Traduction de "affichage de l'écran" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Affichage de l'écran - traduction : Affichage - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Affichage de l'écran suivant
View next display
Affichage de l'écran précédant
View previous display
Affichage à l'écran du changement de bureau
Desktop Switch On Screen Display
Ce module externe fournit un affichage élégant sur l'écran. Name
This provides an elegant on screen display.
Ce module externe fournit un affichage simple sur l'écran. Name
This provides a simple on screen display.
Le menu Affichage vous permet de basculer entre les modes de représentation ASCII et braille à l'écran.
The view menu allows you to switch between ASCII and Braille on screen representation.
F6 Affichage Affichage simple
F6 View Short View
F7 Affichage Affichage détaillé
F7 View
Affichage Type d' affichage
View View Mode...
Affichage Mode d' affichage
View View Mode
Choisissez Affichage Plein écran ou appuyez sur F11 pour jouer en mode plein écran. Vous pouvez revenir à l'écran par défaut en appuyant sur F11 à nouveau.
Select View Fullscreen or press F11 to play your game in fullscreen mode. You can return to the default screen size by pressing F11 again.
Affichage vertical ou affichage classique
Vertical View Versus Classical View
Qualités optiques de l'écran indépendamment de celle du fond et vice versa. S'il s'agit d'un terminal à affichage sombre sur fond clair, il suffit que la luminosité du fond soit réglable.
each other. On equipment displaying dark characters on a bright background, it is.enough if the brightness of the background is adjustable.
Affichage Remettre l 'affichage à zéro
View Reset View
le système indique, par affichage sur l'écran ou au moyen d'un avertissement sonore, que l'utilisateur est sur le point de mettre en œuvre une fonction critique, et réclame une confirmation expresse.
The system indicates on the screen or with an acoustic warning that the user is executing a critical function and requests express acknowledgement. A good solution
Afficher l'écran de démarrage affiche l'écran de démarrage lorsqu'amarok démarre.
Show splash screen on startup displays the splash screen when amarok starts.
Vous pouvez alors choisir entre Inverser les couleurs de l'écran et Faire clignoter l'écran. Avec Inverser les couleurs de l'écran, toutes les couleurs de l'écran seront inversées. Si vous choisissez Faire clignoter l'écran, vous pouvez préciser la couleur à droite de la sélection Faire clignoter l'écran.
You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection.
Affichage de l'année
Displayed year
Affichage de l'heure
Displayed hour
Affichage de l'aide
Help display
Affichage de l'aide
View help
Affichage de texte
Text output
Affichage de Texte
Text View
Affichage de formule
Displaymath
Texte de Affichage
View Text
Affichage
Displays
Affichage
Print
Affichage 
View
Affichage 
Display
Affichage
Viewing
Affichage
List View
Affichage
Day View
Affichage
Week View
Affichage
Timeline View
Affichage
Display
Affichage
View
Affichage
View
Affichage
Display
Affichage
View
Affichage
Graphics
Affichage
Display
Affichage
Partitioning Mode
Affichage
Visualization
Affichage
View...
Ajustement à l'écran. Ceci imprime en fonction de la résolution de l'écran.
Screen scaling. That prints according to the screen resolution.

 

Recherches associées : Affichage à L'écran - Affichage à L'écran - Affichage De L'écran Tactile - De L'écran - Image De L'écran - Rafraîchissement De L'écran - Luminosité De L'écran - Rotation De L'écran - Veille De L'écran - Gel De L'écran - Projection De L'écran - Centre De L'écran - Langue De L'écran