Traduction de "alerte rouge" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Alerte rouge ! | Code red! ElCheDisparaba |
| Alerte rouge ! | Red alert! |
| Essaient ils de prouver qu'ils sont en alerte rouge ? | Are they trying to prove that they are on high alert? |
| La Colombie en alerte rouge après de fortes pluies | Colombia on Red Alert After Heavy Rains Global Voices |
| Alerte rouge au Guatémala après le séisme de magnitude 7,4 | Red Alert in Guatemala After 7.4 Magnitude Earthquake Global Voices |
| Costa Rica Alerte rouge et état d'urgence à la suite des pluies diluviennes | Costa Rica Red Alert and National Emergency due to Strong Rains Global Voices |
| Interpol émet une alerte rouge pour suivre les mouvements et localiser à Assange. | Interpol emits a red alert with the purpose of following the movements and locating Assange where he might is. |
| Hier Interpol a émis une alerte rouge pour localiser et suivre les mouvements d'Assange. | Yesterday Interpol emitted one red alert in order to locate and follow the movements of Assange. |
| Toutes les unités des Forces de défense aérienne soviétique sont mises en alerte rouge. | All units of the Soviet Air Defence Forces in the Central Asia, Kazakhstan, Siberia, Ural, and later in the U.S.S.R. European Region and Extreme North were on red alert, and the U 2 flight was expected. |
| Pendant ce temps, Los Angeles passe en alerte rouge en raison de l'approche d'un avion inconnu. | Tree arrives with his team, just as L.A. goes to Red Alert with an unknown aircraft in the air. |
| Je reçois une alerte rouge qui me montre que c'est chevauchement avec cette autre sous titres. | Now you'll notice that when I dragged this to extend it I'm getting a red alert which is showing me that it's overlapping with this other subtitle. |
| La municipalité de Pékin a été la première à l'appliquer en annonçant une alerte rouge de cinq jours. | Beijing was the first city to follow the advice and announced a five day red alert. |
| Alerte....Alerte. | Danger. Danger. |
| Command and Conquer Alerte rouge ( en version originale) est un jeu vidéo de stratégie en temps réel développé par Westwood Studios. | Command Conquer Red Alert is a real time strategy computer game of the Command Conquer franchise , produced by Westwood Studios and released by Virgin Interactive in . |
| Alerte ! | Get up! |
| alerte | alert |
| Alerte | W warning |
| Alerte | Warning |
| Alerte | Warning |
| alerte | alarm |
| alerte | warn |
| Alerte | Alarm |
| Alerte | Alert |
| Alerte | Alert Level |
| Alerte ! | Stop! |
| Alerte. | Emergency alarm. |
| Alerte Silence | Silence alert |
| Première alerte | Early warning |
| Alerte virus. | Virus Alert!!! |
| Le 15 décembre, le Ministère de la Protection de l'environnement a recommandé à 23 villes de tout le pays d'émettre une alerte rouge à la pollution atmosphérique. | On December 15, the Ministry of Environmental Protection gave advice to 23 cities across the country to issue red alert on air pollution. |
| conditions d 'alerte | warning conditions |
| Afficher une alerte | Pop up an alert |
| C. Alerte rapide | C. Early warning |
| Alerte, impact imminent. | Danger. Danger. Impact imminent. |
| B. Alerte rapide | B. Early warning |
| Alerte d' hameçonnage | Phishing Alert |
| Alerte de sécurité | Security Alert |
| Ajouter une alerte... | Add Watch... |
| Supprimer une alerte... | Remove Watch... |
| Alerte d' erreur | Error Alert |
| Alerte du serveur | Server alert |
| 12.1 Alerte rapide | 12.1 Early alert |
| Alerte au tsunami. | Tsunami warning. |
| Garde, une alerte. | Guard, turn out. |
| Une fausse alerte ? | Crying wolf? |
Recherches associées : Rouge Betterave Rouge - Lire Rouge Rouge - Alerte Orange - Alerte Médicale - Rester Alerte - Alerte Vol
