Traduction de "acide dilué" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acide - traduction : Dilué - traduction : Acide - traduction : Acide - traduction : Acide dilué - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
ii) Acide acétique dilué | (ii) Acetic acid, dilute solution |
Acide sulfurique dilué 1 10 | 1 10 dilute sulphuric acid |
L histidine Mannitol Saccharose Polysorbate 20 Acide chlorhydrique dilué | L histidine Mannitol Sucrose Polysorbate 20 Diluted Hydrochloric acid |
L histidine, mannitol, saccharose, polysorbate 20 et acide chlorhydrique dilué | L histidine, mannitol, sucrose, polysorbate 20 and diluted hydrochloric acid |
phosphate disodique dodécahydraté, hydroxyde de sodium, phosphate monopotassique, chlorure de potassium, acide pentétique, acide chlorhydrique (dilué), eau pour préparations injectables | dodecahydrate, sodium hydroxide, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, pentetic acid, hydrochloric acid (diluted), water for injection |
Mannitol Méthionine Poloxamer 188 Acide phosphorique dilué Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables | Mannitol Methionine Poloxamer 188 Diluted phosphoric acid Sodium hydroxide Water for injections |
Autres composants mannitol, méthionine, poloxamer 188, acide phosphorique dilué, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables. | Mannitol, methionine, poloxamer 188, diluted phosphoric acid, sodium hydroxide, water for injections. |
Poudre Mannitol Acide citrique monohydraté Chlorure de sodium Acide chlorhydrique, dilué (pour ajustement du pH) Hydroxyde de sodium, 1 N (pour ajustement du pH) | Powder Mannitol Citric acid monohydrate Sodium chloride Hydrochloric acid, dilute (for pH adjustment) Sodium hydroxide 1N (for pH adjustment) |
Les autres composants sont mannitol, méthionine, poloxamer 188, acide phosphorique dilué, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables. | The other ingredients are mannitol, methionine, poloxamer 188, diluted phosphoric acid, sodium hydroxide, water for injections. |
Solution d albumine humaine Chlorure de sodium Phosphate disodique dodécahydraté Hydroxyde de sodium Phosphate monopotassique Chlorure de potassium Acide pentétique Acide chlorhydrique dilué Eau pour préparations injectables | Human albumin solution Sodium chloride Disodium phosphate dodecahydrate Sodium hydroxide Potassium dihydrogen phosphate Potassium chloride Pentetic acid Hydrochloric acid, diluted Water for injections |
10 ml de solution tampon solution d albumine humaine, chlorure de sodium, phosphate disodique dodécahydraté, hydroxyde de sodium, phosphate monopotassique, chlorure de potassium, acide pentétique, acide chlorhydrique dilué, eau pour préparations injectables | 10 ml of formulation buffer human albumin solution, sodium chloride, disodium phosphate dodecahydrate, sodium hydroxide, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, pentetic acid, hydrochloric acid diluted, water for injections |
ii) Acide sulfurique dilué ajouter lentement 100 ml d'acide sulfurique, de densité 1,84 à 20 ºC, à 1 900 ml d'eau distillée. | (ii) Sulphuric acid, dilute solution add 100 ml sulphuric acid (density at 20 ºC 1,84) slowly to 1 900 ml distilled water. |
Seules des aiguilles de seringues (par exemple non métalliques) résistantes à l acide dilué doivent être utilisées afin de minimiser les traces d impuretés métalliques. | Only syringe needles (for example non metallic) with proven resistance to dilute acid should be used to minimise trace metal impurity levels. |
Seules des aiguilles de seringues (par exemple non métalliques) résistantes à l acide dilué doivent être utilisées afin de minimiser les traces d impuretés métalliques. | Before use, packaging and radioactivity should be checked. |
Produit dilué | Diluted product |
Edétate disodique (E386) Polysorbate 80 (E433) Lactose anhydre Hydroxyde de sodium (E524) (pour l'ajustement du pH) et ou Acide chlorhydrique dilué (E507) (pour l'ajustement du pH). | Disodium edetate (E386) Polysorbate 80 (E433) Lactose anhydrous Sodium hydroxide (E524) (for pH adjustment) and or Hydrochloric acid diluted (E507) (for pH adjustment) |
Rien n a été dilué. | Nothing's been diluted. |
Rien n'a été dilué. | Nothing's been diluted. |
Les autres composants sont édétate disodique (E386), polysorbate 80 (E433), lactose anhydre, hydroxyde de sodium (E524) (pour ajustement du pH) et ou acide chlorhydrique dilué (E507) (pour l'ajustement du pH). | The other ingredients are disodium edetate (E386), polysorbate 80 (E433), lactose anhydrous, sodium hydroxide (E524) (for pH adjustment) and or hydrochloric acid diluted (E507) (for pH adjustment). |
Volume dilué total 100 ml | Total diluted volume 100 ml 150 ml 200 ml |
Doit être dilué avant utilisation. | Must be diluted before use. |
C'est plutôt dilué, selon moi. | Rather diluted, I thought. |
ii) acides, notamment acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés | (ii) Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids |
acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés | Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids |
acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés | acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids |
acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés | acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids |
La glace a dilué le jus. | The ice watered down the juice. |
Busilvex doit être dilué avant administration. | Busilvex must be diluted prior to administration. |
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique sauf dilué comme mentionné ci dessous. | Diluted filgrastim may be adsorbed to glass and plastic materials except diluted, as mentioned below. |
Doribax est reconstitué puis dilué avant perfusion. | Doribax is reconstituted and then further diluted prior to infusion. |
Kiovig peut être dilué avant d'être administré. | Kiovig can be diluted before administration. |
Le QUADRAMET doit être utilisé non dilué. | QUADRAMET should not be diluted before use. |
Usage unique, doit être dilué voir notice | Single use only, must be diluted see leaflet |
TYSABRI doit être dilué avant son administration. | TYSABRI must be diluted before it is given to you. |
Ajouter 20 ml d'acide chlorhydrique dilué (4.1). | Add 20 millilitres of dilute hydrochloric acid (4.1). |
Réactions En fonction du pH Les hypochlorites provoquent un dégagement de chlore en présence d'un acide dilué, les ions hypochlorite ClO et chlorure Cl étant en équilibre avec le chlore 2 Proton Chlorure Dichlore Eau. | The equilibrium is subject to Le Chatelier's principle thus a high pH drives the reaction to the left by consuming ions, promoting the disproportionation of chlorine into chloride and hypochlorite, whereas a low pH drives the reaction to the right, promoting the release of chlorine gas. |
Acide Bondenza IV Acide | ibandronic acid |
Acide aminosulfonique (acide sulfamique) | of clover (Trifolium spp.) |
INVANZ doit être reconstitué puis dilué avant administration. | INVANZ must be reconstituted and then diluted prior to administration. |
IVEMEND doit être reconstitué puis dilué avant administration. | IVEMEND must be reconstituted and then diluted prior to administration. |
Norvir ne doit pas être dilué dans l'eau. | Norvir should not be diluted with water. |
Il n'est pas dilué, c'est du venin pur. | This is not diluted. This is the pure venom. |
ii) Alcool éthylique, dilué à 50 en volume. | (ii) Ethyl alcohol, 50 by volume. |
Si on lui a administré, il sera dilué. | If someone gave it to her, it would be diluted. |
Le filgrastim dilué peut s'adsorber sur les matériaux en verre ou en plastique sauf lorsqu il est dilué comme mentionné en rubrique 6.6. | Diluted filgrastim may be adsorbed to glass and plastic materials except diluted, as mentioned in section 6.6. |
Recherches associées : Acide Acide - BPA Dilué - Dilué Avec - BPA Dilué - Actions Dilué - Capital Dilué - Résultat Dilué - Dilué Eau - Gaz Dilué - Non Dilué - Bitume Dilué - Non Dilué - échantillon Dilué