Traduction de "affaires connexes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Affaires - traduction : Affaires connexes - traduction : Affaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| les liens avec d autres affaires connexes | links with other relevant cases |
| connexes | related cost 8 345.8 8 345.8 |
| La loi de 2003 sur l'entraide judiciaire en matière pénale et dans d'autres domaines connexes prévoit des mesures de coopération internationale dans le cadre des enquêtes ou des poursuites judiciaires concernant des infractions graves et des affaires civiles connexes. | The Mutual Assistance in Criminal and Related Matters Act in 2003 which enables measures of international cooperation in investigations, prosecutions or proceedings concerning serious offences and related civil matters. |
| 11) La loi sur l'entraide judiciaire en matière pénale et dans d'autres domaines connexes, adoptée en 2003, prévoit des mesures de coopération internationale dans le cadre des enquêtes ou des poursuites judiciaires concernant des infractions graves et des affaires civiles connexes. | (11) The Mutual Assistance in Criminal and Related Matters Act in 2003 which enables measures of international cooperation in investigations, prosecutions or proceedings concerning serious offences and related civil matters. |
| Informations connexes | Related information |
| coûts connexes | related costs 9 306.6 9 306.6 |
| Dispositions connexes | Related provisions |
| Informations connexes | Related Information |
| Lignes connexes | Lines of Context |
| Documents connexes | Related documents |
| ET CONNEXES | ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS |
| CONNEXES 109 | RELATED FIELDS . 89 |
| Règlements connexes | Permit holder has an approved Environmental Impact Assessment (EIA) document and has implemented measures identified in it. |
| Règlements connexes | Government Regulation PP72 2010 |
| Droits connexes | Related rights |
| Même si l'on ne peut nier que des progrès ont été réalisés par rapport à la situation actuelle, ceux ci concernent les affaires intérieures et connexes. | Whilst not denying that there has been progress in the current situation, it is in internal and related affairs. |
| Autres informations connexes | Other related information |
| LES INFRACTIONS CONNEXES | DRUG RELATED OFFENCES |
| Autres activités connexes | Other related activities |
| ET ÉQUIPEMENTS CONNEXES | Transmitted by the representative of the United States of America |
| CONNEXES 11 31 | ADMINISTRATIVE MATTERS11 31 |
| et questions connexes | parking and related matters |
| 1.2 Propositions connexes | 1.2 Related proposals |
| Règlements connexes 1 | Legality Standard 3 the standard for privately owned forests |
| Poursuites et questions connexes | Prosecution and related matters |
| Traitements et dépenses connexes | Salaries and related costs 8 345.8 5 262.3 |
| Fret et dépenses connexes | Freight and related charges |
| Transport et dépenses connexes | Freight and related costs 20.0 |
| EXTERIEURS ET QUESTIONS CONNEXES | III. RESERVE FOR FIELD ACCOMMODATION AND RELATED MATTERS |
| et des opérations connexes | D. Expansion of peace keeping and related operations |
| Nombre de lignes connexes | Number of context lines |
| Construction et branches connexes | Construction, including related branches |
| Modification des règlements connexes | Amendments of related Regulations |
| Les services connexes comprennent | Ancillary Services shall comprise |
| exploitation et logistique connexes | and logistics |
| Diffusion et activités connexes | Dissemination and related activities |
| Assurance et services connexes | Insurance and Insurance Related Services |
| Récepteurs et équipements connexes | Broadcast receivers and associated equipment |
| Règlements connexes 1 1 | other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (not from non wooden nor recycled material) |
| Assurance et services connexes | Unit for Residence Staying UE, SEE Citizens and Third Country Migration Directorate |
| Électricité et services connexes | Residency or professional domicile in Italy is required for enrolment in the geologists' register, which is necessary for the practice of the professions of surveyor or geologist in order to provide services relating to exploration and the operation of mines, etc. |
| Services connexes de télécommunications | BG, CY, HU, LV, MT, RO, SI Unbound. |
| Assurance et services connexes | EU For groundhandling services, establishment within the EU territory may be required. |
| Tourisme et services connexes | HR Only certified auditors holding a licence formally recognised by the Croatian Chamber of Auditors can provide auditing services. |
| AUTRES DISPOSITIONS DIRECTEMENT CONNEXES | OTHER DIRECTLY RELATED PROVISIONS |
Recherches associées : Affaires Connexes Fond - Affaires Risques Connexes - Concepts Connexes - Technologies Connexes - Fichiers Connexes - Normes Connexes - Charges Connexes - Dépenses Connexes - Vérification Connexes - Exigences Connexes - Problèmes Connexes - événements Connexes - Accessoires Connexes - Fournitures Connexes
