Traduction de "Thatcher" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Margaret Thatcher. | Margaret Thatcher. |
Une Thatcher humaine | The Human Thatcher |
Angela Bismarck Thatcher | Angela Bismarck Thatcher |
Allez voir Thatcher. | You go to Thatcher. |
'La Margaret Thatcher tadjique' | 'The Tajik Margaret Thatcher' |
Margaret Thatcher est morte. | Margaret Thatcher died. |
Le juge Thatcher, ici ? | Judge Thatcher here. |
Margaret Thatcher n était pas parfaite. | Margaret Thatcher was not perfect. |
Thatcher et le Big Bang | Thatcher and the Big Bang |
Margaret Thatcher était ma mère. | Margaret Thatcher was my mother. |
Le juge Thatcher est ici. | Judge Thatcher is here. |
L'ancienne Premier Ministre britannique Margaret Thatcher. | Former British Prime Minister Margaret Thatcher. |
Thatcher a gagné les élections librement. | Thatcher won elections freely. |
La période Reagan Thatcher est révolue. | In a word, it appears that the Reagan Thatcher period is over. |
Margaret Thatcher a dit, à l'époque, | Margaret Thatcher, at the time, said, |
Mme Thatcher l'a montré hier soir. | Mrs Thatcher showed this last night. |
C'est le juge Thatcher à l'appareil. | Dr. Vollin, this is Judge Thatcher speaking. |
Qu'elle vienne à moi, M. Thatcher. | Send her, Judge Thatcher. |
La révolution Reagan Thatcher est elle finie ? | Is the Reagan Thatcher Revolution Over? |
La révolution Reagan Thatcher est elle finie ? | Is the Reagan Thatcher Revolution Over? |
Courageuse et résolue, Thatcher n avait rien de magnanime. | Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous. |
Je suis content que vous reconnaissiez Margaret Thatcher. | I'm glad you recognize Margaret Thatcher. |
L'Europe en sera éternellement obligée à Mme Thatcher. | Europe will forever be in Mrs Thatcher's debt. |
Mais il n'y a pas que Mme Thatcher. | Nor is it only Mrs Thatcher. |
Veillez à ce que le juge Thatcher s'allonge. | Bateman, see that Judge Thatcher lies down. |
Elle a par ailleurs souvent revendiqué son admiration pour la politique de Margaret Thatcher et est parfois surnommée Mademoiselle Thatcher par la presse. | She has often reflected upon the policy implemented by the British Prime Minister Margaret Thatcher and is commonly called Mademoiselle Thatcher by newspapers, a comparison that she considers to be a compliment. |
J ai surtout admiré Mme Thatcher pour son style politique. | I most admired Thatcher for her political style. |
Mme Thatcher n était certainement pas l amie des banquiers centraux. | Thatcher was certainly no friend of central bankers. |
Elle ressemble en bien plus jolie à Margaret Thatcher. | Looks like a much prettier version of Margaret Thatcher, |
Margaret Thatcher rendant visite à Jeffrey Archer en prison. | And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail. |
Elle deviendra la Margaret Thatcher et Angela Merkel tadjique. | She will become the Tajik Margaret Thatcher and Angela Merkel. |
Les cinq moments marquants de Margaret Thatcher en Chine | Margaret Thatcher's Top Five China Moments Global Voices |
Le président en exercice du Conseil européen (Margaret Thatcher, | First activity report to European Parliament by President in Office of |
Cependant, Mme Thatcher ne veut pas de l'Union européenne. | We know that you have no political values of your own. |
Mais Mme Thatcher s'est littéralement engouffrée dans le train! | PRESIDENT. The debate is closed. |
Le général Thatcher et son espion, le capitaine Anderson. | General Thatcher, and his chief spy, Captain Anderson. |
Montez prévenir Mlle Thatcher que son père est ici. | Go upstairs and tell Miss Thatcher her father is here. |
Dommage que le juge Thatcher ne soit pas ici. | Too bad, Judge Thatcher cannot be with us. |
Tant Reagan que Thatcher ont bien sûr eu leurs critiques, dont certains pensent aujourd hui que l économie mondiale retournera à sa forme pré Reagan et pré Thatcher. | Of course, Reagan and Thatcher have always had their critics, some of whom now believe that the world economy will revert to pre Reagan and pre Thatcher policies. |
La mission de Thatcher reposait sur une base idéologique étroite. | Her mission was projected from a narrow ideological base. |
Viens d'apprendre la mort de l'ancienne premier ministre Mme Thatcher. | Just heard the news about former prime minister Ms Thatcher's death. |
En toute humilité, j'ai un message pour Mme Thatcher aujourd'hui. | The whole procedure has been violated. |
Merci, d'une certaine manière, Madame Thatcher, le débat est partout. | But the Socialists are just as bad because they have now welshed on their promises to the United Kingdom electorate. |
Et surtout n'appelons pas Mme Thatcher pour poser ce thatchroof. | And above all let us not call in Mrs Thatcher to do the job. |
L'Acte unique européen a été signé, même par Mme Thatcher. | The first is that the Single European Act, if we don't watch out, is likely to be a pig in a poke. |