Traduction de "affecter raisonnablement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Affecter - traduction : Affecter - traduction : Raisonnablement - traduction : Raisonnablement - traduction : Affecter - traduction : Affecter raisonnablement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Raisonnablement intéressant. | Reasonably interesting. |
Raisonnablement, disons. | That is, within reason. |
Sérieusement et raisonnablement. | Serious and reasonable. |
Affecter des profils | Assign Profiles |
Affecter des profils | Assign Profiles |
Ne pas affecter | Do Not Affect |
Affecter à nouveau | Reassign |
Je vais être raisonnablement confortable! | I'll be reasonably comfortable! |
Je fume et bois raisonnablement. | I'm accustomed to tobacco and alcohol. |
Affecter un raccourci clavier... | Assign Shortcut... |
Affecter une méta DTD... | Assign Meta DTD... |
Cela va tout affecter. | This is going to affect everything. |
affecter le nom du module | set module name |
XML Affecter une méta DTD... | XML Assign Meta DTD... |
Affecter à toutes les pistes | Assign to all tracks |
Cela peut affecter votre concentration. | This can affect how well you can concentrate. |
Simulect pourrait affecter votre bébé. | Simulect may harm your baby. |
Activités spéciales à affecter 20 | Special activities to be earmarked 20 |
On ne peut pas raisonnablement demander plus. | We can not reasonably ask more. |
Mais il a l'air raisonnablement bien pensé. | But it seems reasonably well devised. |
Mais certains besoins peuvent être raisonnablement anticipés. | But some needs can reasonably be anticipated. |
Elle ne peut pas, raisonnablement, la précéder. | It cannot credibly precede it. |
Personne, je pense, pourra raisonnablement s'y opposer. | I believe that nobody can rationally oppose this. |
Cet article va affecter ma pensée. | This article will affect my thinking. |
affecter des adresses IP aux interfaces, | Apply IP addresses to interfaces |
affecter des masques réseaux aux interfaces, | Apply netmasks to interfaces |
Ceci peut affecter les concentrations sériques. | This may affect serum concentrations. |
(pouvant affecter 1 personne sur 10) | Very common side effects affect 1 user in 10 Weight gain. Sleepiness. Increases in the levels of prolactin in the blood. |
Ils pourraient également affecter le Cachemire. | They also raise side issues which could affect Kashmir. |
Ensuite, la procédure envisagée devra être raisonnablement simple. | In addition, the procedure envisaged should be reasonably simple. |
J'ai attendu jusqu'à ce qu'elle pouvait penser raisonnablement. | I waited until she could think sensibly. |
Nous sommes revenus à une valeur raisonnablement sensée. | We have moved back to something that is reasonably sensible. |
La République du Kazakhstan s'efforce raisonnablement d'y adhérer. | Form and substance of requests for assistance |
Plus personne ne peut affecter la surprise. | None of this should surprise anyone anymore. |
affecter le préfixe selon l'emplacement de l'exéc. | set the prefix based on executable location |
Cela peut affecter le potentiel de fertilité | That may affect the fertility potential |
Affecter une méta DTD au format XML | Assign Meta DTD in XML Format |
Les interférons peuvent affecter le métabolisme oxydatif. | 9 Interferons may affect the oxidative metabolic process. |
Les interférons peuvent affecter le métabolisme oxydatif. | Interferons may affect the oxidative metabolic process. |
Les immunosuppresseurs peuvent affecter la réponse vaccinale. | Immunosuppressants may affect response to vaccination. |
3.1.3.2 Affecter des ressources suffisantes au traitement | 3.1.3.2 To allocate adequate resources to treatment |
La mesure peut donc affecter ce commerce. | Therefore the measure is liable to affect trade. |
A cette heure, elle était pour la greve, raisonnablement. | At the present time she was, to a reasonable extent, in favour of the strike. |
Peut on raisonnablement aller de l'avant de la sorte ? | Is it reasonable to move ahead in the same manner? |
Ne pourrait on pas lui affecter un garde ? | Can they put a guard for him? |
Recherches associées : Vous Affecter - Pourrait Affecter - Pourrait Affecter - Sérieusement Affecter - Affecter L'efficacité - Interpersonnelles Affecter - Affecter Sur - Affecter L'image - Affecter L'obligation