Traduction de "acrobatique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acrobatique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2012 Sarah Burke, skieuse acrobatique canadienne ( ). | 1962) 2012 Sarah Burke, Canadian skier (b. |
| Rythmé, acrobatique Elle est une dynamite d'attraction | Rythmetic, acrobatic, she's a dynamite attraction at the drop of a coin she comes alive, yeah |
| Commençons avec un cosplay acrobatique du Roi des singes. | Let's tumble right into it with a suitably acrobatic cosplay of our Monkey King! |
| Peutêtre qu'un jour, vous ferez un numéro de cheval acrobatique. | Maybe someday you two can do an acrobatic horse act. |
| Faire du maïs kohki ici, aux USA, est un challenge acrobatique. | Making kohki corn here in the USA is quite an acrobatic feat. |
| La Patrouille Suisse est la patrouille acrobatique officielle des Forces aériennes suisses. | The Patrouille Suisse is an aerobatic team of the Swiss Air Force. |
| Jennifer Heil, née le 11 avril 1983, est une skieuse acrobatique canadienne. | Jennifer Heil (born April 11, 1983) is a Canadian freestyle skier from Spruce Grove, Alberta. |
| Cette affiche était ainsi libellée en anglais TROUPE JAPONAISE ACROBATIQUE DE L'HONORABLE WILLIAM BATULCAR | This placard, which was in English, read as follows |
| Kari Traa, née le 28 janvier 1974 à Voss, est une skieuse acrobatique norvégienne. | Kari Traa (born January 28, 1974 in Voss) is a Norwegian freestyle skier. |
| Mikko Ronkainen (né le 25 novembre 1978 à Muurame) est un skieur acrobatique finlandais. | Mikko Ronkainen (born November 25, 1978 in Muurame) is a freestyle skier from Finland. |
| Les Championnats du monde ski acrobatique de 1999 se déroule à Hasliberg en Suisse. | This was to be the last appearance of Acro Skiing at the World Championships. |
| Un trick est, dans la pratique du skateboard, une figure acrobatique effectuée par le skateur. | A skateboarding trick, or simply a trick, is a maneuver performed on a skateboard while skateboarding. |
| Depuis 1987, il est utilisé par la patrouille acrobatique des Blue Angels de l'US Navy. | The U.S. Navy's Flight Demonstration Squadron, the Blue Angels, has used the Hornet since 1986. |
| Elle a accueilli les épreuves de ski acrobatique des Jeux olympiques de Turin en 2006. | It was the site of the Freestyle Skiing events of the 2006 Olympic Winter Games. |
| Les Championnats du monde ski acrobatique de 1997 se déroule à Iizuna Kogen au Japon. | The 1997 FIS Freestyle World Ski Championships were held between February 6th and February 9th at the Iizuna Kogen Ski Area in Japan. |
| Steve Omischl, né le 16 novembre 1978 à North Bay, est un skieur acrobatique canadien. | Steve Omischl (born November 16, 1978 in North Bay, Ontario) is a Canadian freestyle skier. |
| Henrik Harlaut (né le 14 août 1991 à Stockholm) est un skieur acrobatique (freestyle) suédois. | Henrik Harlaut (born 14 August 1991) is a Swedish freestyle skier. |
| Les Red Arrows ( Flèches rouges en français) sont la patrouille acrobatique de la Royal Air Force . | The Red Arrows, officially known as the Royal Air Force Aerobatic Team, is the aerobatics display team of the Royal Air Force based at RAF Scampton. |
| Toby Dawson, né le 30 novembre 1978 à Pusan (Corée du Sud), est un skieur acrobatique américain. | Toby Dawson (, born 김봉석, Kim Bong seok November 30, 1978 in Busan, South Korea) is an American retired mogul skier. |
| Après le diner, les participants ont été invités au cirque de Shanghai, un show acrobatique ERA Intersection of Time . | After dinner, participants were invited to the Shanghai Circus, an acrobatic show ERA Intersection of Time . |
| Daron Rahlves, né le à Walnut Creek en Californie, est un ancien skieur alpin et actuel skieur acrobatique en cross américain. | Born in Walnut Creek, California, and raised in northern California, Rahlves attended the Green Mountain Valley School in Vermont and currently resides in Truckee, California. |
| En outre, vous aurez à votre disposition un aquapark avec centre wellness, un parcours acrobatique sur câbles, un mur d escalade, une piste de bobsleigh, et bien d autres loisirs. | There s also an water park and wellness centre, canopy walkway, climbing wall, bobsled run and many other leisure activities. |
| En France également, des règles très strictes régissent les vols de démonstration au Bourget où, cela se comprend, aucune équipe de vol acrobatique n'est autorisée à se produire. | Doc. Β 2 662 88 by Mr Arndt and others on behalf of the Socialist Group on the ceasefire between Iran and Iraq |
| Mais, pour acrobatique qu'elle soit, l'expérience n'est pas pour autant du trapèze sans filet, sans quoi les directions communistes de Moscou et de Varsovie n'y auraient jamais donné leur aval. | They have a right to ensure that the memory is not erased. |
| La patrouille acrobatique d'Étampes employa 5 MS.225, la dernière unité de l'armée de l'Air à utiliser cet appareil étant la patrouille de l'École de l'air, basée à Salon de Provence. | The Air Force Aerobatic Squadron based at Étampes used five modified M.S.225's, with a larger vertical stabilizer, while the last unit of the Air Force to operate this aircraft was the flying school based at Salon de Provence. |
| Mais, dans le combat pour l'Europe, j'ai assisté à de nombreuses présentations de programmes par la présidence en exercice et elles donnent parfois lieu à un exercice acrobatique dont, pour ma part, je voudrais m'abstenir. | In the course of the campaign for European develop ment, I have attended many presentations of pro grammes by one President in Office after another, and some of them have given rise to acrobatic per formances of a kind that I do not propose to indulge in. |
| Philippe Bron Vainqueur du classement des bosses de la coupe du monde de ski acrobatique en 1984 et 1985, puis entraineur d'Edgar Grospiron notamment lors de sa médaille d'or aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 à Albertville. | Philippe Bron Winner of the bumps Grading at the World Cup freestyle skiing in 1984 and 1985, and then Edgar Grospironc's coach especially during his gold medal at the Olympic Winter Games in 1992 in Albertville. |
| Parmi les attraction favorites de l été, vous aurez le choix entre la descente de piste sur tricycle tout terrain et VTT, le parcours acrobatique sur câbles et les randonnées sur trottinettes tout terrain et patins à roulettes tout terrain. | Popular summer attractions include downhill rides in off road tricycles and mountain bikes, the many ski lifts and excursions in off road mountain quad bikes and off road skates. |
| Une fois sur la plate forme du phare, il remplaçait au treuil le gardien descendant qui, à son tour, utilisait le ballon pour rejoindre le pont de la vedette, où les matelots s'efforçaient de lui offrir un atterrissage pas trop acrobatique. | Une fois sur la plate forme du phare, il remplaçait au treuil le gardien descendant qui, à son tour, utilisait le ballon pour rejoindre le pont de la vedette, où les matelots s'efforçaient de lui offrir un atterrissage pas trop acrobatique. |
| Des discours publics des dirigeants aux lettres d'opinion en anglais écrites par d'éminents diplomates, Pékin et Tokyo se sont engagés dans un jeu diplomatique acrobatique qui inclut le brouillage des radars des avions de chasse et les collisions de navires en mer. | From state leaders' public speeches to English op eds authored by prominent diplomats, Beijing and Tokyo have been engaged in a game of diplomatic brinkmanship that has included fighter jets scrambling and ship collusion at sea. |
| La station alpine de Pec pod Sněžkou offre un large éventail d activités et, sur son domaine de Relaxpark, vous trouverez par exemple une piste de bob, un parcours acrobatique sur câbles, un terrain de jeux pour les enfants, des murs d escalade, des trampolines et bien d autres attractions. | Many other activities are available in the nearby mountain resort of Pec pod Sněžkou and Relaxpark complex, where you ll find a bobsled run, ski lifts, playgrounds for children, climbing walls, trampolines and other attractions. |
Recherches associées : Ski Acrobatique
