Traduction de "Véhicule ferroviaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Véhicule - traduction : Véhicule - traduction : Véhicule ferroviaire - traduction : Véhicule ferroviaire - traduction : Ferroviaire - traduction : Véhicule - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| conducteur de véhicule ferroviaire ( fyzická osoba řídící drážní vozidlo ), | track vehicle driver (fyzická osoba řídící drážní vozidlo), |
| Une locomotive est un véhicule ferroviaire qui fournit l'énergie motrice d'un train. | A locomotive or engine is a rail transport vehicle that provides the motive power for a train. |
| 42) véhicule ferroviaire auxiliaire , un véhicule ferroviaire qui n est ni un autorail tel que défini au point 40) ni une locomotive telle que définie au point 41), y compris, mais sans s y restreindre, un véhicule ferroviaire spécifiquement conçu pour effectuer des travaux de maintenance ou de construction ou des opérations de levage sur la voie ferrée ou d autres infrastructures ferroviaires | (42) auxiliary railway vehicle means a railway vehicle that is not a railcar as defined in point (40) or locomotive as defined in point (41), including but not limited to, a railway vehicle specifically designed to perform maintenance or construction work or lifting operations associated with the track or other infrastructure of the railway |
| 43) véhicule ferroviaire , un type d engin mobile non routier qui fonctionne uniquement sur des voies de chemin de fer | (43) railway vehicle means a type of non road mobile machine that operates exclusively on railway tracks |
| Le système de freinage doit être conçu pour permettre au véhicule de circuler sur toutes les lignes existantes du système ferroviaire transeuropéen conventionnel. | The brake system shall be designed to allow the vehicle to run on all existing lines of the trans European conventional rail system. |
| 2.3.7 On remarquera que le transport des personnes par la route en véhicule privés augmentera de 45 sur la période 2000 2030 et le transport ferroviaire seulement de 30 . | 2.3.7 The indication is that passenger transport in private cars will increase by 45 in the 2000 2030 period, but rail transport by only 30 . |
| Pour cette raison, la Commission conclut que le projet de concentration ne va pas entraîner la création d'une position dominante dans le marché des ressorts pneumatiques pour véhicule ferroviaire. | Therefore, the Commission believes that the proposed takeover will not lead to the creation of a dominant position in the market for railway air springs. |
| véhicule neuf un véhicule qui | new vehicle means a vehicle which |
| véhicule , un véhicule à moteur | vehicle means a motor vehicle |
| Règlement (UE) no 201 2011 du 1er mars 2011 relatif au modèle de déclaration de conformité avec un type autorisé de véhicule ferroviaire (JO L 57 du 2.3.2011, p. 8). | Commission Regulation (EU) No 201 2011 of 1 March 2011 on the model of declaration of conformity to an authorised type of railway vehicle (OJ L 57, 2.3.2011, p. 8). |
| Règlement (UE) no 201 2011 du 1er mars 2011 relatif au modèle de déclaration de conformité avec un type autorisé de véhicule ferroviaire (JO L 57 du 2.3.2011, p. 8). | Directive 2008 57 EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the interoperability of the rail system within the Community (Recast) (OJ L 191, 18.7.2008, p. 1), as last amended by Commission Directive 2014 38 EU of 10 March 2014 (OJ L 70, 11.3.2014, p. 20). |
| Règlement (UE) no 201 2011 du 1er mars 2011 relatif au modèle de déclaration de conformité avec un type autorisé de véhicule ferroviaire (JO L 57 du 2.3.2011, p. 8). | Commission Regulation (EU) No 1158 2010 of 9 December 2010 on a common safety method for assessing conformity with the requirements for obtaining railway safety certificates (OJ L 326, 10.12.2010, p. 11). |
| Règlement (UE) no 201 2011 du 1er mars 2011 relatif au modèle de déclaration de conformité avec un type autorisé de véhicule ferroviaire (JO L 57 du 2.3.2011, p. 8). | Commission Decision 2010 713 EU of 9 November 2010 on modules for the procedures for assessment of conformity, suitability for use and EC verification to be used in the technical specifications for interoperability adopted under Directive 2008 57 EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 319, 4.12.2010, p. 1). |
| Mettre en place une autorisation unique par type de véhicule et une certification unique en matière de sécurité pour les entreprises ferroviaires, en renforçant le rôle de l'Agence ferroviaire européenne (AFE). | Achieve a single vehicle type authorisation and a single railway undertaking safety certification by reinforcing the role of the European Railway Agency (ERA). |
| autonome, moteur du véhicule, déplacement du véhicule. | Nominal speed of rotation . . rpm |
| faute du client de fret ferroviaire ou de l entreprise ferroviaire | (m) Fault of the rail freight customer, respectively the railway undertaking |
| Réseau ferroviaire | Rail network |
| Gare ferroviaire | Railway station |
| Infrastructure ferroviaire | Rail infrastructure |
| 4.1.1 Ferroviaire | 4.1.1 Rail |
| Transport ferroviaire | Rail transport |
| Transport ferroviaire | Other supporting and auxiliary services (excluding catering) |
| Transport ferroviaire | commerce and navigation treaties |
| Transport ferroviaire | the exchange of best practices on financing options of projects (both infrastructure and horizontal measures), including public private partnerships, relevant legislation and user charging |
| Transport ferroviaire | Content of the Annex to the Directive Drivers of vehicles must attend training courses. |
| Transport ferroviaire | Comments In some cases, vehicles which have broken down or are undergoing repairs and tank vehicles being prepared for technical inspection or being checked at the time of the inspection still contain dangerous goods. |
| Transport ferroviaire | demonstrate best value for money and broader socio economic impacts, in accordance with donors funding rules and best international standards and practices |
| Sécurité ferroviaire | MAPS OF THE INDICATIVE TEN T EXTENSION TO THE WESTERN BALKANS (CORE AND COMPREHENSIVE NETWORKS) |
| Transport ferroviaire | Initial reference to the national legislation Instructions of 30 September 2008 of the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communication (DETEC) on the carriage of dangerous goods by road. |
| Infrastructure ferroviaire | Railway infrastructure |
| l industrie ferroviaire, | railway industry, |
| TECHNOLOGIE FERROVIAIRE | RAIL TECHNOLOGY |
| (Véhicule) | (vehicle) |
| Véhicule | Vehicle |
| Le règlement (UE) no 201 2011 de la Commission du 1er mars 2011 relatif au modèle de déclaration de conformité avec un type autorisé de véhicule ferroviaire 2 doit être intégré dans l accord, | Commission Regulation (EU) No 201 2011 of 1 March 2011 on the model of declaration of conformity to an authorised type of railway vehicle 2 is to be incorporated into the Agreement, |
| 5) wagon tout véhicule ferroviaire dépourvu de moyens de propulsion en propre qui roule sur ses propres roues sur une voie de chemin de fer et qui est utilisé pour le transport de marchandises | (5) wagon means any rail vehicle without its own means of propulsion that runs on its own wheels on railway tracks and is used for the carriage of goods |
| Règlement (UE) no 201 2011 de la Commission du 1er mars 2011 relatif au modèle de déclaration de conformité avec un type autorisé de véhicule ferroviaire (JO UE L 57 du 2.3.2011, p. 8). | The following European Union acts refer to the latest version of such acts as last modified. |
| 1.1 Infrastructure ferroviaire | 1.1 Rail infrastructure |
| Deuxième paquet ferroviaire | 2nd railway package |
| 2ème paquet ferroviaire | 2nd railway package |
| Deuxième paquet ferroviaire | 2nd Railway package |
| 3.4 Transport ferroviaire | 3.4 Rail transport |
| 3.5 Transport ferroviaire | 3.5 Rail transport |
| 3.7.3.2 Transport ferroviaire | 3.7.3.2 Rail transport |
| 3.7.5 Transport ferroviaire | 3.7.5 Rail transport |
Recherches associées : Industrie Du Véhicule Ferroviaire - Roue De Véhicule Ferroviaire - Carrosserie De Véhicule Ferroviaire - La Dynamique Du Véhicule Ferroviaire - Grue Ferroviaire - Terminal Ferroviaire - Infrastructure Ferroviaire - Réseau Ferroviaire - Opérateur Ferroviaire
