Traduction de "aldéhyde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aldéhyde - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aldéhyde anisique (aldéhyde p méthoxybenzoïque) | Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté |
| Benzaldéhyde aldéhyde benzoïque | Benzaldehyde |
| Vanilline aldéhyde méthylprotocatéchique | Vanillin 4 hydroxy 3 methoxybenzaldehyde |
| Ethylvanilline aldéhyde éthylprotocatéchique | Ethylvanillin 3 ethoxy 4 hydroxybenzaldehyde |
| Benzaldéhyde (aldéhyde benzoïque) | 1,1,1 Trichloroethane (methylchloroform) |
| Vanilline (aldéhyde méthylprotocatéchique) | Vinyl chloride (chloroethylene) |
| Éthylvanilline (aldéhyde éthylprotocatéchique) | Trichloroethylene |
| Benzaldéhyde (aldéhyde benzoïque) | Trichlorotrifluoroethanes |
| Vanilline (aldéhyde méthylprotocatéchique) | Chloropentafluoroethane |
| Éthylvanilline (aldéhyde éthylprotocatéchique) | Other perhalogenated derivatives |
| Benzaldéhyde (aldéhyde benzoïque) | Carbides, whether or not chemically defined (excl. of calcium, silicon, boron, tungsten, aluminium, chromium, molybdenum, vanadium, tantalum and titanium) |
| Vanilline (aldéhyde méthylprotocatéchique) | Silicides, whether or not chemically defined (excl. compounds which are also carbides of heading 2849) |
| Éthylvanilline (aldéhyde éthylprotocatéchique) | Borides, whether or not chemically defined (excl. compounds which are also carbides of heading 2849) |
| Benzaldéhyde (aldéhyde benzoïque) | Extracts, essences and concentrates |
| Composés à fonction aldéhyde. | Aldehyde function compounds. |
| ALDÉHYDE CROTONIQUE (CROTONALDÉHYDE) ou ALDÉHYDE CROTONIQUE STABILISÉ (CROTONALDÉHYDE STABILISÉ) et ajouter 324 dans la colonne (6). | UN 1143 Amend the name in column (2) to read as follows CROTONALDEHYDE or CROTONALDEHYDE, STABILIZED and add 324 in column (6). |
| V. COMPOSÉS À FONCTION ALDÉHYDE | Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons |
| V. COMPOSÉS À FONCTION ALDÉHYDE | Bromochlorodifluoromethane |
| Aldéhyde, cétone, peroxydes organiques et éthers. | Aldehyde, ketone, organic peroxides and ethers. |
| 3 phényl 2 propénal (aldéhyde cinnamique) | 3 phenyl 2 propenal (Cinnamaldehyde) |
| Aldéhydes éthers, aldéhydes phénols et aldéhydes contenant d'autres fonctions oxygénées (à l'excl. de l'éthylvanilline aldéhyde éthylprotocatéchique et de la vanilline aldéhyde méthylprotocatéchique ) | Aldehyde ethers, aldehyde phenols and aldehydes with other oxygen function (excl. ethylvanillin 3 ethoxy 4 hydroxybenzaldehyde and vanillin 4 hydroxy 3 methoxybenzaldehyde ) |
| Aldéhydes éthers, aldéhydes phénols et aldéhydes contenant d'autres fonctions oxygénées (à l'exclusion de l'éthylvanilline (aldéhyde éthylprotocatéchique) et de la vanilline (aldéhyde méthylprotocatéchique)) | Compounds, inorganic or organic, of mercury (excl. amalgams) |
| Observez que ceci est un aldéhyde, et c'est un alcool. | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. |
| Aldéhydes cycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées (à l'excl. du benzaldéhyde aldéhyde benzoïque ) | Cyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. benzaldehyde) |
| Aldéhydes cycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées (à l'exclusion du benzaldéhyde (aldéhyde benzoïque)) | Hydrides and nitrides, whether or not chemically defined (excl. compounds which are also carbides of heading 2849) |
| La voie principale fait intervenir une enzyme cytosolique liée au NADP , la GHB déshydrogénase catalysant la transformation de l oxybate de sodium en semi aldéhyde succinique qui est métabolisé ensuite en acide succinique par la déshydrogénase semi aldéhyde succinique. | The primary pathway involves a cytosolic NADP linked enzyme, GHB dehydrogenase, that catalyses the conversion of sodium oxybate to succinic semialdehyde, which is then biotransformed to succinic acid by the enzyme succinic semialdehyde dehydrogenase. |
| Observez que ceci est un aldéhyde, et c'est un alcool. ...à se différencier en effecteur et en cellules mémoires. | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. Start differentiating into effector and memory cells. A galaxy. |
| Acides carboxyliques à fonction aldéhyde ou cétone mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés | PHENOLS, PHENOL ALCOHOLS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES |
| Acides carboxyliques à fonction aldéhyde ou cétone mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés | Diphenyl ether |
| Acides carboxyliques à fonction aldéhyde ou cétone mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés | Of other cereals |
| Les tétroses ont soit un groupement fonctionnel aldéhyde en position 1 (aldotétroses) soit un groupement fonctionnel cétone en position 2 (cétotétroses). | They have either an aldehyde functional group in position 1 (aldotetroses) or a ketone functional group in position 2 (ketotetroses). |
| Elle est formée par l'union d'un aldéhyde connu comme étant le safranal (nomenclature IUPAC 2,6,6 triméthylcyclohexa 1,3 dièn 1 carboxaldéhyde) et d'un glucide. | Picrocrocin (chemical formula systematic name 4 (β D glucopyranosyloxy) 2,6,6 trimethylcyclohex 1 ene 1 carboxaldehyde) is a union of an aldehyde sub element known as safranal (systematic name 2,6,6 trimethylcyclohexa 1,3 diene 1 carboxaldehyde) and a carbohydrate. |
| En effet, la cimétidine inhibe à la fois l aldéhyde oxydase et le CYP3A4, enzymes primaires et secondaires responsables du métabolisme du zaleplon. | Cimetidine, a non specific moderate inhibitor of several hepatic enzymes including both aldehyde oxidase and CYP3A4, produced an 85 increase in plasma concentrations of zaleplon because it inhibited both the primary (aldehyde oxidase) and secondary (CYP3A4) enzymes responsible for zaleplon s metabolism. |
| Une seconde enzyme oxydoréductase mitochondriale, une transhydrogénase, catalyse également la transformation de l oxybate de sodium en semi aldéhyde succinique en présence d cétoglutarate. | A second mitochondrial oxidoreductase enzyme, a transhydrogenase, also catalyses the conversion to succinic semialdehyde in the presence of α ketoglutarate. |
| Acides carboxyliques à fonction aldéhyde ou cétone mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| Acides carboxyliques à fonction aldéhyde ou cétone mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés | 9,6 125,8 EUR 100 kg net |
| On pense que cette réaction procède par une déshydrogénation de l'alcool en aldéhyde suivie par la formation d'un hémiaminal, et ensuite une seconde déshydrogénation pour former l'amide. | The reaction is believed to proceed by one dehydrogenation of the alcohol to the aldehyde followed by formation of a hemiaminal and the after a second dehydrogenation to the amide. |
| Acides carboxyliques contenant des fonctions oxygénées supplémentaires, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'excl. des acides contenant uniquement la fonction alcool, phénol, aldéhyde ou cétone) | Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. only with alcohol, phenol, aldehyde or ketone function) |
| Les groupes ou fragments fonctionnels ayant un effet positif sur la biodégradation sont les suivants alcool aliphatique et aromatique OH , acide aliphatique et aromatique C( O) OH , aldéhyde CHO , ester C( O) O C , amide C( O) N ou C( S) N . | Functional groups or fragments with a positive effect on the biodegradation are aliphatic and aromatic alcohol OH , aliphatic and aromatic acid C( O) OH , aldehyde CHO , Ester C( O) O C , amide C( O) N of C( S) N . |
| Acides carboxyliques contenant des fonctions oxygénées supplémentaires, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'exclusion des acides contenant uniquement la fonction alcool, phénol, aldéhyde ou cétone ainsi que de l'acide 2,6 diméthoxybenzoïque, du Dicamba (ISO), du phénoxyacétate de sodium et du 2,4,5 T (ISO) (acide 2,4,5 trichlorophénoxyacétique) et ses sels et esters) | 9,6 37,8 EUR 100 kg net |
Recherches associées : Aldéhyde Cinnamique - Aldéhyde Radical - Aldéhyde-alcool - Aldéhyde Glycérique - Un Groupe Aldéhyde
