Traduction de "acétate de médroxyprogestérone" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acétate - traduction : Médroxyprogestérone - traduction : Acétate de médroxyprogestérone - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
37 DMPA ASC Acétate de dépo médroxyprogestérone | Depo |
Les études randomisées contrôlées n ont pas mis en évidence de bénéfice cardiovasculaire lors d un traitement continu combiné associant des estrogènes conjugués équins et de l acétate de médroxyprogestérone (MPA). | Coronary artery disease (CAD) There is no evidence from randomised controlled trials of cardiovascular benefit with continuous combined conjugated oestrogens and medroxyprogesterone acetate (MPA). |
4 Acétate de médroxyprogestérone retard Stérilisation tubaire Rapports sexuels exclusivement avec un partenaire vasectomisé la vasectomie doit avoir été confirmée par deux spermogrammes négatifs Pilules progestatives inhibant l ovulation (c est à dire désogestrel) | 4 The following can be considered to be examples of effective methods of contraception Subcutaneous hormonal implant Levonorgestrel releasing intrauterine system (IUS) Medroxyprogesterone acetate depot Tubal sterilisation Sexual intercourse with a vasectomised male partner only vasectomy must be confirmed by two negative semen analyses Ovulation inhibitory progesterone only pills (i. e., desogestrel) |
Acétate de propyle, acétate d'isopropyle | Carbon tetrachloride |
Acétate de méthyle, acétate de pentyle (amyle), acétate d'isopentyle (isoamyle), acétates de glycérol | Ethylene dichloride (ISO) (1,2 dichloroethane) |
Acétate de p tolyle, acétates de phénylpropyle, acétate de benzyle, acétate de rhodinyle, acétate de santalyle et les acétates de phényléthane 1,2 diol | 1,1,1 Trichloroethane (methylchloroform) |
7 Il faut déconseiller aux patientes traitées par VIRAMUNE la prise de toute méthode hormonale autre que du DMPA (acétate de dépo médroxyprogestérone) en tant que moyen unique de contraception, puisque la névirapine risque de diminuer les taux plasmatiques de ces médicaments. | Hormonal methods of birth control other than DMPA should not be used as the sole method of contraception in women taking VIRAMUNE, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medications. |
31 Il faut déconseiller aux patientes traitées par VIRAMUNE la prise de toute méthode hormonale autre que du DMPA (acétate de dépo médroxyprogestérone) en tant que moyen unique de contraception, puisque la névirapine risque de diminuer les taux plasmatiques de ces médicaments. | Hormonal methods of birth control other than DMPA should not be used as the sole method of contraception in women taking VIRAMUNE, since nevirapine might lower the plasma concentrations of these medications. |
Dans l étude WHI, les cancers du sein observés sous estrogènes conjugués équins et acétate de médroxyprogestérone (CEE MPA) associés en continu étaient légèrement plus volumineux et s accompagnaient plus fréquemment de métastases locales des ganglions lymphatiques que ceux observés sous placebo. | In the WHI study, the continuous combined conjugated equine oestrogen and medroxyprogesterone acetate (CEE MPA) product used was associated with breast cancers that were slightly larger in size and more frequently had local lymph node metastases compared to placebo. |
Une importante étude clinique randomisée (étude WHI) a montré, une augmentation du risque d accident vasculaire cérébral ischémique (critère secondaire) chez des femmes en bonne santé recevant un traitement combiné continu associant des estrogènes conjugués équins et de l acétate de médroxyprogestérone. | It is uncertain whether long term use of combined HRTs confers to a different risk than oestrogen only products. |
Acétate d'éther monobutytique de diéthylèneglycol acétate d'éther monobutytique d'éthylèneglycol | Lubricating grease |
Acétate d'éther monométhylique de diéthylèneglycol acétate d'éther monopropylique d'éthylèneglycol | Prepared lubricating oils, in containers holding less than 5 li |
Acétate d'éther monobutytique de diéthylèneglycol acétate d'éther monobutytique d'éthylèneglycol | Bitumen and asphalt, containing less than 60 per cent by mass of mineral matter |
Acétate d'éther monométhylique de diéthylèneglycol acétate d'éther monopropylique d'éthylèneglycol | Bitumen and asphalt, containing 60 per cent or more by mass of mineral matter |
(7E,9Z) Acétate de dodécadiényle, (7E,9E) Acétate de dodécadiényle | (7E,9Z) Dodecadienyl acetate (7E,9E) Dodecadienyl acetate |
(Z) 9 Acétate de dodécényle, Acétate de dodecan 1 yl | (Z) 9 Dodecenyl acetate Dodecan 1 yl acetate |
(Z) 8 Acétate de dodécényle, Acétate de dodecan 1 yl ISA IT | ISA IT |
Acétate | OHP |
Acétate | OHT |
Acétate | OHP Transparency |
Acétate | acetate |
Acétate de sodium | Sodium acetate |
Acétate de vinyle | 1,2 Dibromo 4 (1,2 dibromoethyl)cyclohexane tetrabromocyclooctanes |
Acétate de sodium | Specified aliphatic hydrocarbon solvents, as defined in Additional Note 1(ij), unmarked |
Acétate de sodium | Petroleum coke |
Acétate de vinyle | Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride) |
Acétate de sodium | Prepared mustard |
Acétate de propyle | Prepared soups or broths |
Acétate de cuivre | Acetic acid, copper salt |
Acétate de flugestone | Flugestone acetate |
Acétate de pentyle | Pentyl acetate |
Acétate de benzyle | Benzyl acetate |
Acétate de cinnamyle | Cinnamyl acetate |
Acétate de géranyle | Geranyl acetate |
Acétate de menthyle | Menthyl acetate |
Acétate de nonyle | Nonyl acetate |
Acétate de phénéthyle | Phenethyl acetate |
Acétate de propyle. | Propyl acetate |
Acétate de rétinyle. | Retinyl acetate |
Acétate de tétrahydrofurfuryle | Tetrahydrofurfuryl acetate |
Acétate de vinyle | Vinyl acetate |
acétate de calcium | calcium acetate |
acétate de cellulose | cellulose acetate |
acétate de phénylmercure | phenylmercuric acetate |
acétate de potassium | potassium acetate |
Recherches associées : Disque Acétate - Acétate Main - Boîte Acétate - Amyl Acétate - Acétate Cuivrique - Mégestrol Acétate - Acétate D'éthyle - Cyprotérone Acétate - Acétate Satin - Acétate D'hydrocortisone - Acétate De Potassium - Acétate De Rayonne