Traduction de "acheminement du signal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Signal - traduction : Signal - traduction : Acheminement du signal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| acheminement, | Routing information |
| Acheminement | Channelling |
| Caractéristiques du signal | Signal characteristics |
| Synthèses du signal | Signal synthesis |
| En spectroscopie optique à effet Kerr (OKE), la transformation hétérodyne optique du signal OKE et une petite partie du signal sonde produit un signal mélangé constitué du signal sonde, de l'hétérodyne OKE sonde et le signal homodyne OKE. | In optical Kerr effect (OKE) spectroscopy, optical heterodyning of the OKE signal and a small part of the probe signal produces a mixed signal consisting of probe, heterodyne OKE probe and homodyne OKE signal. |
| Traces d'un signal d'entrée progressif et du signal de sortie filtré | Traces of a step input signal and the filtered output signal |
| C est le système de transmission du signal qui envoie le signal d arrêt. | That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. |
| C'est le système de transmission du signal qui envoie le signal d'arrêt. | That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. |
| Modulation du signal d essai | The test signal modulation shall be |
| 3.10 La bonne visibilité du signal dépend du contraste entre la luminosité du signal et le fond. | The good visibility of a sign or signal depends on the contrast between the luminance of the sign or signal and the background. |
| Objet Acheminement de l'aide alimentaire communautaire | Subject Shipping of Community food aid |
| Définir la propriété du signal | Set Signal Property |
| Création du gestionnaire de signal | Create the signal handler |
| 11.2.2.2.1 Durée du signal optique | Duration of the optical signal |
| Contrôleur de traitement du signal | Signal processing controller |
| Saisissez le nom du signal | Enter Signal Name |
| Saisissez le nom du signal | Enter signal name |
| Donne le signal du départ. | Give the signal that they's moving on with everything. |
| Sonne le signal du départ. | Sound the signal to march. |
| A déduire a) Frais d apos acheminement et d apos oblitération du courrier | (a) Payments for mail carrying and cancellation charges 3 300.0 3 146.0 (154.0) |
| Le signal N'approchez pas se compose d'un signal sonore et d'un signal lumineux. | The Do not approach' signal consists of a sound signal and a light signal. |
| Sélectionnez les conditions du signal sonore | Select conditions for beep signals |
| Durée du signal temps mort 10 . | On time off time 10 per cent. |
| Contrôleur de traitement du signal inconnu | Unknown signal processing controller |
| Saisissez le nom du signal 160 | Enter the signal name |
| Faible puissance du signal sans filComment | Add, Edit and Remove network connections |
| 6.1.4.2 Au signal V, au signal W, au signal E ou au signal T, conformément au paragraphe 1.10, selon le cas | 6.1.4.2. at V signal, W signal, E signal, T signal according to paragraph 1.10., whichever apply |
| Acheminement vers l'aéroport et séjour dans celui ci | Transportation to the airport and stay in the airport |
| 2.32 Par signal de freinage , un signal logique indiquant l'actionnement du freinage comme indiqué au paragraphe 5.2.1.30. | 2.32. Braking signal logic signal indicating brake activation as specified in paragraph 5.2.1.30. |
| C est un système de transmission du signal. | It is a signal broadcasting system. |
| Mon oncle donna le signal du repos. | My uncle said it was time to go to sleep. |
| Le signal du Canadien ne m'arrivait pas. | The Canadian's signal hadn't reached me. |
| Le signal met du temps à arriver. | The signal takes time to arrive. |
| Habituellement ajoute la détection du signal occupé | Usually adds busy signal detection |
| C'est un système de transmission du signal. | It is a signal broadcasting system. |
| un traitement du signal dans l'élément (SPRITE) | Signal processing in the element (SPRITE) |
| ou Si représente les valeurs du signal d'entrée progressif ( 0 ou 1 ) et Yi les valeurs filtrées du signal de sortie. | where Si represents the values of the step input signal (either 0 or 1 ) and Yi represents the filtered values of the output signal. |
| S'il en trouve plusieurs, il mesure la puissance du signal reçu, et choisit l'antenne avec le meilleur signal. | So, it sends an identification signal to the corresponding tower. The antenna transmits this information to the switching centre which manages the mobile operator network. |
| Signal | Signals |
| Signal | Signal |
| signal | signal |
| Signal | Signal |
| Valeurs du signal d'entrée progressif et du signal de sortie traité avec le filtre de Bessel pour les première et seconde itérations | Values of step input signal and Bessel filtered output signal for the first and second iteration cycle |
| 8. Le Gouvernement protège l apos acheminement des secours | 8. The Government is protecting relief supplies |
| Acheminement (y compris par les transports intérieurs) 1,77 dollar | (vi) Daily allowance . 781 900 |
Recherches associées : Acheminement Accéléré - Acheminement D'emplacement - Acheminement Du Câble Interne - Mauvais Acheminement Du Courrier - Acheminement De L'aide - Acheminement De L'aide - Acheminement Par Transporteur, - Acheminement Des Ordres - Acheminement De L'expédition - Sens Du Signal - Transduction Du Signal - Puissance Du Signal - L'amplitude Du Signal - Intensité Du Signal
