Traduction de "acquisition par achat" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acquisition - traduction : Acquisition - traduction : Achat - traduction : Achat - traduction : Achat - traduction : ACHAT - traduction : Acquisition par achat - traduction : Achat - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Acquisition, achat, cession à bail ou location de biens immobiliers | Reservation I PT 69 |
lors de l' acquisition de titres à coupons , la valeur du coupon couru à l' achat est considérée comme un élément distinct . | ( c ) in the case of the acquisition of coupon securities , the amount of coupon income purchased shall be treated as a separate item . |
c ) lors de l' acquisition de titres à coupons , la valeur du coupon couru à l' achat est considérée comme un élément distinct . | ( c ) in the case of the acquisition of coupon securities , the amount of coupon income purchased shall be treated as a separate item . |
Acquisition par les particuliers | acquisition by private individuals |
Il sera procédé au cours de la prochaine période budgétaire à l apos acquisition des 128 unités dont l apos achat avait été remis. | The postponed procurement of 128 units will be acquired during the next budget period. |
Il sera procédé au cours de la prochaine période budgétaire à l apos acquisition des 128 unités dont l apos achat avait été remis. | The postponed procurement of 128 units will be effected during the next budget period. |
Achat par l organisme d intervention | Buying in by the intervention agency |
11. La méthode de l apos acquisition a trait à la valeur des transactions commerciales intervenant dans l apos achat d apos un bien immobilier. | The acquisition approach relates to the value of market transactions in acquiring property. |
établissement d'une société, achat ou acquisition de participations dans une société existante extension de l'activité de la société lorsqu'elle porte sur au moins un des domaines suivants | PL Unbound in relation to acquisition of state owned property, i.e. the regulations governing the privatization process (for mode 3). |
A. Acquisition de la nationalité par naturalisation | Acquisition of nationality by naturalization |
B. Acquisition de la nationalité par mariage | Acquisition of nationality by marriage |
Acquisition d'entreprises communautaires par des entreprises extracommunautaires | Acquisition of EU firms by third country firms |
Acquisition d'entreprises extracommunautaires par des entreprises communautaires | Acquisition of third country firms by EU firms |
2006O0016 FR 31.12.2009 004.001 11 B c ) lors de l' acquisition de titres à coupons , la valeur du coupon couru à l' achat est considérée comme un élément distinct . | ( c ) in the case of the acquisition of coupon securities , the amount of coupon income purchased shall be treated as a separate item . |
Acquisition | Acquisition |
1993 achat de TBWA par le groupe Omnicom. | They were purchased by the Omnicom Group in 1993. |
Achat et transport de prélarts, achat de fil | Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 |
13.5.1986 achat de lait en poudre achat et | Purchase of milk powder |
Acquisition visuelle. | For those of you who don't play cards, a deck of cards is made up of four different suits hearts, clubs, diamonds and spades. |
leur acquisition. | Contents |
Objet Acquisition par les étrangers de résidences secondaires au Danemark | Subject Acquisition by foreigners of holiday homes in Denmark |
achat | Purchase |
Ce repli a donné un coup de pouce au pouvoir d' achat des consommateurs , qui peuvent désormais consacrer une part accrue de leur revenu disponible à l' acquisition d' autres biens et services . | This boosted the purchasing power of consumers , who now have more of their income available to spend on other goods and services . |
Consommation intermédiaire aux prix d' acquisition par branche d' activité 3 . | Intermediate consumption at purchaser 's prices by industry 3 . |
Coût d' acquisition | Cost |
Acquisition d'images Comment | AcquireImages |
Acquisition d'images Name | Acquire Images |
acquisition d actions propres | (i) acquisition of own shares |
Acquisition de l'origine | Acquisition of origin |
Acquisition du statut | Acquisition of status |
Acquisition d'équipements techniques | Acquisition of technical equipment |
Acquisition de terres | Preferential treatment in the area of fisheries jurisdiction of countries involved to the services and service providers from countries with which Poland has favourable fishery relations, in accordance with the international conservation practices and polices or agreements on fisheries, particularly in the Baltic Sea basin. |
Acquisition de terres | Temporary use is usually defined by the Swedish Transport Agency as meaning not more than one year. |
Achat d'ordinateur | Computers (purchase of) |
Achat d'équipement | Purchase of equipment |
l apos acquisition ou coût de l apos acquisition des produits et services | acquisition the cost of acquiring goods and services |
Le Comité consultatif compte que l apos achat du matériel indiqué sera soigneusement planifié à cet égard, il se demande si l apos acquisition de certains articles tels que les imprimantes rapides est bien nécessaire. | The Advisory Committee trusts that care will be exercised in the acquisition of the equipment enumerated therein in this connection, it questions the need for certain items such as high speed printers. |
2. Exige que cesse immédiatement toute acquisition de territoire par la force | 2. Demands that any taking of territory by force cease immediately |
Par cet achat Sumner a pris le contrôle demoitié de l'île. | This purchase gave Sumner control of one half of the Island. |
Le dernier achat de votre vie est fait par d'autres personnes. | The last shopping of your life is done by others. |
Objet Achat d'uranium de Namibie et d'Afrique du Sud par l'Espagne | Subject Purchase of uranium from Namibia and South Africa by Spain |
Ces estimations tiennent compte du fait que, pour tous les lieux d apos affectation, le prix d apos achat du matériel et des logiciels couvre leur maintenance pendant l apos année qui suit l apos acquisition. | The estimates for maintenance costs for software and hardware take into account the fact that the first year of maintenance is included in the purchase price of the equipment for all duty stations. |
Valeur d apos acquisition | Original value |
2009 Acquisition de Relex. | 2009 Acquired Relex Software for its reliability engineering software. |
Fabrication production, acquisition, etc. | Manufacturing producing, acquiring etc. |
Recherches associées : Achat Et Acquisition - Acquisition Par - Acquisition Par Acquisition Base - Par Achat - Par Achat - Son Acquisition Par - Fusion Par Acquisition - Coût Par Acquisition - Acquis Par Achat - Achat Par Facture - Acquérir Par Achat - Achat Par Mois