Traduction de "aller pour le déjeuner" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Déjeuner - traduction : Pour - traduction :
For

Aller - traduction :
Go

Aller - traduction : Déjeuner - traduction : Déjeuner - traduction : Déjeuner - traduction : Aller - traduction : Aller - traduction : Pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Elle voulait tant le porter pour aller déjeuner.
She did so want to wear that hat when she went out for lunch with you today.
Elle arrive à midi pour aller déjeuner.
You'd better call about 12 o'clock. She'll be in then to go to lunch.
Pourriezvous aller déjeuner ?
Could you go to lunch now?
Maintenant je vais aller déjeuner.
I'm gonna get some breakfast.
Aimeriez vous aller déjeuner à l'extérieur?
Would you like to go out for lunch?
Il aime préparer le déjeuner et aller pique niquer...
He likes packing lunch and going on a picnic...
Pourquoi ne pas aller marcher après déjeuner ?
How about going for a walk after lunch?
Je vais aller vous chercher un petit déjeuner.
I'm going to fetch you some breakfast.
On m'aurait offert 100 dollars plus le transport aller retour, le déjeuner et le dîner.
I'd be given US 100 plus return transport, lunch and dinner.
Du fromage pour le petit déjeuner, du fromage pour le déjeuner!
Cheese! Cheese for breakfast, cheese for lunch!
Nous pourrions aller à notre bateau et prendre le petit déjeuner à ce sujet.
We could go to our boat and have a breakfast on it.
Pour le déjeuner ?
How about lunch?
Voulez vous aller passer le weekend à Rome ? Tous frais payés hôtel, transport, repas, petit déjeuner, petit déjeuner continental, tout. Ou bien un weekend à Paris ?
Do you want to go for a weekend to Rome, all expenses paid hotel, transportation, food, a continental breakfast, everything or a weekend in Paris?
C'est pour le déjeuner !
It's the lunch ration line!
Pause pour le déjeuner !
Dismiss. An hour for lunch.
Et pour le déjeuner ?
Well, what about lunch?
Je paierai pour le déjeuner.
I'll pay for lunch.
Hé! Et pour le déjeuner?
Hey, what about lunch?
Pas même pour le déjeuner.
Not even for lunch.
Et pour le petit déjeuner.
For your breakfast.
Oui, demain, pour le déjeuner.
Yes, tomorrow for lunch.
Des réservations pour le déjeuner ?
Reservations for lunch, please.
Prête pour le petit déjeuner ?
Are you ready for breakfast my dear?
Elle le rencontra pour le déjeuner.
She met him for breakfast.
Au lieu de déjeuner au café Foy, au coin de boulevard, comme j'avais l'habitude de le faire, je préférai aller déjeuner au Palais Royal et passer par la rue d'Antin.
Instead of lunching at the Cafe Foy, at the corner of the Boulevard, as I usually did, I preferred to go to the Palais Royal and so pass through the Rue d'Antin.
Pour le déjeuner que nous servons chaque jour aux bénévoles, nous utilisons souvent des dons qui ne peuvent aller au camp parce que non halal.
For the everyday lunch of volunteers we often use donations which cannot go to the camp because of not being halal.
Es tu libre pour le déjeuner ?
Are you free for lunch?
Êtes vous libre pour le déjeuner ?
Are you free for lunch?
Êtes vous libres pour le déjeuner ?
Are you free for lunch?
Alors, un bifteck pour le déjeuner ?
How about a steak for lunch?
Seulement 30 minutes pour le déjeuner.
Only 30 minutes for breakfast.
Vous êtes sûre pour le déjeuner?
Sure you won't have lunch tomorrow?
Je l'attends pour le petit déjeuner.
Tell her that I'm waiting for her in the breakfast room.
Que doisje faire pour le déjeuner ?
What shall I serve for lunch,madam?
Réserveznous deux places pour le déjeuner.
Please reserve two places for lunch, if you'd care to join me.
Madame a réservé pour le déjeuner ?
Madame has booked for lunch?
Je vous retarde pour le déjeuner.
Well, I guess I mustn't keep you from lunch.
Que ce soit pour le petit déjeuner ou le déjeuner, grignoter un tas de Brunch Crunch !
Whether for breakfast or lunch, munch on a bunch of Brunch Crunch!
Elle le rencontra pour le petit déjeuner.
She met him for breakfast.
Imaginez aller de L.A à New York pour un long déjeuner ou de Washingtion D.C à Beijing, en Chine, en deux heures.
Imagine going from L.A to New York for an extended lunchbreak or from Washington D.C. to Beijing, China, in two hours.
Lorsqu'ils furent revenus à terre, Beausire les quitta tout de suitepour aller déjeuner chez un ami.
When they had landed, Beausire at once took leave of them to go tobreakfast with a friend.
Je veux dire, après le déjeuner, vous le savez, vous avez 6 ans, et vous voulez aller grimper à un arbre.
I mean, after lunch, you're, you know, you're six, and you want to go and climb a tree.
Rencontronsnous pour déjeuner.
Come out to meet for lunch.
Le petit déjeuner et le déjeuner sont inclus.
Breakfast and lunch are included.
Il prépare le déjeuner et le petit déjeuner.
He cooks my lunch, makes me breakfast.

 

Recherches associées : Aller Déjeuner - Aller Déjeuner - Déjeuner Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Pour Le Déjeuner - Fermé Pour Le Déjeuner - Arrêt Pour Le Déjeuner - Subventions Pour Le Déjeuner - Gauche Pour Le Déjeuner