Traduction de "Startup selective" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Startup selective - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Startup | Startup |
| BIBLIOGRAPHIE SELECTIVE RELATIVE AUX ASPECTS TECHNIQUES, POLITIQUES | Selected bibliography on technical, political |
| The Free Tibet Movement A Selective Narrative. | The Free Tibet Movement A Selective Narrative. |
| Seule une des options auto clean on startup, clean on startup, i et u peut être indiquée à la fois | Only one of auto clean on startup, clean on startup, i, and u may be specified |
| Choisir le niveauAlternate action at startup of game | Select Level |
| Will the promise of the COX II selective NSAIDs come to fruition? | Will the promise of the COX II selective NSAIDs come to fruition? |
| Afin de gagner en efficacité, on utilise généralement le Selective Repeat ARQ. | To avoid this, Selective Repeat ARQ can be used. |
| Les trois premières années, il travaille sur le SSEC ( Selective Sequence Electronic Calculator ). | During his first three years, he worked on the Selective Sequence Electronic Calculator (SSEC) his first major project was to write a program to calculate positions of the Moon. |
| Reports continued to be received of selective homicides attributed to guerrilla and paramilitary groups. | Reports continued to be received of selective homicides attributed to guerrilla and paramilitary groups. |
| Définir les règles de KGoldRunner pour ce jeuDefault action at startup of game | Set KGoldrunner rules for this game |
| Il siège aussi depuis peu au conseil de surveillance de la startup Foldera. | He was also more recently on the board of directors for the startup Foldera, which was designing a software as a service organizational tool. |
| u, i et clean on startup ne peuvent pas être indiquées avec une commande | u, i, and clean on startup may not be specified with a command |
| Lemaire I (1991) Selective differences in macrophage populations and monokine production in resolving pulmonary granuloma and fibrosis. | Lemaire I (1991) Selective differences in macrophage populations and monokine production in resolving pulmonary granuloma and fibrosis. |
| Robin M. Startup (Nouvelle Zélande), spécialiste de l'histoire philatélique et postale de la Nouvelle Zélande. | Robin M. Startup (2008) Specialist of the postage stamps and postal history of New Zealand. |
| 1 L une des mesures les plus importantes du plan d action est le programme Startup Europe. | 4.1.1 One of the most important actions within this plan is the Start Up Europe programme. |
| Cette molécule va bientôt quitter nos paillasses et aller dans une petite startup appelée Tensha Therapeutics. | This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics. |
| Before I discovered the Autostart folder, my daily startup routine with KDE consisted of the following | Before I discovered the Autostart folder, my daily startup routine with KDE consisted of the following |
| Et à Tel Aviv, l'expression Startup Nation est passée du slogan politique au statut de réalité économique. | And in Tel Aviv, the phrase Startup Nation has gone from a political slogan to economic reality. |
| C'est une startup appelée maya.com.bd qui a lancé cette application pour téléphone mobile destiné aux femmes du Bangladesh. | A startup called maya.com.bd has launched this mobile app for women in Bangladesh. |
| Carrière chez Amiga En 1983, Carl Sassenrath a rejoint Amiga Computer Inc., une startup de la Silicon Valley. | Amiga Computer In 1983, Carl Sassenrath joined Amiga Computer, Inc., a small startup company in Silicon Valley. |
| C'était marrant. Il avait vendu sa startup alors on pensait tous qu'il était richissime. Mais il nous a dit | It was funny, you know, he'd just sold his start up so we all presumed he was the richest person around but he said, Oh no, I'll take this tiny little shoebox sized room. |
| Similar effects have been observed in yeast proteins this mechanism of selective degradation is known as regulated ubiquitin proteasome dependent processing (RUP). | Similar effects have been observed in yeast proteins this mechanism of selective degradation is known as regulated ubiquitin proteasome dependent processing (RUP). |
| The Onin War History of Its Origins and Background with a Selective Translation of the Chronicle of Ōnin New York Columbia University Press. | The Onin War History of Its Origins and Background with a Selective Translation of the Chronicle of Ōnin New York Columbia University Press. |
| For reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in Tableau 31 3. | For reference purposes, you can find a list of the macros involved in declared startup and shutdown functions in Table 31 3. |
| The communities most affected by selective homicides by the paramilitary groups were the Embera Chamí (Caldas), Wayuu (La Guajira), Wiwa (SNSM La Guajira), and Kankuama (Cesar). | The communities most affected by selective homicides by the paramilitary groups were the Embera Chamí (Caldas), Wayuu (La Guajira), Wiwa (SNSM La Guajira), and Kankuama (Cesar). |
| L aide notifiée est accordée en application du régime autorisé dénommé Regional Selective Assistance 3 , dont la base juridique est l article 7 de l Industrial Development Act 1982. | The notified aid is granted under the approved Regional Selective Assistance scheme 3 with the legal basis in Section 7 of Industrial Development Act 1982. |
| After you have placed the KDE binaries into their destination directory, there are a few adjustments you must make to your startup scripts. | After you have placed the KDE binaries into their destination directory, there are a few adjustments you must make to your startup scripts. |
| DAG or a derivative of DAG causes a calcium selective ion channel known as TRP (transient receptor potential) to open and calcium and sodium flows into the cell. | DAG or a derivative of DAG causes a calcium selective ion channel known as TRP (transient receptor potential) to open and calcium and sodium flows into the cell. |
| A. Kingston, S. Colosimo, P. Campisi, and F. Autrusseau, Lossless Image Compression and Selective Encryption Using a Discrete Radon Transform, in International Conference on Image Processing, 2007, pp. | A. Kingston, S. Colosimo, P. Campisi, and F. Autrusseau, Lossless Image Compression and Selective Encryption Using a Discrete Radon Transform, in International Conference on Image Processing, 2007, pp. |
| A propos de ce projet, conçu par la compagnie jordanienne de logiciels et de développement web Jordan Tek, Meddah ajoute, sur le blog StartUp Arabia, | Writing about the project launched by Jordanian software and web development company Jordan Tek, at StartUp Arabia, Meddah adds |
| Le 9 mai prochain Après DemoCamps, Tweetups, et Twestival, Dubaï verra bientôt un autre événement intéressant BarCamp UAE écrit Mohamed Marwen Meddah de StartUp Arabia. | After the DemoCamps, Tweetups, and Twestival Dubai will soon be witnessing another interesting event BarCamp UAE, writes Mohamed Marwen Meddah of StartUp Arabia, about this May 9 event. |
| A noter que l'équipe de Maya a gagné au Forum Bangladesh Brand Le prix de l'innovation féminine 2015 dans la catégorie de la meilleure startup. | Maya's team also won a prize at the Bangladesh Brand Forum's Inspiring Women Award 2015 in the Best Start Up category. |
| Parce qu'elles ont besoin d'avoir un réseau de bureaucrates, parfois, un réseau de bureaucrates qu'elles soudoient et il est très difficile pour une startup de fonctionner ainsi. | Because they need to have a network of bureaucrats, sometimes a network bureaucrats you have to bribe, and it is very difficult for a start up to work that way. |
| À l'époque, je travaillais pour une startup, très technologique, j'avais fait une école de commerce, j'en avais marre de ne rien comprendre à la machine à café des discussions. | At the time, I was working for a startup, very technologically oriented, a had done a year of business school, and I had had enough of water cooler conversations going over my head. |
| Il faut garder à l'esprit qu'en choisissant de quitter la culture startup, Aaron laissait derrière lui les choses qui l'avaient fait connaître et apprécier. Il risquait de décevoir ses fans. | One of the really important things to remember about that choice when Aaron decided to leave start up culture is that he was also leaving behind the things that had made him famous and well loved, and he was at risk of letting down fans. |
| Tara quitte Netscape pour une startup dans le commerce électronique, laissant de côté une grosse plus value sur ses stock options dans l'espoir d'un plus gros salaire dans sa nouvelle société. | Tara leaves Netscape for an e commerce start up, missing out on a big jump in the value of her stock options in hopes for a bigger pay out at her new company. |
| Comme observé avec d autres Modulateurs Sélectif des Récepteurs aux Estrogènes (Selective Estrogen Receptor Modulators, SERM), une légère diminution (approximativement 4 ) du nombre de plaquettes a été observée chez les patients traitées par le lasofoxifène dans l étude PEARL. | As observed with other Selective Estrogen Receptor Modulators (SERMs), slightly decreased (approximately 4 ) platelet counts were observed in lasofoxifene treated patients in PEARL. |
| L'anglais est de facto la langue des affaires de nos jours, et si on veut vraiment attirer Y Combinator , Reid Hoffman , Benchmark Capital et leurs pareils, il faut faire le marketing de sa startup en anglais. | English is the de facto language for businesses nowadays, and if you really want to attract the likes of Y Combinator , Reid Hoffman , and Benchmark Capital you have to market your startup in English. |
| Startup Ivoire est un nouveau blog qui veut suivre et analyser les créations de jeunes pousses, les nouvelles des technologies et des applications en Côte d ivoire, de même que la technologie et les produits pour la téléphonie mobile dans le pays. | Startup Ivoire is a new weblog that aims at reviewing and analysing web startups, web technologies and applications in Cote d Ivoire , as well as tech mobile products and services in Cote d Ivoire. |
| Zafir Khan illustre le rôle de l'informatique dans les nuages dans le dévelopement des entreprises en Afrique Nomanini, une startup basée en Afrique du Sud, a mis au point un dispositif permettant aux entrepreneurs locaux comme Vuyile de vendre des services mobiles prépayés auprès de leurs communautés. | Zafir Khan shows how cloud computing is enabling entrepreneurship in Africa Nomanini, a startup based in South Africa, built a device that enables local entrepreneurs like Vuyile to sell prepaid mobile services in their communities. |
| Quelques uns des sujets abordés dans le Barcamp ont été la gamification, l'utilisation de Twitter dans les salles de classe, des vidéos de tutoriels lifehack en langue vietnamienne, la création de startup, l'entrepreneuriat et l'innovation, la photographie de rue. Et Qu'y a t il de mal à avoir plus de 500 amis sur Facebook? | Some of the topics discussed in the Barcamp were gamification, using twitter in classroom, Vietnamese language lifehack video tutorials, creating a startup, entrepreneurship and innovation, street photography, and What s wrong with having more than 500 friends on Facebook? |
| Pour y remédier, Samir, auteur du blog spécialisé sur les start ups des pays émergents Startup BRICS, organise une mission de terrain en financement participatif, dans le cadre du projet TechAfrique, pour identifier et recenser les initiatives tech, les start ups, les Fablabs, et autres lieux de créativité tech en Afrique francophone et au Kenya. | To change this, Samir, author of the blog Startup BRICS that specializes in start ups in the emerging countries, organized a field mission called the TechAfrique project to identify and list technology initiatives, start ups, Fablabs projects, and other co working places of tech creativity in Francophone Africa and Kenya. |
| Actuellement, il est difficile de justifier un projet parallèle pour une startup dans laquelle se concentrer est si critique mais en fait j'avais lancé Blogger comme un projet parallèle dans ma précédente société en imaginant que ce ne serait qu'un petit projet en parallèle mais cela a fini par occuper non seulement la société mais aussi toute ma vie durant les cinq à six années qui ont suivi. | Now, it's hard to justify doing a side project at a startup, where focus is so critical, but I had actually launched Blogger as a side project to my previous company, thinking it was just a little thing we'd do on the side, and it ended up taking over not only the company, but my life over the next five or six years. |
| Actuellement, il est difficile de justifier un projet parallèle pour une startup dans laquelle se concentrer est si critique mais en fait j'avais lancé Blogger comme un projet parallèle dans ma précédente société en imaginant que ce ne serait qu'un petit projet en parallèle mais cela a fini par occuper non seulement la société mais aussi toute ma vie durant les cinq à six années qui ont suivi. | Now, it's hard to justify doing a side project at a startup, where focus is so critical, but I had actually launched Blogger as a side project to my previous company, thinking it was just a little thing we'd do on the side, and it ended up taking over not only the company, but my life for the next five or six years. |
Recherches associées : Distorsion Selective
