Traduction de "Système de support pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Support - traduction : Support - traduction : Pour - traduction : Système - traduction : Pour - traduction : Système - traduction : Système de support pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Adabas support logiciel pour le système susmentionné | Adabas software support for the above. |
établissant un support logistique pour le système Traces | establishing logistical support for the Traces system |
Imaginez ce que cela signifie pour notre système de support de vie. | Imagine what that means to our life support system. |
Pas d'océan. Pas de système de support de vie. | No ocean, no life support system. |
Support matériel Le Système 6 inclut le support des imprimantes lasers Apple et PostScript. | Hardware support System 6 included support for the Apple ImageWriter LQ and other PostScript laser printers. |
300000 EUR pour l acquisition du support logistique nécessaire dans le cadre de l assistance aux utilisateurs du système, | EUR 300000 for logistical support needed for assistance to the users, |
450000 EUR pour l acquisition du support logistique nécessaire dans le cadre de l assistance aux utilisateurs du système, | EUR 450000 for logistical support needed for assistance to users, |
200000 EUR pour l acquisition du support de maintenance nécessaire afin d adapter le système aux évolutions juridiques et techniques. | EUR 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments. |
200000 EUR pour l acquisition du support de maintenance nécessaire afin d adapter le système aux évolutions juridiques et techniques, | EUR 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments, |
L Agence devrait fournir le support technique pour la mise en place d un système d immatriculation du matériel roulant. | The Agency should provide technical support in order to establish a system for registration. |
500000 EUR pour l acquisition de l équipement et du support technique dédiés indispensables aux exigences de disponibilité et de sécurité du système, | EUR 500000 for dedicated equipment and technical support essential to the availability and security of the system, |
L utilisation quotidienne du système exige enfin la disponibilité d un support logistique adéquat. | The everyday use of the system also calls for suitable logistical support to be made available. |
Et puis il a montré cela et il a dit système de support de vie . | and then he pointed to this and he said, Life support system. |
Support COM pour Windows | COM support functions for Windows |
Merci pour votre support! | Thanks for watching. |
Les fichiers journalisés dans GFS souffrent d'un certain nombre de restrictions, comme l'absence de support pour les appels système mmap ou sendfile. | Journaled files in GFS have a number of restrictions placed upon them, such asno support for the mmap or sendfile system calls, they also use a different on disk format from regular files. |
Méthode 3 Fixation mécanique ou collage à un support continu (système de panneau de revêtement intérieur) | Method 3 Mechanically fixed or bonded to a solid substrate (dry lining system) |
Colliers et brides de support pour tuyauteries | Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal |
Colliers et brides de support pour tuyauteries | Other, in coils, not further worked than hot rolled |
Placer un nouveau filtre à membrane sur le support pour filtre et monter le support pour filtre. | put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder |
Un entonnoir Gelman d'un litre avec support pour filtre (diamètre du support 45 mm). | 1 litre Gelman funnel, complete with filter holder (diameter 45 mm) |
L utilisation quotidienne du système exige enfin la disponibilité d un support logistique renforcé compte tenu de l expérience acquise. | The everyday use of the system also calls for reinforced logistical support to be made available, taking account of experience acquired. |
Pour simplifier le décodage de ces chaînes de caractères, une interface appelée BMS ( Basic Mapping Support Support Basique pour Formulaires) a été développée. | Eventually, when no one could do (a) or (b), the code was considered optimized, and they moved on to other snippets. |
Le 377th Combat Support Wing est activé pour prendre en charge le support logistique et administratif de la base. | The 86 TFW became the division's flight operations arm, while the newly formed 377th Combat Support Wing, also activated in 1985, became responsible for the logistical and administrative support on base, replacing the 86th and 7030 Combat Support Wings. |
Il fournit également le traditionnel Système V et l'interface en ligne de commande Berkeley, avec un support limité pour le protocole SMB ( Server Message Block ). | It also provides the traditional command line interfaces for the System V and Berkeley print systems, and provides support for the Berkeley print system's Line Printer Daemon protocol and limited support for the server message block (SMB) protocol. |
Support informatique pour traducteurs de la Bible à Nairobi | This post is part of our special coverage Languages and the Internet. Computer support for Bible translators in Nairobi |
Monnaie électronique ayant pour support un logiciel . | Software based e money . |
Cette pratique a pour support la respiration. | These are the practices of a Bodhisattva. |
Il faut un support pour mon père | 591 53 38.062 gt 00 53 |
Le langage support applicatif d'un Système de Gestion de Bases de Données reposant sur un modèle relationnel est le SQL. | ) SQL and the relational model SQL, initially pushed as the standard language for relational databases, deviates from the relational model in several places. |
Un ajout majeur à Samba fut le support pour la technologie Microsoft Active Directory, un nouveau système d'authentification introduit dans les versions serveur de Windows 2000. | One of the features that he added to Samba at this time was support for Microsoft's Active Directory technology, a new authentication system introduced with Microsoft's Windows 2000 Server product range. |
b) Support technique actualisation de la base de données concernant le système d apos information sur les femmes (fonds extrabudgétaires). | (b) Technical material update of the Women apos s Information System computer software (XB). |
Le système de formulaires électroniques est basé sur l'idée selon laquelle l'Internet constituera, dans un proche avenir, le support de communication utilisé pour la plupart des enquêtes statistiques. | Electronic forms system is based on the main assumption that internet systems will cover most statistical surveys in the near future. |
La Commission informe les autorités andorranes des prestataires de service auxquels elles doivent s adresser pour obtenir les prestations nécessaires d installation et de support technique du système CCN CSI. | The Commission shall inform Andorra of the service providers to which they must apply to obtain the services necessary for installation of the CCN CSI system and technical support. |
Support de l'Unicode. | Before the release of the Qt SDK, this was the standard development environment. |
Membrane de support | Backing Film |
Couche de support | Backing layer |
Pour vous assurer du support PNG, faites ceci | To check for PNG support, for example, do this |
Environnement sans support papier pour douane et commerce | A paperless environment for customs and trade |
support administratif pour les conjoints et partenaires reconnus | Administrative support for spouses and recognised partners |
Accepteriez vous sans crainte d'y investir vos économies de retraite sachant que la mafia ne pourra s'introduire dans ce système informatisé en vue de le manipuler, avec la même aisance que pour un système sur support papier ? | Would you invest your pension scheme in it secure in the knowledge that the Mafia would not be able to break into computerized systems with the same facility as with paperbased ones? |
Il met actuellement au point un système complet en ligne sans support papier, comme indiqué dans la Convention. | Currently, the Department is in the process of developing a paperless e Customs system as outlined in the Convention. |
Support | Suppress |
Support | Support |
Support | Backing layer |
Recherches associées : Système De Support Pour L'opérateur - Système De Support - Système De Support - Système De Support - Système De Support - Système De Support - Système De Support - Support Pour - Support Du Système - Système De Support Structurel - Système De Support Câble - Système De Support D'opérations - Système De Support Dorsal - Système De Commande De Support