Traduction de "agences de vente" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dans ces agences de PopularMax ils ne copieront pas le modèle de la BBVA, où plusieurs de ses agences disposent d'un grand éventail de produits non financiers pour sa vente. | In these PopularMax offices they don't replicate the BBVA model, where several of their offices count on a great variety of non financial products for their commerce. |
| La plupart des tarifs hôteliers sont plus intéressants que les tarifs normalement publiés et la commission exigible est égale à 10 du prix de vente de gros pour les agences de voyages et de 14 pour les agences de la CTO. | Most of the hotel rates are better than the normal published rates and are commissionable to travel agents at 10 per cent of the gross selling price and 14 per cent for CTO agents. |
| Agences d'assurance et agences immobilières | Reg. |
| Les transporteurs aériens garantissent qu'une information adéquate concernant les dispositions des articles 3, 3bis et 5 est fournie aux voyageurs, à leur demande, par les agences du transporteur aérien de la Communauté, par les agences de voyage, aux comptoirs d'embarquement et aux points de vente. | Air carriers shall ensure that adequate information on the provisions contained in Articles 3, 3a and 5 is, on request, made available to passengers at the Community air carrier's agencies, travel agencies and check in counters and at points of sale. |
| Agences de voyages | Only a limited number of restricted forest licences are granted. |
| Agences de l'Union | appropriate and effective protection of intellectual property rights. |
| Ces agences ont, néanmoins, généralement de meilleures sources que les agences occidentales. | These agencies do, however, generally have better sources in the republic than the Western agencies. |
| Société Agences de voyage | Company Travel agencies |
| Agences établissements de crédit | Agency credit institution |
| Les agences de voyage? | Travel office? |
| Quelles agences de voyage? | What travel office? |
| Leur vente est assurée par les sections des ventes du Secrétariat de l apos Organisation des Nations Unies, lesquelles sont en rapport avec des librairies et agences spécialisées, dans le monde entier. | The sale of those publications is organized by the Sales Sections of the United Nations Secretariat, which are in touch with specialized booksellers and distributors throughout the world. |
| Les Agences | Agencies |
| Agences décentralisées | Decentralized agencies |
| a) des agences de droit communautaire visées à l'article 55, ci après dénommées agences exécutives | (a) agencies governed by Community law, referred to in Article 55, hereinafter executive agencies |
| L' exclusion de l' obligation de recourir à des intermédiaires inscrits pour la vente d' assurances couvrant les voyages pour le compte d' agences de voyage ou de vétérinaires entre dans le champ du raisonnable. | The idea that those who sell insurance on behalf of travel agencies or veterinary surgeons have to be registered intermediaries should be excluded, for this falls within what is reasonable. |
| Les anarcho capitalistes, par exemple, chercheraient à créer des agences d'arbitration et agences de défense privées. | Typically, a modern free market economy would include other features, such as a stock exchange and a financial services sector, but they do not define it. |
| Certaines agences de notation se composent de plusieurs entités juridiques , formant ensemble un groupe d' agences de notation . | Some credit rating agencies are composed of several legal entities which together form a group of credit rating agencies . |
| Président de sociétés (agences de publicité). | Company chairman (advertising agencies). |
| 1.24 Agences temporaires | 1.24 Temporary agencies |
| Agences et réseaux | Agencies and networks |
| Agences Socrates supplémentaires | Additional Socrates Agencies |
| Prestations de services après vente et vente de pièces de rechange | After sales servicing and the sale of spare parts |
| des agences décentralisées de l UE. | decided that for 1995 and 1996 these fees should be divided half between the |
| 6.1 Centres d innovation, agences de transfert | 6.1 Innovation centres and transfer agencies |
| 6.3.2 Centres d innovation, agences de transfert | 6.3.2 Innovation centres and transfer agencies |
| Agences de renseignement sur la consommation | a corporation that is controlled directly or indirectly by a trust referred to in subparagraph (e). |
| Le secteur pharmaceutique et biomédical est composé de 9 grossistes répartiteurs, 12 agences de promotion médicale, 236 officines privées dont 70 à Conakry, 40 points de vente repartis entre les préfectures de l'intérieur et 10 laboratoires d'analyse biomédicales. | In the pharmaceutical and biomedical sector there are nine pharmaceutical wholesalers, 12 medical promotion agencies, 236 private offices (of which 70 per cent are in Conakry), 40 points of sale distributed among prefectures of the interior, and 10 biomedical analysis laboratories. |
| Services auxiliaires de l assurance (agences de courtage) | Services auxiliary to insurance (brokering and agency services) |
| aaaaaaaaaaaa aaaaaades agences exécutives | aaaaaaaaaaaa aaaaaaExecutive Agencies |
| Agences et Écoles européennes | Agencies and European Schools |
| Agences émettant des recommandations | Recommending agencies |
| Agences et bureaux nationaux | LV Reservation as regards registration of ownership of Latvia's fishing vessels by natural persons who are not either citizens or non citizens of the Republic of Latvia or are not Latvia's legal persons, except through an enterprise established in Latvia. |
| DE VENTE, DE | ACTIVE |
| des accords sur la vente directe et différents de vente directe | agreements on direct selling and disputes arising from direct selling |
| Les profits des agences de voyages explosèrent. | Travel agencies' profits soared. |
| Les agences de renseignement se sont adaptées. | Intelligence assets have been redirected. |
| COOPERATION AVEC LES AGENCES DE PRESSE DES | COOPERATION WITH THE NEWS AGENCIES OF NON ALIGNED |
| Agences autres que les établissements de crédit | Agency non credit institution |
| Participation aux agences et programmes de l'Union | accession to, ratification and implementation of the relevant international documents, including those developed within the United Nations, the Council of Europe and the Hague Conference on Private International Law, with the purpose of promoting and protecting of children's rights in line with the highest standards in the field. |
| Agences de voyages, organisateurs et guides touristiques | evidence of its internal procedures to ensure efficient management and appropriate internal controls, including the procedures in place for documenting the duties, responsibilities and authorities of personnel who can affect the quality of the assessment as well as the attestation of competence |
| Vente de publications | Sale of publications 56 800 45 000 |
| VENTE, DE DÉLIVRANCE | BIOLOGICAL |
| BUREAUX DE VENTE | SALES OFFICE |
| BUREAUX DE VENTE | SALES OFFICES i ui iummiLi |
Recherches associées : Agences Exécutives - Agences Numériques - Agences D'expédition - Agences D'emploi - Grandes Agences - Agences Sœurs - Agences Bancaires - Agences D'évaluation - Agences D'accréditation - Agences Maritimes - Agences Commerciales - Agences Spécialisées - Agences Commerciales - Agences Environnementales
