Traduction de "Système informatique distribué" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Distribué - traduction : Système - traduction : Informatique - traduction : Informatique - traduction : Système - traduction : Distribué - traduction : Système informatique distribué - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Freenet est un réseau informatique anonyme et distribué construit sur l'Internet. | It separates the underlying network structure and protocol from how users interact with the network as a result, there are a variety of ways to access content on the Freenet network. |
C'est un système informatique. | It's a computer system. |
Nouveau système informatique de gestion | New management information |
Système informatique relatif au régime | General provisions on the common transit procedure |
Système informatique relatif aux garanties | Guarantees |
GLPI (gestionnaire libre de parc informatique) est un logiciel libre permettant la gestion de parc informatique et de gestion des services d'assistance distribué sous licence GPL. | GLPI, an initialism for Gestionnaire libre de parc informatique (Free Management of Computer Equipment), was designed by Indepnet Association (a non profit organisation) in 2003. |
(Système informatique permettant la gestion budgétaire) | Activity Reporting Tool (Computerised system for budget management) |
B. Introduction d'un système informatique on line | Association of European Airlin Page 2. |
Indisponibilité du système informatique des autorités compétentes | Unavailability of the competent authorities' computerised system. |
Nous n'allons pas avoir un système informatique et un système manuel. | I would like to know hov things stand in that regard in France. |
Il y a un système de vision informatique. | It's got a computer vision system, |
C'est juste des chiffres dans un système informatique. | It's just numbers in a computer system. |
...il chercha à élaborer un système génétique artificiel, informatique. | Trying to start an artificial genetic system running in the computer. |
Donnée spécifique d'un système informatique, à traiter tel quel. | A specific piece of data from a computer system, to be taken literally. |
un système informatique plus performant sera mis en place | a more powerful computer system would be put in place |
Distributed File System (DFS) est une variante adoptée en 1989 par l'Open Software Foundation pour une partie de leur environnement informatique distribué. | Additionally, a variant of AFS, the Distributed File System (DFS) was adopted by the Open Software Foundation in 1989 as part of their Distributed Computing Environment. |
Cet argent, c'est juste des chiffres dans un système informatique. | Bankers and economists refer to this type of money with jargon such as 'bank deposits' |
Deuxièmement, ce système informatique comportera t il une liste noire? | I am sure everyone on the committee would want me to thank you for your presence. |
Quel est le niveau de sécurité de votre système informatique? | Everybody is now ready. |
Le schéma du système informatique en question est le suivant | The structure of this computer system is as follows |
lorsque le système informatique des autorités compétentes ne fonctionne pas | where the competent authorities' computerised transit system is not functioning |
Toute modification doit également être introduite dans le système informatique. | Any changes shall also be entered in the computerised system. |
lorsque le système informatique des autorités compétentes ne fonctionne pas, | where the competent authorities' computerised system is not functioning, |
lorsque le système informatique des autorités douanières ne fonctionne pas | where the customs authorities' computerised system is not functioning |
Toute modification doit également être introduite dans le système informatique. | List of customs offices competent to deal with common transit operations |
C'était devenu informatique on a commencé à penser informatique le système X, Y et donc c'était une espèce de révélation. | It became computerish we began to think computerish the X, Y system and so that was kind of a revelation. |
Votre tâche consistera à former les employés au nouveau système informatique. | Your task will be to train the employees on the new computer system. |
Il est cependant indispensable d'avoir un système informatique fiable et efficace. | A prerequisite for this development is a reliable and efficient information technology (IT) foundation. |
b) Le système informatique de la Commission et l'organisation des archives | (b) The UNMOVIC information technology system and organization of the archives |
Pourquoi avezvous besoin d'un système informatique pour la documentation à renvoyer? | Why do you need a computer system for return documentation. |
L'administration a besoin, pour pouvoir fonctionner correctement, d'un système informatique efficace. | The administration needs an effective software system to enable it to function properly. |
Le système informatique de Visa compose alors le numéro du système informatique de Barclay et lui dit Robert essaie de dépenser 10,000 à partie de sa carte de débit. | Visa's computer systems then dial up Barclay's computer systems and say Robert's trying to spend 10,000 on his debit card. |
Système informatique avec l assistance de Geodis, Sernam a basculé son système informatique vers deux nouveaux progiciels de gestion ( Aanael et Alizée 2000 ), qui doivent optimiser les opérations futures de Sernam. | Computer system With the assistance of Geodis, Sernam has changed over its computer system to two new management software packages ( Aanael and Alizée 2000 ) which should optimise its future operations. |
L'amélioration du système d'appui informatique aura pour effet de renforcer l'efficacité du système des organes de surveillance. | The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system. |
système informatique de gestion des commandes relié à un système interne de réapprovisionnement des fournitures de remplacement, | Orders management IT system linked to an internal system for re ordering replacement supplies |
système informatique de gestion des commandes relié à un système interne de l'entreprise ou du groupe d'entreprises, | Orders management IT system linked to Internal system of enterprise or enterprise group |
Le système informatique pour les élections a été conçu en langue khmère. | The electoral computer system was designed to use the Khmer language. |
En cas de défaillance du système informatique, Borman aurait pris le relais. | If the computer broke down, Borman would take over. |
Un système informatique de paiement et devérification bancaire sera installé en 1997. | An electronic banking payment andconsultation system will be installed in 1997 which is expected to facilitate the work of the sector. |
Les gens n'introduisent pas un système informatique aux fins de le changer. | I was merely reflecting on the form of words that you had used. |
Madagascar et l'Union européenne se notifient immédiatement tout dysfonctionnement d'un système informatique. | Suspension on the grounds of non compliance with the conditions provided for in Article 3(2) of this Protocol may occur only if the consultation proceedings provided for in Article 96 of the Cotonou Agreement concerning a violation of essential and fundamental elements of human rights, as defined in Article 9 of that Agreement, have commenced. |
Madagascar et l'Union européenne se notifient immédiatement tout dysfonctionnement d'un système informatique. | If the application of the Protocol is suspended for reasons other than those stated in paragraph 2 of this Article, that suspension shall be subject to the Party concerned being required to notify its intention in writing at least three months before the date on which suspension is due to take effect. |
Possédez vous un système informatique relié de cette façon, et vous entretenez vous avec la Commission sur la question de savoir comment un système informatique destiné à cet effet pourrait se présenter? | Do you yourself have a computer system that is linked in this way and are you in talks with the Commission about the kind of computer system this could be? |
Ils ont aussi vérifié tout le système informatique des hôtels Traders et Sarkura. | They also checked all the computer systems from Traders and Sarkura hotels. |
9. Le système informatique pour les élections a été conçu en langue khmer. | 9. The electoral computer system was designed to use the Khmer language. |
Recherches associées : Système Distribué - Système Informatique - Système Informatique - Système Informatique - Système Informatique - Système D'alimentation Distribué - Système D'ordinateur Distribué - Système Distribué D'énergie - Un Système Informatique - Système Informatique Hôte - Système Informatique Commun - Système De Fichiers Distribué