utilisées dans la transformation du PVC, notamment l extrusion, le calandrage, le moulage par injection, le moulage par soufflage, le rotomoulage, le thermoformage et le soufflage de film. | A large number of different methods that use this principle are employed in the transformation of PVC, notably extrusion, calendaring, injection moulding, blow moulding, rotation moulding, thermoforming, and film blowing. |
| Produit obtenu par soufflage d'air, à température élevée, sur un brai de houille à basse température. | (The product obtained by air blowing, at elevated temperature, low temperature coal tar pitch. |
| Ils m'ont forcé ! | They made me do it! |
| Tu l'as forcé. | YOU FORCED HlM. |
| Du mariage forcé | Forced marriage |
| Vous m'avez forcé. | You made me do something. |
| Forcé de l'être. | Forced to do so. |
| a) Les exécutions illégales, le viol, l'extorsion, le déplacement forcé, l'enlèvement de masse, le recrutement forcé et le travail forcé contre des civils | (a) Unlawful killings, rape, extortions, forced displacement, mass abduction and forced recruitment and labour targeted at civilians |
| a) Les exécutions illégales, le viol, l'extorsion, le déplacement forcé, l'enlèvement de masse, le recrutement forcé et le travail forcé, qui visent des civils | (a) Unlawful killings, rape, extortions, forced displacement, mass abduction and forced recruitment and labour targeted at civilians |
| a) Les exécutions illégales, le viol, l'extorsion, le déplacement forcé, l'enlèvement de masse, le recrutement forcé et le travail forcé à l'encontre des civils | (a) Unlawful killings, rape, extortions, forced displacement, mass abduction and forced recruitment and labour targeted at civilians |
| a) Les exécutions illégales, le viol, l'extorsion, le déplacement forcé, l'enlèvement de masse, le recrutement forcé et le travail forcé, qui visent des civils | (a) Unlawful killings, rape, extortions, forced displacement, mass abduction and forced recruitment and labour targeted at civilians |
| Fabrication à partir de pro obtenus par le soufflage ou le duits autres que grillage puffed rice , | Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (puffed rice, cornflakes and similar products) |
| On nous a forcé . | We were forced to do this . |
| C'était un sourire forcé. | It was a forced smile. |
| Saut de ligne forcé | Forced Line Break |
| d) Le travail forcé | (d) Forced labour |
| Oui, forcé, lumière réfléchie | Yes, compulsory, return light |
Recherches associées : Soufflage Nez - Soufflage Magnétique - Soufflage D'air - Soufflage D'air - Soufflage Noyau - Fusibles Soufflage - Balayage Soufflage - Soufflage Autour - Soufflage Propre - Chambre Soufflage
