Traduction de "agriculture durable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Agriculture - traduction : Durable - traduction : Agriculture - traduction : Durable - traduction : Durable - traduction : Agriculture durable - traduction : Durable - traduction : Agriculture durable - traduction : Agriculture - traduction : Durable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Politiques pour une agriculture durable | Sustainable agricultural policies |
4.1 Agriculture et énergie durable | 4.1 Agriculture and sustainable energy |
le développement d'une agriculture durable. | quality policy for crops, and livestock, and Protected Geographical Indications |
4.1 Développement rural et agriculture durable | 4.1 Rural Development and Sustainable Agriculture |
H. Agriculture viable et développement rural durable | H. Sustainable agriculture and rural development |
Nous parlons beaucoup d'une agriculture européenne durable. | We talk a lot about the sustainability of European agriculture. |
de la section spécialisée Agriculture, développement durable, environnement | (Section for Agriculture, Rural Development and the Environment) |
Agriculture et développement durable gt PROPOSITION ERA NET RURAGRI | Agriculture and Sustainable Development gt ERA NET PROPOSAL RURAGRI |
H. Agriculture viable et développement rural durable 63 79 16 | H. Sustainable agriculture and rural development ... 63 79 15 |
Une perspective politique à long terme pour une agriculture durable | A LONG TERM POLICY PERSPECTIVE FOR SUSTAINABLE AGRICULTURE |
de la section spécialisée Agriculture, développement durable, protection de l'environnement | (Section for Agriculture, Rural Development and the Environment) |
(Observatoire du développement durable section spécialisée Agriculture, développement rural, environnement ) | (Sustainable Development Observatory Section for Agriculture, Rural Development and the Environment) |
(Observatoire du développement durable Section spécialisée Agriculture, développement rural, environnement ) | (Sustainable Development Observatory Section for Agriculture, Rural Development and the Environment ) |
(Observatoire du développement durable section spécialisée Agriculture, développement rural, environnement ) | (Sustainable Development Observatory Section for Agriculture, Rural Development and the Environment) |
4.5 L'UE devrait promouvoir une agriculture durable à l'échelle mondiale. | 4.5 The EU should promote sustainable agriculture worldwide. |
Nous voulons une agriculture durable pour les nations en développement. | We want sustainable agriculture in developing nations. |
j) Intensification des efforts pour la mise au point d apos une stratégie pour une agriculture durable et appui à un réseau mondial pour l apos agriculture durable | (j) Intensifying efforts to develop a strategy for sustainable agriculture and supporting a global sustainable agriculture network |
(eeeee) Sécurité alimentaire, agriculture durable, recherche marine et maritime et bioéconomie. | (zzzz) Food security, sustainable agriculture, marine and maritime research and the bio economy |
de la section spécialisée Agriculture, développement rural, environnement Observatoire du développement durable | (Section for Agriculture, Rural Development and the Environment Sustainable Development Observatory) |
de la section spécialisée Agriculture, développement rural, environnement Observatoire du développement durable | (Sustainable Development Observatory Section for Agriculture, Rural Development and the Environment) |
Agriculture, zones rurales et développement durable dans les pays du partenariat oriental | Agriculture, Rural Areas and Sustainable Development in the Eastern Partnership Countries |
Agriculture, zones rurales et développement durable dans les pays du partenariat oriental | Agriculture, Rural Areas and Sustainable Development in the Eastern Partnership Countries |
J'ai participé principalement au groupe de travail Protection de l'environnement et agriculture durable . | I mainly participated in the working group environmental protection and sustainable agriculture . |
05 02 01 00 Sécurité alimentaire, agriculture durable, recherche marine et maritime et bioéconomie. | 05 02 01 00 Food security, sustainable agriculture, marine and maritime research and the bio economy |
05 02 01 00 Sécurité alimentaire, agriculture durable, recherche marine et maritime et bioéconomie | 05 02 01 00 Food security, sustainable agriculture, marine and maritime research and the bio economy |
08 02 04 02 Sécurité alimentaire, agriculture durable, recherche marine et maritime et bioéconomie. | 08 02 04 02 Food security, sustainable agriculture, marine and maritime research and the bio economy |
08 02 04 02 Sécurité alimentaire, agriculture durable, recherche marine et maritime et bioéconomie | 08 02 04 02 Food security, sustainable agriculture, marine and maritime research and the bio economy |
Agriculture, zones rurales et développement durable dans les pays du partenariat oriental (avis d'initiative) | Agriculture, Rural Areas and Sustainable Development in the Eastern Partnership Countries (own initiative opinion) |
Il est urgent de réorienter les aides directes afin de promouvoir une agriculture durable. | It is urgent that we re orientate direct aid in order to promote sustainable agriculture. |
la promotion d'une agriculture durable et respectueuse de l'environnement et du transfert des biotechnologies | The outcome of the World Summit on Sustainable Development shall be taken into account in all activities undertaken by the Parties under this Agreement. |
Pour une agriculture durable les réformes de la PAC de 2003 et de 2004 | Towards sustainable agriculture the 2003 and 2004 CAP reforms |
3.2 Le CESE veut une agriculture compétitive et durable où règnent emploi et équilibre social | 3.2 The EESC is looking forward to a competitive, sustainable agricultural sector offering employment and social balance. |
4.1 Le CESE veut une agriculture compétitive et durable où règnent emploi et équilibre social | 4.1 The EESC is looking forward to a competitive, sustainable agricultural sector offering employment and social balance |
Il se peut qu'il y ait une agriculture sans développement durable mais pas le contraire. | Perhaps agriculture can exist without sustainable development, but the reverse is not an option. |
La sécurité alimentaire mondiale et une agriculture durable dépendent de la conservation et de l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour la recherche agronomique et la sélection. | World food security and sustainable agriculture depend on the conservation and sustainable use of plant genetic resources for agricultural research and breeding. |
Les consommateurs ont perdu confiance, et celle ci ne sera rétablie que par le développement d'une agriculture durable. | Consumers have lost their confidence in farming and it can only be restored by developing sustainable agriculture. |
En outre, il fournit des conseils techniques sur l apos agriculture durable, la foresterie durable, la gestion des eaux et des déchets, l apos éducation environnementale et les politiques et stratégies de développement durable. | ENR also provides technical advisory services on sustainable agriculture, sustainable forestry, water and waste management, environmental education and sustainable development policies and strategies. |
Adoption du projet d'avis sur le thème Agriculture, zones rurales et développement durable dans les pays du partenariat oriental | Adoption of the draft opinion on Agriculture, rural areas and sustainable development in the Eastern Partnership countries |
Mais si nous voulons sérieusement une agriculture durable, il nous faut faire un pas en avant dans ce domaine. | If, however, we are taking sustainable agriculture seriously, we must take a step forwards here. |
la promotion d'une agriculture durable et respectueuse de l'environnement, de l'agro industrie, des biocarburants et du transfert des biotechnologies | development policy in rural areas |
Il montre clairement ce qui se passe dans l'agriculture de montagne lorsqu'on essaye d'y pratiquer une agriculture appropriée et durable. | Like under a burning glass, mountain farming shows what happens when you try and master sustainable land management tailored to a particular location. |
le développement d'une agriculture durable et respectueuse de l'environnement comprenant la production végétale, les biocarburants et le transfert de biotechnologies | the exchange of experience and cooperation networks between local agents or economic operators in particular areas such as research and technology transfer |
le développement d'une agriculture durable et respectueuse de l'environnement comprenant la production végétale, les biocarburants et le transfert des biotechnologies | In this regard, consideration will be paid to the European global satellite navigation systems EGNOS and Galileo |
5.1 La relation entre agriculture conventionnelle, agriculture intégrée et agriculture biologique | 5.1 The relationship between conventional, integrated and organic farming |
540 Agriculture et agroalimentaire 541 Agriculture | 540 Agricultural and Food Sciences 541 Agriculture |
Recherches associées : Agriculture Arbre - Agriculture Secrétaire - Agriculture Extensive - Agriculture Basé - Agriculture Arables - Agriculture Journal - Agriculture Pluviale - Agriculture Moléculaire - Animaux Agriculture - Agriculture Végétale