Traduction de "Sur le terrain" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Terrain - traduction : Terrain - traduction : Sur le terrain - traduction : Terrain - traduction : Sur le terrain - traduction : Sur le terrain - traduction : Sur le terrain - traduction : Sur le terrain - traduction : Sur le terrain - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sur le terrain | In the field |
Opérations sur le terrain | E. Field operations |
Coordination sur le terrain | On site coordination |
indépendant sur le terrain | L. Organizations without independent field representation |
RESIDENTS SUR LE TERRAIN | REPRESENTATIVES IN THE FIELD |
Missions sur le terrain | C. Field missions |
Enquête sur le terrain | Field study |
Travail sur le terrain | Outreach work |
Faible coordination sur le terrain. | Weak coordination on the ground. |
Au Vietnam sur le terrain. | On the ground in Vietnam. |
Elles travaillent sur le terrain. | They work in the field. |
3. Coordination sur le terrain | 3. Field level coordination |
9. Collaboration sur le terrain | 9. Field level collaboration |
I. Collaboration sur le terrain | I. Field level collaboration |
E. Présence sur le terrain | E. Field presence |
Donc sur le terrain, c'est | So we on the ground find it |
Entraîne toi sur le terrain. | Hands on practice. |
Action internationale sur le terrain | International action in the field |
2. Coordination sur le terrain | 2. Coordination at the field level |
Sur le terrain Dormez profondément | On the ground, sleep sound |
La météo sur le terrain? | How's the weather at the field? |
Visites sur le terrain en 1993 | Field visits in 1993 |
indépendant sur le terrain 65 18 | representation . 65 18 |
Administration et financement sur le terrain | Administration and field finance |
Réalisations sur le terrain exemples magistraux | Achievements on the ground success stories |
Dispositifs de sécurité sur le terrain | Field security operations |
Opérations d'urgence complexes sur le terrain | Emergency and complex field operations |
Ils vous attendent sur le terrain. | Get going. They'll be waiting for you after you say goodbye to your wife. |
Je vous retrouve sur le terrain. | I'll see you on the field in five minutes. |
Le profit sur le terrain, sur l ensemble de la promotion? | Benefit to the land, the whole of the enhancement? |
Sur le terrain, les électeurs twittent sur les irrégularités. | On the ground, voters tweet about irregularities. |
Ce n'est pas le marketing sur le terrain. | It's not the marketing on the ground. |
Je twitterai en direct sur le terrain. | I will be live tweeting from the ground. |
3,8 milliards d années d'essais sur le terrain. | 3.8 billion years of field testing. |
Nous les avons surpassés sur le terrain !! | We breezed right by them on the field!!! |
Sur le terrain à Gaza, iFalasteen rapporte | On the ground in Gaza, iFalasteen reports |
Six reporters ont enquêté sur le terrain. | Verification was carried out on site by six reporters. |
C'est qui sommes dehors, sur le terrain. | It's who are out in the country, out in the field. |
Mais sur le terrain, rien n a changé. | But this has not translated into change on the ground. |
Cambodge La micro finance, sur le terrain | Cambodia Documenting the Work of a Microfinance Loan Officer Global Voices |
Visites d apos inspection sur le terrain | Field visits |
I. Collaboration sur le terrain 60 17 | I. Field level collaboration . 60 17 |
3,8 milliards d'années d'essais sur le terrain. | 3.8 billion years of field testing. |
RESIDENTS SUR LE TERRAIN 18 22 6 | REPRESENTATIVES IN THE FIELD . 18 22 7 |
Parce qu'ils l'ont vu sur le terrain. | Because they've seen it on the ground. |
Recherches associées : Sur Le Travail Sur Le Terrain - Questions Sur Le Terrain - Formation Sur Le Terrain - Vérification Sur Le Terrain - Mission Sur Le Terrain - Rendement Sur Le Terrain - Activités Sur Le Terrain - évaluation Sur Le Terrain - Remplaçable Sur Le Terrain