Traduction de "Verbe transitif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Verbe - traduction : Verbe transitif - traduction : Transitif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un verbe transitif ordonne qu'il y ait un objet | Sam devoured the pizza. You can't just say, Sam devoured. |
| Si l'objet d'un verbe transitif ne peut respecter cet ordre imposé, le préfixe o est utilisé. | If the object of a transitive verb outranks the subject according to this hierarchy, the appropriate O prefix is used otherwise, an A prefix is used. |
| Un verbe transitif ordonne qu'il y ait un objet Sam a dévoré la pizza . Vous ne pouvez pas dire Sam a dévoré. | A transitive verb mandates that there has to be an object there Sam devoured the pizza. You can't just say, Sam devoured. |
| Transitif | Transitive |
| verbe | Arnold. Kraschinski. mail |
| Verbe | Verb |
| verbe régulier | regular verb |
| verbe irrégulier | irregular verb |
| Verbe 160 | Verb |
| le verbe | verb name |
| Ie verbe est aveugIe, mais c'est Ie verbe qui rend visibIe. | Language and images are Iinked... the word is blind, but it is the word which makes things visible. |
| Le verbe sêr est un verbe copulatif qui exprime une qualité permanente. | The verb sêr is a copulative verb that expresses a permanent quality. |
| C'est un verbe. | It's a verb. |
| Donc je dis un verbe impératif et ils utilisent un verbe au présent. | So I give an imperative verb, and they use a present tense verb. |
| Le võro possède une particule négative qui s'ajoute à la fin du verbe, alors que l'estonien standard utilise un verbe négatif qui précède le verbe. | Negation Võro has a negative particle that is appended to the end of the verb, whereas standard Estonian and Finnish have a negative verb, which precedes the verb. |
| Et s'il y a un verbe qui est associé au désir, c'est le verbe vouloir . | And if there is a verb that comes with desire, it is to want. |
| sujet verbe objet à un destinataire peut aussi être utilisé comme sujet destinataire verbe objet . | subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing. |
| Le verbe étant aveugIe, rend visibIe, crée des images... grâce au verbe, nous avons Ies images. | Being blind, the word makes things visible, create images. Thanks to the word, we have images. |
| Prise de recul en doublant le verbe, vous pouvez essayer avec n'importe quel verbe, ça fonctionne. | To take a step back by doubling the verb, works with any verb you can try it. |
| Choisissez le verbe derrière le verbe actuel dans la liste de verbes dans la boîte de dialogue. Vous pouvez lire puis modifier les informations de ce verbe. Si le verbe présent est le denier alors le premier sera enregistré. | If you enter an irregular verb the tab view will be activated and you can select the tab with the irregular forms. |
| Egypte Un nouveau verbe, Moubaraker | Egypt The Verb To Mubarak Global Voices This post is part of our special coverage Egypt Revolution 2011. |
| Peux tu conjuguer ce verbe ? | Can you conjugate this verb? |
| Je veux changer le verbe. | I want to change the verb. |
| Édition Saisir un nouveau verbe... | Ctrl W File Close |
| A donné le verbe calfater . | From the U.S. Library of Congress, R. W. Gordon Collection. |
| Le verbe et autres articles. | Le verbe et autres articles. |
| Voyez, on dirait un verbe. | So you see, he seemed to be a verb. |
| Alors pour moi, s'il y a un verbe qui est associé à l'amour, c'est le verbe avoir . | So if there is a verb, for me, that comes with love, it's to have. |
| En anglais, le verbe précède l'objet. | In English the verb precedes the object. |
| Le verbe latin possède six infinitifs. | The Latin verb has six infinitives. |
| Dans cette phrase, pas de verbe. | This sentence no verb. |
| Point de verbe dans cette phrase. | This sentence no verb. |
| Point de verbe dans cette phrase. | No verb in this sentence. |
| Un sujet , un verbe , un complément . | A subject, a verb, a complement |
| Transformer le mot sélectionné en verbe. | Turn the selected word into a verb. |
| , on emploie le verbe nítįįh (SSO). | (n.d.). |
| La clause utilise le verbe élu . | The clause uses the verb elected . |
| Choisissez le verbe avant le verbe actuel dans la liste de verbes se trouvant dans la boîte de dialogue. Vous pouvez lire puis changer les informations de ce verbe. Si le verbe actuel est le premier alors le dernier sera enregistré dans la boîte de dialogue. | Some verbs lose the instressed i in some forms. Examples taner, grunir, bullir |
| La majorité des racines proviennent d'un verbe. | A quadriliteral form is a word derived from such a four consonant root. |
| On nomme en grammaire latine verbe déponent un verbe qui ne se conjugue qu'au passif, mais qui a un sens actif. | In linguistics, a deponent verb is a verb that is active in meaning but takes its form from a different voice, most commonly the middle or passive. |
| Je tiens à signaler que l'original anglais contient le verbe review, qui va moins loin que le verbe néerlandais herzien (réviser). | This situation forced viewers into buying expensive adaptors if they wished to watch another country's television channel. |
| Le verbe est le châssis de la phrase. | The verb is the chassis of the sentence. |
| Ce n'est pas un nom. C'est un verbe. | It's not a noun. It's a verb. |
| Cette fois , nous allons utiliser le verbe avoir . | This time we'll use the verb avoir (to have). |
| Je veux que nous changions tous le verbe. | I want us all to change the verb. |
Recherches associées : Verbe Principal - Verbe Fini - Phrase Verbe - Verbe Réfléchi - Syntagmatique Verbe - Verbe Intransitif - Verbe Relier - Verbe Incarné - Pluriel Verbe - L'argument Verbe - Accord Verbe - Conjugué Verbe
